Página 1
3024040520_31-H4052_00_01_WEB 148 × 210 mm H4052 IP Camera IP Kamera IP Kamera IP Kamera IP kamera IP kamera RS|HR|BA|ME IP kamera IP Kamera ІР Камера RO|MD Cameră IP IP kamera IP kamera IP-kaamera IP камера Caméra IP IP telecamera Cámara IP IP-camera www.emos.eu...
Página 6
Router setting: fig. 6 The camera only supports 2.4 GHz Wifi (not 5 GHz). EMOS GoSmart mobile app: Fig. 5a Fig. 6b Open EMOS GoSmart and confirm the privacy policy by Choose the corresponding product category. tapping agree. Fig. 6c Fig. 5b Choose the correct type of product.
Página 7
Connectivity: Wi-Fi 2.4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frequency band: 2.400–2.4835 GHz Hereby, EMOS spol. s r.o. declares that the radio equipment type H4052 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.emos.eu/download.
Página 8
Konektivita: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Kmitočtové pásmo: 2.400–2.4835 GHz Tímto EMOS spol. s r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení H4052 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách http://www.emos.eu/download.
Página 9
Kamera podporuje pouzlene 2,4 GHz Wifi (nepodporuje 5 GHz). Mobilné aplikácie EMOS GoSmart: Obr. 5a Obr. 6b Otvorte aplikáciu EMOS GoSmart a potvrďte zásady ochra- Zvoľte danú kategóriu produktov. ny osobných údajov a kliknite na súhlasím. Obr. 6c Obr. 5b Zvoľte daný...
Página 10
Konektivita: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Kmitočtové pásmo: 2.400–2.4835 GHz EMOS spol. s r.o. týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu H4052 je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlá- senie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: http://www.emos.eu/download Nevyhadzujte elektrické...
Página 11
Szybkość łącza: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Pasmo częstotliwości: 2.400–2.4835 GHz EMOS spol. s r.o. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego H4052 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: http://www.emos.eu/download Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza.
Página 12
2. Rögzítsük a mellékelt csavarokkal. 3. Szereljük fel a kamerát a rögzített konzolra. Az EMOS GoSmart alkalmazás telepítése: 5. ábra Az alkalmazás letölthető Androidra és iOS-re a Google Playről és az App Store-ról. A letöltéshez olvassuk be a megfelelő QR-kódot.
Página 13
Kapcsolatok: Wifi 2,4 GHz IEEE 802.11 b/g/n Frekvencia-tartomány: 2,400–2,4835 GHz EMOS spol. s r.o. igazolja, hogy a H4052 típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen: http://www.emos.eu/download z elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket.
Página 14
Povezljivost: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frekvenčni pas: 2.400–2.4835 GHz EMOS spol. s r.o. potrjuje, da je tip radijske opreme H4052 skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: http://www.emos.eu/download. Električnih naprav ne odlagajte med mešane komunalne odpadke, uporabljajte zbirna mesta ločenih odpadkov. Za aktualne informacije o zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade.
Página 15
Kamera podržava samo Wifi od 2,4 GHz (ne 5 GHz). Mobilna aplikacija EMOS GoSmart: Sl. 5a Sl. 6b Otvorite EMOS GoSmart i potvrdite pravila o zaštiti privat- Odaberite odgovarajuću kategoriju proizvoda. nosti dodirom na slažem se. Sl. 6c Sl. 5b Odaberite odgovarajuću vrstu proizvoda.
Página 16
Povezivost: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frekvencijski pojas: 2,400 do 2,4835 GHz EMOS spol. s r.o. ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa H4052 u skladu s Direktivom 2014/53/EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: http://www.emos.eu/download.
Página 17
Konnektivität: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frequenzbereich: 2.400–2.4835 GHz Hiermit erklärt, EMOS spol. s r.o. dass der Funkanlagentyp H4052 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.emos.eu/download. Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll benutzen.
Página 18
Розмір монітора: 157 × 81 × 15 мм Зберігання: SD-карта (макс. 128 ГБ) Вага нетто: 462 г APP: EMOS GoSmart для Android та iOS Роздільна здатність: 2 304 × 1 296 Підключення: 2,4 ГГц WIFI (IEEE802.11b/g/n) Ємність батареї монітора: 3 000 мАг...
Página 19
Підключення: Wi-Fi 2,4 ГГц IEEE 802.11b/g/n Діапазон частот: 2,400–2,4835 ГГц Цим підприємство EMOS spol. s r.o. проголошує, що тип радіообладнання H4052 відповідає Директивам 2014/53/EU. Повний текст ЄС проголошення про відповідність можна знайти на цьому сайті http://www.emos.eu/download. Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальні відходи, користуйтесь місцями збору комунальних...
Página 20
Conectivitate: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Banda de frecvențe: 2.400–2.4835 GHz Prin prezenta, EMOS spol. s r.o. declară că tipul de echipamente radio H4052 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă internet: http://www.emos.eu/download.
Página 21
Grynasis svoris: 462 g Sandėliavimas: SD kortelė (ne daugiau kaip 128 GB) Raiška: 2 304 × 1 296 Programėlė: „EMOS GoSmart“, skirta „Android“ ir „iOS“ Monitoriaus baterijos talpa: 3 000 mAh Ryšys: 2,4 GHz belaidis ryšys (WIFI) (IEEE 802,11 b/g/n) Jutiklis: 1/2,8'' 3 megapikseliai CMOS Maksimalus naudotojų...
Página 22
Junglumas: belaidis ryšys 2,4 GHz IEEE 802,11 b/g/n Dažnio juosta: 2,400–2,4835 GHz Aš, EMOS spol. s r.o. patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas H4052 atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: http://www.emos.eu/download Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus.
Página 23
Savienojamība: Wi-Fi 2,4 GHz, IEEE 802.11b/g/n Frekvenču josla: 2,400–2,4835 GHz Ar šo EMOS spol. s r.o. deklarē, ka radioiekārta H4052 atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: http://www.emos.eu/download Neizmetiet kopā ar sadzīves atkritumiem. Šim nolūkam izmantojiet īpašus atkritumu šķirošanas un savākšanas punktus.
Página 24
Objektiiv: 3,6 mm, F2.0 Monitori mõõtmed: 157 × 81 × 15 mm Ruum: SD-kaart (max 128 GB) Netokaal: 462 g RAKENDUS: EMOS GoSmart Androidile ja iOS-ile Resolutsioon: 2 304 × 1 296 Ühendus: 2,4 GHz WIFI (IEEE802.11b/g/n) Monitori aku mahutavus: 3 000 mAh...
Página 25
Ühenduvus: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Sagedusriba: 2,400–2,4835 GHz Käesolevaga deklareerib EMOS spol. s r.o. et käesolev raadioseadme tüüp H4052 vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: http://www.emos.eu/download. Ärge visake ära koos olmejäätmetega. Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogumispunkte. Teavet kogu- mispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt.
Página 26
Възможности за свързване: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Честотна лента: 2,400–2,4835 GHz C настоящото EMOS spol. s r.o. декларира, че този тип радиосъоръжение H4052 е в съответствие с Директива 2014/53/ ЕС. Цялостният текст на ЕС декларацията за съответствие може да се намери на следния интернет адрес: http://www.
Página 27
Dimensions de l'écran: 157 × 81 × 15 mm Stockage: Carte SD (Max. 128 Go) Poids net: 462 g Application: EMOS GoSmart pour Android et iOS Résolution: 2 304 × 1 296 Connexion: 2,4 GHz WIFI (IEEE802.11b/g/n) Capacité de la pile de l'écran: 3 000 mAh Nombre d'utilisateurs maximal: 6 Capteur: 1/2,8'' 3 mégapixels CMOS...
Página 28
Bande de fréquence: 2.400–2.4835 GHz Par la présente, EMOS spol. s r. o. déclare que l‘équipement radio de type H4052 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l‘UE est disponible à l‘adresse Internet suivante: http://www.emos.eu/download.
Página 29
Connettività: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Banda di frequenza: 2.400–2.4835 GHz Con la presente, EMOS spol. s r. o. dichiara che l‘apparecchiatura radio tipo H4052 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo internet: http://www.emos.eu/download.
Página 30
La cámara solo funciona con Wifi 2,4 GHz (no funciona con 5 GHz). Aplicación móvil EMOS GoSmart: Figura 5a Figura 6a Abra la aplicación EMOS GoSmart, confirme las bases de Seleccione la opción de añadir un dispositivo. protección de datos y haga clic en «Estoy de acuerdo». Figura 6b Figura 5b Seleccione una categoría de productos.
Página 31
Zona de frecuencia: 2,400–2,4835 GHz Por la presente, EMOS spol. s r. o. declara que el equipo de radio tipo H4052 cumple con la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.emos.eu/download.
Página 32
Connectiviteit: Wi-Fi 2,4 GHz IEEE 802.11b/g/n Frequentieband: 2.400–2.4835 GHz Hierbij verklaart EMOS spol. s r. o. dat de radioapparatuur van het type H4052 in overeenstemming is met de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://www.emos.eu/download.
Página 34
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI, d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.