ESPAÑOL
(76003-05101).
•
Extraiga el adaptador del colector (76003-05104), incluida la junta tórica (07003-00530).
•
Desenrosque y extraiga el conjunto de cierre (76003-05110), incluida la junta tórica (07003-00508). Tenga
cuidado al extraer el conjunto de cierre (76003-05110) porque está sujeto a la fuerza compresiva del
muelle (76003-02030).
•
Extraiga el muelle (76003-02030).
•
Si no se requiere la aspiración cuando use el deflector de vástagos, desenrosque y extraiga la boquilla
eyectora (76003-05105 / 76004-05105) del pistón (76003-02120 o 76003-02120).
Fig. 11
2
3
4
COLOCAR EL CONJUINTO DEL DEFLECTOR DE VÁSTAGOS
IMPORTANTE - LEA ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD INDICADAS EN EL MANUAL
DE INSTRUCCIONES DE LAS REMACHADORAS PROSET® XT3 Y PROSET® XT4 ANTES DE PONER LA
HERRAMIENTA EN SERVICIO.
2
3
4
IMPORTANTE - EL SUMINISTRO DE AIRE DEBE APAGARSE O DESCONECTARSE ANTES DE COLOCAR
O EXTRAER EL CONJUNTO DEL DEFLECTOR DE VÁSTAGOS.
Consulte la figura 12 y la tabla 4 de abajo. Consulte también los manuales de servicio 07900-09410
y 07900-09411 de las remachadoras Proset® XT3 y Proset® XT4.
Los números de artículos en negrita se refieren a la Fig. 12 y a la tabla 4.
Pieza
1
2
3
4
5
12
Adaptador del colector
5
6
76003-05104
Boquilla eyectora
76003-05105
76004-05105
5
6
Tabla 4 - LISTA DE PIEZAS - CONJUNTO DEL DEFLECTOR DE VÁSTAGOS
Referencia
76003-20101
76003-20102
76003-20103
76003-20104
07003-00511
7
8
7
8
Descripción
Deflector de vástagos
Tuerca de sujeción del deflector
Tapa adaptador colector
Boquilla de cierre de aspiración
Junta tórica
Deflector de vástagos
9
10
76003-05101
Tuerca de sujeción
76003-05102
Colector de
vástagos
76003-05200
Conjunto de cierre
76003-05110
Muelle
76003-02030
PART
DESCRIPTION
LIMITS
DECIMAL
0.13mm
DIMENSIONS IN mm UNLESS STATED
UNLESS
ANGULAR
1/2 DEGREE
INCH DIMENSIONS IN PARENTHESES
STATED
DRILL
EN 20286/BS 1916-H11
REMOVE ALL BURRS AND SHARP EDGES
SURFACE
N8
TEXTURE
MATERIAL
HEAT TREATMENT
SURFACE TREATMENT
DRAWN
DATE
ISSUE
C.N.
DRAWING
DESCRIPTION
Avdel UK Limited
WEIGHT
Pacific House, 2 Swiftfields,
Watchmead Industrial Estate,
Welwyn Garden City,
DRAWING
Hertfordshire, AL7 1LY
NUMBER
Registered in England: No. 315076
Cantidad
1
1
1
1
1
11
12
A
B
C
D
E
F
G
PART
NUMBER
This document is the property of Avdel UK Limited
and is issued on the express terms that it is to be
treated as private and confidential and is not to
be communicated to any other person.
All patents, manufacturing and design rights are
reserved by Avdel UK Limited.
Size:
LUBRICATION
A2
Scale:
1:1
Sheet:
DO NOT SCALE
1 of 1
Revision:
Tool Assy - fixed bottle