Publicidad
Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
User manual
Die Kühlleistung ist nicht ausreichend:
IT
• Kontrollieren
Kondensator sauber ist und ein korrekter
FR
Wärmeaustausch
Sollten die Lamellen verschmutzt sein,
EN
reinigen Sie sie sorgfältig.
• Stellen Sie sicher dass das Kühlmöbel
DE
DE
korrekt befüllt wurde.
• Falls in den letzten drei Monaten nicht
ES
geschehen, tauen Sie das Kühlmöbel ab
und lassen Sie es anschließend seinen
PT
normalen Betrieb wiederaufnehmen.
• Überprüfen Sie, ob sich in der Nähe des
Kühlmöbels eine Wärmequelle oder ein
Luftzug befindet.
• Kontrollieren Sie die Umgebungsbedingen,
so wie sie im Abschnitt beschrieben sind:
"Umgebungsbedingungen" ("Tab. III").
• Stellen Sie mit Hilfe einer Wasserwaage
sicher, dass das Möbel gerade steht.
• Stellen Sie sicher, dass die Tür richtig
schließt
Sollte die Kühlleistung noch immer nicht
ausreichend sein, wenden Sie sich an das
nächste autorisierte Service-Center.
Das Kühlmöbel ist laut:
• Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben und
Muttern fest angezogen sind.
• Stellen Sie mit Hilfe einer Wasserwaage
sicher, dass das Möbel gerade steht.
Sollte der Lärm andauern, wenden Sie sich an
das nächste autorisierte Service-Center.
9.11
Technischer Wartungsdienst
Sollten Sie technische Hilfe benötigen, wenden
Sie sich bitte umgehend an den Lieferanten, bei
dem Sie das Gerät gekauft haben.
Sollten Sie Ersatzteile benötigen, wenden Sie
sich immer an den technischen Kundendienst:
Fragen Sie nach und vergewissern Sie sich,
dass
auch
verwendet werden.
N°DOC. UM000691 REV. A - 20/03/2023
Sie
zunächst,
stattfinden
wirklich
Originalersatzteile
BALLET NEXT
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
9.12
Demontage und Entsorgung
ob
der
HINWEISE ZUR KORREKTEN ENTSORGUNG
DES PRODUKTES GEMÄSS DER EUROPÄISCHEN
kann.
RICHTLINIE 2012/19/EU
Aus Gründen des Umweltschutzes und in
Übereinstimmung
2011/65/EU müssen Möbel für gekühlte und
tiefgekühlte
Betriebsdauer ordnungsgemäß entsorgt und
recycelt werden.
Indem der Nutzer dies sicherstellt, leistet er
einen
wichtigen
Konsequenzen für Umwelt und Gesundheit
vorzubeugen.
Möbel, die mit einem Kühlsystem ausgestattet
und mit einem Netzstecker versehen (und somit
einsatzbereit) sind, werden als WEEE definiert:
"Waste Electrical and Electronic Equipment"
(Elektro- und Elektronik-Altgeräte).
• Bringen Sie die Möbel in ein speziell darauf
ausgerichtetes
Verwertungszentrum für WEEE.
• Alternativ können Sie die Möbel auch zum
Händler oder zum Hersteller bringen.
• In jedem Fall muss während des Transports
und während des Be- und Entladens der
Schutz der ausrangierten Elektro- und
Elektronik-Altgeräte, die entsorgt oder
verwertet werden sollen, gewährleistet
sein.
unbeaufsichtigt, auch nicht für wenige
Tage.
• Vermeiden Sie die Beschädigung des
Kühlkreislaufs:
Kältemittel
umweltschädigende Wirkung haben, für
sie gelten besondere Vorschriften.
• Stellen Sie sicher, dass alle Möbeltüren
fest verschlossen sind und dass bewegliche
Teile gut fixiert sind.
• Trennen Sie das Gerät vom Leitungsnetz
und durchtrennen Sie das Netzkabel, um
es unbrauchbar zu machen.
Das Symbol auf dem Typenschild und auf der
beiliegenden Dokumentation weist darauf hin,
dass:
mit
der
Produkte
am
Beitrag,
um
Recycling-
Lassen
Sie
die
Die
können
20/22
EU-Richtlinie
Ende
ihrer
möglichen
und
Geräte
nie
enthaltenen
eine
Publicidad
