EXPLICATION DES SYMBOLES
Symbole de date de fabrication
Il indique la date de fabrication.
Symbole Notified Body
Ce symbole est conforme à la directive européenne relative
aux équipements médicaux 93/42/EC complétée par les
spécifications de la directive 2007/47/EC. Notified body TUV
Rhineland (0197).
Symbole des représentants autorisés dans la
Communauté Européenne
Il indique le nom du représentant autorisé dans la Communauté
Européenne.
Symbole des représentants autorisés dans
la suisse.
Pour indiquer l'entité importatrice du dispo-
sitif médical dans le lieu
Premier chiffre 2 : Protégé contre les corps solides
étrangers d'un diamètre de 12,5 mm et plus.
Deuxième chiffre : Protégé contre les chutes verticales
de gouttes d'eau lorsque le boîtier est incliné de 15° maxi-
mum. Les chutes verticales de gouttes d'eau n'ont aucun
effet nuisible si le boîtier est incliné à un angle de 15°,
bilatéralement par rapport à sa position verticale.
| SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI | EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
Simbolo per la data di produzione
Indica la data di produzione.
Simbolo per l'Organismo Notificato
Questo simbolo è conforme alla European Medical
Device Directive (Direttiva europea sui dispositivi medici)
93/42/EC e modificato dai requisiti della direttiva
2007/47/EC. Organismo Notificato TUV Rhineland (0197)
Simbolo per il Rappresentante autorizzato nell'am-
bito della Comunità Europea.
Ed indica il nome del Rappresentante autorizzato nell'ambito
della Comunità Europea.
Simbolo per il Rappresentante autorizzato
nell'ambito della svizzera.
Per indicare l'entità che importa il dispositi-
vo medico nel locale
Il primo numero 2: Protetto contro corpi estranei solidi
di dimensioni pari o superiori a 12,5 mm.
Il secondo numero: Protetto contro la caduta verticale
di gocce d'acqua quando l'involucro è inclinato fino a 15˚.
Le gocce che cadono verticalmente non avranno effetti dan-
nosi quando l'involucro è inclinato a un angolo qualsiasi
fino a 15˚, su entrambi i lati della verticale.
Símbolo de la fecha de fabricación
Muestra la fecha de fabricación.
Símbolo del organismo notificado
Este símbolo cumple con la Directiva Europea sobre Aparatos Mé-
dicos 93/42/EC y modificada por los requisitos de la
directiva 2007/47/EC. El organismo notificado es TUV
Rhineland (0197).
Símbolo del representante autorizado en la Comuni-
dad Europea
Muestra el nombre del representante autorizado en la Comunidad
Europea.
Símbolo del representante autorizado en la
suiza
Indica la entidad que importa el dispositivo
médico al ámbito local
El primer número 2: Protegido contra objetos extraños
sólidos de 12,5 mm y mayores.
El segundo número: Protegido contra gotas de agua
que caen verticalmente cuando la carcasa está inclinada
hasta 15˚. Las caídas verticales no tendrán efectos per-
judiciales cuando la carcasa esté inclinada en cualquier
ángulo hasta 15˚, a ambos lados de la vertical.
164
D
US
FR
IT
ES