Tabla de contenido
Publicidad
Conexión de los instrumentos
ADVERTENCIA: No coloque instrumentos, partes o piezas de mano sobre el paciente. De hacerlo, puede provocar
lesiones al paciente.
ADVERTENCIA: No coloque piezas de mano cerca o sobre protectores o bandejas. Los campos magnéticos pueden
crear salidas de aceleración de un pedal o del interruptor de una pieza de mano, y puede provocar
que el instrumento o el componente funcionen inesperadamente. De hacerlo, puede provocar
lesiones al paciente o al profesional médico.
1. Coloque la consola sobre una superficie firme y plana, cerca de un enchufe de grado hospitalario.
2. Conecte el enchufe del cable de alimentación en la toma eléctrica en la consola.
3. Conecte el otro extremo del cable eléctrico en un enchufe de pared del hospital.
4. Espere que la consola se inicie, y a continuación presione y mantenga presionado el botón de espera
parpadeante para encender la consola.
5. Si usa un pedal, conecte el cable del pedal en el puerto marcado con un símbolo de pedal. Alinee las
marcas y empuje suavemente los conectores para unirlos. Una vez que están correctamente conectados, se
encenderá la luz led azul alrededor del conector. Solo puede conectarse un pedal a la vez a la consola, pero
puede seleccionarse el funcionamiento de cualquiera de los instrumentos compatibles con el pedal.
6. Conecte el cable de la pieza de mano al puerto de la consola marcado con un símbolo PIEZA DE MANO. Alinee las marcas
y empuje suavemente los conectores para unirlos. Una vez que están correctamente conectados, se encenderá la luz led
azul alrededor del conector. Pueden conectarse dos piezas de mano a la consola y funcionar simultáneamente.
7. Conecte el otro extremo del cable de la pieza de mano al instrumento. Consulte las instrucciones de uso
suministradas con cada pieza de mano para obtener información de la conexión.
8. Acople el accesorio de corte a la pieza de mano. Consulte las instrucciones de uso suministradas con cada
pieza de mano o accesorio para obtener información relacionada con la instalación del accesorio de corte.
9. Si fuera necesario, instale el tubo de irrigación a la bomba de irrigación de la consola siguiendo las
instrucciones en la sección "Ajustes de irrigación" en el manual de instrucciones.
Ciclos de trabajo del instrumento
• Las consolas eléctricas de control del instrumento REF 5020 y REF 5025 están diseñadas para funcionamiento
continuo. Cada instrumento tiene su propio ciclo de trabajo.
• REF PAL-650 tiene un ciclo de trabajo de 2 horas ENCENDIDO y 2 horas APAGADO.
• Los instrumentos REF 5000E, 5000ET, 5641 y 5995-U tienen un ciclo de trabajo de 1 minuto ENCENDIDO,
1 minuto APAGADO durante 6 ciclos como máximo.
• Los instrumentos REF 1000E y 1000ET están diseñados para funcionar durante 1 minuto de uso continuo
y debería dejarse enfriar a temperatura ambiente. (CEI 60601-1, 2.ª edición)
ADVERTENCIA: Debe utilizarse irrigación al cortar el hueso para garantizar que la temperatura en el accesorio de
corte no supere los 41 °C/105,8 °F.
NOTA:
Si se utiliza la bomba de irrigación de la consola, instale el soporte de irrigación (suministrado con
la consola 5025) a la abrazadera de montaje en la parte posterior de la consola. Cuelgue la bolsa de
irrigación del soporte y siga las instrucciones de irrigación que se indican a continuación.
PRECAUCIONES:
• No enrolle ni gire los conectores de tipo empujar/tirar en el cable durante la instalación o el desmontaje.
• Cuando conecte o desconecte un cable en el frente de la consola, siempre sujete el cable por el conector.
De no hacerlo, puede provocar daños en el cable o en la consola.
• Los cables que están conectados en el frontal de la consola tienen conectores del tipo tirar/empujar con
llave que se bloquean en su posición. No fuerce un conector en el puerto de la consola. Cada conector
y cada puerto tienen una marca de alineación para indicar la orientación adecuada del cable.
IM-5025 REV E
9
Publicidad
Tabla de contenido
