Publicidad
TABLE DES MATIÈRES
Merci d'Avoir Choisi TOTO
! .......................................................................................... 13
®
Avant de Commencer ...................................................................................................... 14
Pièces Incluses .................................................................................................................. 13
Avertissements .................................................................................................................. 13
Procédure d'Installation .............................................................................................. 15-16
Garantie ............................................................................................................................. 17
MERCI D'AVOIR CHOISI TOTO!
La mission de TOTO est d'offrir au monde entier un style de vie sain, hygiénique
et plus confortable. comme principe de base, nous concevons chaque produit avec
un équilibre entre la forme et la fonction. félicitations pour votre choix.
PRUDENCE
Lorsque ce symbole apparaît dans le manuel, il vous avertit de misoperations
potentiels qui peuvent causer des blessures personnelles et / ou des
ATTENTION
dommages matériels.
AVANT DE COMMENCER
Si vous installez ce produit dans une nouvelle construction ou une rénovation,
vérifiez que les codes locaux de plomberie et de construction sont respectés.
Deballez l`appareil avec soin et rassurez-vous qu`il n`est pas endommagé. Pour une
installation facile et correcte, prendre soin de lire attentivement ces instructions
avant de commencer l`installation.
„ Prévoyez un renforcement approprié tel qu`un croisillon entre les poteaux du mur,
pour supporter le lavabo.
„ Installez le croisillon à une hauteur (H) adéquate, qui correspondra à la zone de
support et du trou de montage du lavabo.
„ Pour de meilleurs résultats, la surface doit être mise à niveau et le mur doit être
perpendiculaire à la surface.
Support
Mur préexistant
Poteau
Renforcement
Zone du Trou de Montage
H
8
Avant de Commencer (suite)
„ Référez-vous au guide de la robinetterie brute pour la localisation du support des
trous de montage.
„ Utilisez un crayon pour localiser les trous des vis qui correspondent aux trous en-
castrés dans le support de montage.
„ Creusez un trou-pilote pour la vis du bois.
„ Installez la plaque de montage sur le mur en utilisant seulement les vis du bas.
PROCÉDURE D'INSTALLATION
1) Placez le lavabo sur le support et le croisillon de
façon adéquate de sorte que le lavabo ne puisse pas
se renverser. Vérifiez que le lavabo est à niveau et
installé à la correcte hauteur. Localisez les trous de
montage sur le lavabo (voir Illustration 1).
N OTE: Pour se rappeler le positionnement du la-
vabo, tracez une ligne le long et sur les extrémités
du lavabo à l`aide d`un crayon.
Retirez le lavabo du support. Creusez les autres trous
pour le support de montage et placez les (2) vis
restant.
2) Installez les robinets et le drain (pas fournis) selon les
directives d`installation du fabricant.
3) Replacez le lavabo dans sa position selon les points
marqués sur le mur. Installez les quincailleries de
montage du lavabo (voir Illustration 2). Placez une
rondelle de métal sur la vis. Inserez la vis dans les
trous de montage sur le lavabo.
NOTE: Ne serres pas la vis pendant cette periode.
Placez les rondelles restant autour des vis. Insérez les
vis dans les autres trous de montage sur le lavabo.
Nivelez le lavabo avec les points de positionnement
marqués sur le long et les côtés du lavabo. Fixez le
lavabo sur le mur.
NE PAS TROP SERRER. Un serrage excessif
peut endommager le produit et causer des
ATTENTION
blessures et/ ou des dégâts matériels.
4) Connectez l`alimentation en eau au robinet conformement aux instructions. Con-
nectez et serrez le siphon sur le drain. Ouvrez l`alimentation en eau du robinet.
Purgez l`air de l`eau chaude et froide en faisant couler l`eau pendant quelques sé-
condes. Remplissez le lavabo avec de l`eau. Vérifiez qu`il n`y a pas de fuites au niveau
de l`alimentation en eau et des connexions du drain.
Ill. 1
Ill. 2
9
Publicidad
