Machine Translated by Google
ASAMBLEA
LLENADO INICIAL DE ACEITE
ESTE GENERADOR SE HA ENVIADO SIN ACEITE. NO intente hacer girar o
arrancar el motor antes de que haya sido debidamente reparado con el aceite
recomendado.
Si no se agrega aceite de motor antes de arrancar, se producirán daños graves
en el motor.
El uso de aceite de ciclo de 2 tiempos u otros tipos de aceite no aprobados
puede causar daños graves al motor que no están cubiertos por la garantía.
El tipo de aceite recomendado incluido para uso típico es aceite de motor 10W-30.
Si hace funcionar el generador en temperaturas extremas, consulte el siguiente
cuadro.
Tipo de aceite de motor recomendado
5W-30
°F
-20
0
20
ºC
-28,9
-17,8 -6,7
1. En una superficie nivelada, retire la varilla medidora de aceite.
2. Usando el embudo y el aceite provistos, agregue aceite en el relleno de aceite
cuello.
Nota: Como el aceite residual de fábrica puede permanecer en el motor, agregue
el aceite poco a poco cerca del final de la botella para evitar llenar
demasiado el motor. Consulte Comprobación del nivel de aceite del motor
en la sección Mantenimiento.
3. Vuelva a colocar la varilla medidora de aceite y apriétela a mano.
12 | Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC
AVISO
AVISO
10W-30
10W-40
5W-30 Sintético
40
60
80
100
4,4 15,6
26,7 37,8 48,9
Temperatura ambiente
COMBUSTIBLE
Peligro de incendio y explosión. NUNCA use un contenedor de gasolina, tanque
de gasolina, manguera conectora de propano, tanques de propano o cualquier
otro artículo de combustible que esté roto, cortado, rasgado o dañado.
Peligro de incendio y explosión. NO sobrellene el tanque de combustible. Llene
solo hasta el anillo de llenado rojo ubicado en el filtro de pantalla de combustible
del tanque. El sobrellenado puede causar que el combustible se derrame sobre
el motor y cause un riesgo de incendio o explosión.
Peligro de incendio y explosión. NUNCA reabastezca el generador mientras el
motor está funcionando. SIEMPRE apague el motor y deje que el generador se
enfríe durante dos minutos antes de repostar.
120
E85 E15
REQUISITOS DE COMBUSTIBLE
• LIMPIA, FRESCA, gasolina sin plomo, 87–93 octanos.
• Se acepta hasta un 10 % de etanol (gasohol) (donde esté disponible; se
recomienda combustible que no sea etanol).
• NO utilice E85 o E15.
• NO utilice una mezcla de gasóleo. • NO
modifique el motor para que funcione con combustibles alternativos.
• NO reposte en interiores.
• NO genere chispas ni llamas mientras reposta.
USO DEL ESTABILIZADOR DE COMBUSTIBLE
Agregar un estabilizador de combustible (no incluido) prolonga la vida útil del
combustible y ayuda a evitar la formación de depósitos que pueden obstruir el
sistema de combustible. Siga las instrucciones de uso del fabricante.
SIEMPRE mezcle la cantidad correcta de estabilizador de combustible con gasolina
en un recipiente de gasolina aprobado antes de alimentar el generador. Haga
funcionar el generador durante cinco minutos para permitir que el estabilizador trate
todo el sistema de combustible.
AVISO
NO use combustible E15 o E85 en este producto. La
garantía no cubre los daños al motor o al equipo
causados por combustible obsoleto o el uso de
combustibles no aprobados (como mezclas de etanol
E15 o E85). Utilice únicamente gasolina sin plomo
que contenga hasta un 10 % de etanol.