Publicidad
le récepteur USB. Si ces recommandations ne vous aident pas et que le casque ne fonctionne
pas, contactez le point d'achat.
SERVICE APRÈS VENTE. La période de garantie commence à partir de la date d'achat chez
un détaillant agréé Lorgar. Pour obtenir un service de garantie, contactez le point d'achat, en
présentant le casque et la preuve de paiement. La garantie est de 2 ans, sauf disposition
contraire de la législation locale. La durée de vie est de 2 ans. De plus amples informations sur
l'utilisation et la garantie sont disponibles sur la page web lorgar.eu/drivers-and-manuals.
HR
RJEŠAVANJE PROBLEMA. Zvučnici ne rade. Provjerite razinu glasnoće na
slušalicama (kotačić za glasnoću
) i na uređaju *. Provjerite jesu li slušalice odabrane kao
①
zadani uređaj za izvođenje. Mikrofon ne radi. Provjerite je li vaš uređaj* postavljen na
odgovarajuću razinu osjetljivosti mikrofona. Provjerite je li mikrofon slušalica odabran kao
zadani uređaj za snimanje. Provjerite postavke privatnosti vašeg sustava, koje mogu
ograničavati korištenje mikrofona. Provjerite povezivanje priključaka. Provjerite nisu li label i
utikači oštećeni. Prilikom povezivanja slušalica na računalo ažurirajte upravljačke programe
audio uređaja. Slušalice se ne povezuju bežično. Držite gumb
3 sek ili ponovno spojite
⑨
USB prijemnik. Ako ove preporuke ne pomognu i slušalice i dalje ne rade, obratite se
prodavnici u kojoj ste nabavili robu.
JAMSTVENI SERVIS. Jamstveni rok počinje od datuma kupnje proizvoda od ovlaštenog
Lorgar prodavača. Da dobijete jamstveni servis trebate se javiti prodavnici robe, vratiti
sluđalice i predati dokument koji potvrđuje činjenicu kupnje. Jamstvo je 2 godine osim ako
nije drugačije određeno lokalnim zakonom. Uporabni rok je 2 godine. Dodatne informacije o
korištenju i jamstvu dostupne su na lorgar.eu/drivers-and-manuals.
HU
HIBAELHÁRÍTÁS. A hangszórók nem működnek. Ellenőrizze a hangerőt a fejhallgatón
(hangerőszabályzó gomb
) és a készüléken *. Győződjön meg arról, hogy a fejhallgató van
①
kiválasztva alapértelmezett lejátszóeszközként. A mikrofon nem működik. Győződjön meg
arról, hogy a mikrofon megfelelő érzékenységi szintje van beállítva az eszközön *. Győződjön
meg arról, hogy a fejhallgatón mikrofonja van kiválasztva alapértelmezett rögzítőeszközként.
Ellenőrizze a rendszer adatvédelmi beállításait, amelyek korlátozhatják a mikrofon
használatát. Ellenőrizze, hogy a csatlakozók megfelelően vannak-e csatlakoztatva.
Ellenőrizze a kábelt és a dugókat sérülések szempontjából. Amikor a fejhallgatót a
számítógéphez csatlakoztatja, frissítse az audioeszköz illesztőprogramjait. A fejhallgató nem
csatlakozik vezeték nélkül. Tartsa lenyomva a
gombot 3 másodpercig, vagy
⑨
csatlakoztassa újra az USB-vevőt. Ha a fenti javaslatok egyike sem segített, és a fejhallgató
nem működik, forduljon az értékesítési ponthoz.
GARANCIA FELTÉTELEK. A jótállási időszak a Lorgar hivatalos viszonteladótól történő
vásárlásakor kezdődik. A jótállási időszak alatti jótállási szolgáltatás igénybevételéhez,
kérjük, keresse fel az értékesítési helyet, és vigye magával a fejhallgatót és a fizetési
bizonylatot. A garancia 2 év, hacsak a helyi törvény másként nem rendelkezik. Az élettartam
2 év. A használattal és a garanciával kapcsolatos további információkért lásd:
lorgar.eu/garanciafeltételek.
KK
АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ. Динамиктер жұмыс істемейді. Гарнитурадағы (дыбыс
деңгейін басқару дөңгелегі
) және құрылғыдағы * дыбыс деңгейін тексеріңіз.
①
Гарнитураның әдепкі ойнату құрылғысы ретінде таңдалғанын тексеріңіз. Микрофон
жұмыс істемейді. Құрылғының * дұрыс микрофон сезімталдық деңгейіне орнатылғанын
тексеріңіз. Гарнитура микрофонының әдепкі жазу құрылғысы ретінде таңдалғанын
тексеріңіз. Микрофонды пайдалануды шектейтін жүйенің құпиялылық параметрлерін
тексеріңіз. Штепсельдік қосылымды тексеріңіз. Кабель мен ашалардың зақымдалуын
тексеріңіз. Құлақаспапты компьютерге қосқанда, аудио құрылғы драйверлерін
жаңартыңыз. Гарнитура сымсыз желі арқылы қосылмайды.
түймесін 3 секунд ұстап
⑨
тұрыңыз немесе USB қабылдағышын қайта қосыңыз. Егер бұл ұсыныстар көмектеспесе
және гарнитура жұмыс істемесе, тауарды сатып алу нүктесіне хабарласыңыз.
26
Publicidad
