Página 1
Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin la autorización expresa y escrita de FRICOSMOS, S.A. La información contenida en este documento podrá ser modifi cada o anulada sin que ello obligue a FRICOSMOS, S.A. a notifi carlo con anterioridad.
Página 2
Ref. Imagine GN Repuestos y accesorios disponibles - Available spares - Pièces de rechange disponibles - Repostos disponíveis - Διαθεσιμα Ανταλλακτικα - Ricambi disponibili 013802 - 013804 Prateleira lisa. Pie central Λείο ράφι. Centre foot. Scaff ale liscio. Pied central.
Página 3
· Introdurre i lembi superiori degli staggi nel piede. Monter sur un pied les montants inférieurs, suivant les in- dications: · Placer les outils de montage sous les montants inférieurs à l’autre bout du pied. FRICOSMOS FRICOSMOS...
Página 4
If there are more Imagine GN modules in the assembly, continue from point nr.2. rrespondientes del pie. S’il y avait plus de modules de Imagine GN dans le montage nous continurions au point nº 2. Mount the other footing on the free extreme of the stiles, following indications: No caso de haver mais módulos da Imagine GN na montagem continuaremos no ponto...
Página 5
· Placer le support le plus verticalement possible et faire pression vers le bas jusqu’à vérifier qu’il repose sur le sol. · Colocar o suporte o mais verticalmente possível e pressio- nar para baixo até comprovar que assenta no chão. FRICOSMOS FRICOSMOS...
Página 6
· Introduzir o Porta-preços de corrediça nas travessas superiores que ficarão montadas tage de la Imagine GN. Une fois terminé, nous procèderons à l’installations des cro- na parte dianteira da Imagine GN.
Página 7
Montare i sostegni, vasche GastroNorm o fibre di polietileno scelte nel montaggio. In case the accessory Drawer fit into shelf 1/2 (085450 - 085452)has been chosen, follow the following assembly instructions. In the opposite case, follow the next step: FRICOSMOS FRICOSMOS...
Página 8
Puede visualizar online nuestro video de montaje en: • No emplee ácidos o detergentes agresivos, ni raspe con estropajos, espátulas, cu- http://www.fricosmos.com/imagine/ chillas u objetos cortantes o punzantes. • Do not use acids or strong detergents and do not rub with a scourer or spatula.