cinetto PS66 Instrucciones De Ensamblaje página 10

Istruzioni di montaggio
Assembly instructions
Instructions de montage
Montageanleitungen
Instrucciones des ensamblaje
Confezione meccanismo per porta scorrevole a scomparsa.
System for concealed sliding door.
Kit mécanisme pour porte coulissante escamotable.
Mechanismus für einschiebbare Schiebetüren.
Kit de mecanismo para puerta corredera retráctil.
10
1
6
Binari / rails / Rails / Schienen / Raíles.
1
Ammortizzatore in apertura / soft-closing (door opening) / amortisseur à l'ouverture /
2
Dämpfer bei Öffnung / amortiguador para la apertura
Ammortizzatore in chiusura / soft-closing (door closing) / amortisseur à la fermeture
3
/ Dämpfer bei Schließung / amortiguador para el cierre.
Viti di montaggio / mounting screws / vis de montage / Montageschrauben / tornillos
4
de montaje.
Blocchetto di fissaggio / fixing blocks / bloc de fixation / Befestigungsklotz / bloques
5
de fijación.
Meccanismo / mechanism / mécanisme / Mechanismus / mecanismo.
6
8 x
8 x
2
3
4
5