PAGE
NUMBER
Įrodyta, kad „Neptune III" paketas atitinka Europos reglamento
2016/425 sveikatos ir saugos sertifikavimo reikalavimus. Kiekvienas
Neptune III paketo komponentas yra pažymėtas CE ženklu ir buvo
3
išbandytas pagal EN 250:2014 standarto reikalavimus. Neptune
III paketas negali būti naudojamas su kitais nardymo gaminiais
be CE ženklo. Oro tiekimas turi atitikti EN12021:2014 standarto
reikalavimus kvėpuojančiam orui
Su aukšto slėgio dujų sistemomis reikia elgtis atsargiai. Atidžiai
perskaitykite ir vykdykite šias instrukcijas, susijusias su OCEAN
REEF SCUBA produktų įranga.
Nesertifikuoti arba neapmokyti asmenys naudoti SCUBA įrangą yra
7
pavojinga, o aukšto slėgio dujų sistemos komponentų pažeidimas
gali sukelti rimtų sužalojimų arba mirtį. Prieš naudodami šią kaukę,
turite būti sėkmingai baigę nardymo ARBA technikos mokymą ir
sertifikatą iš pripažintos sertifikavimo agentūros (arba bet kurios
JAV kariuomenės ar vyriausybės valdomos nardymo mokyklos).
Tokiais atvejais:
• Kai kurių kaukės dalių pažeidimai
• Sunku kvėpuoti
• Galvos svaigimas ir (arba) galvos svaigimas
Nardymas turi būti nutrauktas.
Visi nardymai turi būti suplanuoti ir atlikti taip, kad nardymo
pabaigoje naras vis tiek turėtų pakankamą oro rezervą avariniam
naudojimui. Siūlomas kiekis paprastai yra 50 barų (725 psi).
Prieš naudodamas NEPTUNE III paketą, vartotojas turi įsitikinti, kad
kiekvienas komponentas buvo tinkamai patikrintas ir prižiūrėtas. (žr.
8
12 skyrių „Techninė priežiūra").
Jokiu būdu nemodifikuokite ir nekeiskite Paketo, kurį sudaro
Neptune III kaukė + pirmoji pakopa + aštuonkojis + manometras
+ žarnos.
Gamykloje nurodytą gaminių techninę priežiūrą bent kartą per
metus turi atlikti gamykloje apmokytas OCEAN REEF techninės
priežiūros specialistas, įdarbintas įgaliotojo OCEAN REEF atstovo
ir kuris saugo tinkamus priežiūros įrašus. Remonto, techninės
priežiūros, išmontavimo ar pirmojo etapo reguliavimo neturi
bandyti asmenys, kurie nėra gamykloje apmokyti ir OCEAN REEF
įgalioti.
• Patikrinkite, ar cilindro sandarinimo žiedas yra ant vožtuvo ir yra
nepriekaištingos darbinės būklės (tik CGA 850 versijai su jungties
nipeliu). Jei jis pažeistas arba jo nėra, jį reikia pakeisti.
• Patikrinkite, ar tinkamai sumontuoti prietaisai ir priedai.
Atidarant baliono vožtuvą, manometro paviršius neturi būti
nukreiptas į vartotoją ar kitus asmenis, jei kyla manometro gedimo
pavojus.
9
Prieš nardymą būtina patikrinti greito prijungimo žarnas. Prijunkite
ir atjunkite žarnas nuo išorinių jungčių kelis kartus (prieš ir po
slėgio), kad užtikrintumėte sklandų sujungimo sistemos veikimą. Kai
galutinai prijungsite, įsitikinkite, kad jungtis yra saugi, patraukdami
už žarnos vidinės dalies, neatrakindami greitųjų jungčių. Žarnos turi
likti tvirtai pritvirtintos prie išorinės dalies. Visada įsitikinkite, kad
į žarnos mechanizmą nepatektų purvo, smėlio ar kitų medžiagų.
IŠBANDYKITE KAUKĘ: užsidėkite ir nuimkite kaukę vadovaudamiesi
9.2 pastraipoje pateiktomis instrukcijomis – kai kaukė priglunda
12
prie veido, jei tarp smakro ir silikoninio kaukės sijono nėra TARPOS,
turite tinkamą dydį.
Nuskaitykite QR kodą ir žiūrėkite nardymo įgūdžių pamokas,
susijusias su jūsų Neptune III kauke! Prieš nardydami atvirame
13
vandenyje įsitikinkite, kad šiuos įgūdžius įvaldote saugioje
aplinkoje.
PIRMOJO ETAPO PAMOKA
14
ŽARNŲ PAMOKA
SLĖGIO MATERIŲ PAMOKA
15
AŠTUONKOJŲ PAMOKA
17 & 20
„Neptūnas III" pamokos ir kitos pamokos
Įsitikinkite, kad burnos kaušelis tinkamai priglunda ir nėra išstumtas.
To nepadarius, gali padidėti CO2 lygis, dėl kurio paspartės
17
kvėpavimas, sukels paniką ir netgi gali įvykti mirtinas nelaimingas
atsitikimas.
Kai kurie neopreno gobtuvai susispaudžia padidindami gylį.
Tokiais atvejais reikės iš naujo sureguliuoti galvos diržų diržus.
18
To nepadarius, gali padidėti CO2 lygis, dėl kurio paspartės
kvėpavimas, sukels paniką ir netgi gali įvykti mirtinas nelaimingas
atsitikimas.
LITUANIAN (LT)
POLISH (PL)
Wykazano, że pakiet Neptune III spełnia wymagania certyfikacji bezpieczeństwa i
higieny pracy określone w rozporządzeniu europejskim 2016/425. Każdy element
Pakietu Neptun III posiada znak CE i został przetestowany zgodnie z wymaganiami
normy EN 250:2014. Pakiet Neptun III nie może być używany z innymi produktami
nurkowymi bez znaku CE. Zasilanie powietrzem musi spełniać wymagania normy
EN12021:2014 dla powietrza do oddychania
Z systemami gazu pod wysokim ciśnieniem należy obchodzić się ostrożnie. Uważn-
ie przeczytaj i postępuj zgodnie z tymi instrukcjami dotyczącymi wyposażenia pro-
duktów OCEAN REEF SCUBA.
Używanie sprzętu AKWALUNGU przez osoby nie posiadające certyfikatu lub nie-
przeszkolone jest niebezpieczne, a uszkodzenie elementów instalacji gazowej pod
wysokim ciśnieniem może spowodować poważne obrażenia lub śmierć. Przed
użyciem tej maski, musisz pomyślnie przejść szkolenie i certyfikat w zakresie tech-
niki nurkowania z akwalungiem od uznanej agencji certyfikującej (lub jakiejkolwiek
szkoły nurkowania prowadzonej przez wojsko lub rząd).
W następujących przypadkach:
• Uszkodzenie niektórych części maski
• Trudno oddychać
• Zawroty głowy i/lub oszołomienie
Nurkowanie musi zostać przerwane.
Wszystkie nurkowania muszą być zaplanowane i przeprowadzone tak, aby po za-
kończeniu nurkowania nurek miał jeszcze rozsądną rezerwę powietrza do użytku
awaryjnego. Sugerowana ilość wynosi zwykle 50 barów (725 psi).
Przed użyciem Pakietu NEPTUNE III użytkownik musi upewnić się, że każdy element
został odpowiednio sprawdzony i konserwowany. (patrz rozdział 12 Konserwacja).
Nie modyfikuj ani nie zmieniaj w żaden sposób Pakietu składającego się z maski
Neptun III + pierwszego stopnia + ośmiornicy + manometru + wężyków.
Zalecane przez producenta usługi serwisowe dla produktów muszą być wykonywa-
ne co najmniej raz w roku przez przeszkolonego fabrycznie technika serwisowego
OCEAN REEF, który jest zatrudniony przez autoryzowanego dealera OCEAN REEF
i który prowadzi odpowiednią dokumentację konserwacji. Naprawy, serwis, de-
montaż lub regulacja pierwszego etapu nie mogą być podejmowane przez osoby,
które nie są przeszkolone fabrycznie i nie autoryzowane przez OCEAN REEF.
• Sprawdź, czy O-ring na butli jest na swoim miejscu na zaworze i czy jest w ideal-
nym stanie roboczym (tylko wersja CGA 850 INT Z złączką jarzma). Jeśli jest uszko-
dzony lub go brakuje, należy go wymienić.
• Sprawdź, czy oprzyrządowanie i akcesoria zostały prawidłowo zainstalowane.
Podczas otwierania zaworu butli, powierzchnia manometru nie może być skie-
rowana w stronę użytkownika lub innych osób, w przypadku wystąpienia ryzyka
nieprawidłowego działania manometru.
Sprawdzenie węży szybkozłącznych przed nurkowaniem jest konieczne. Wielokrot-
nie podłączaj i odłączaj węże od złączy męskich (przed i po zwiększeniu ciśnienia),
aby zapewnić płynne działanie systemu połączeń. Po ostatecznym podłączeniu
upewnij się, że złączka jest zabezpieczona, pociągając za żeńską część węża, bez
odblokowywania szybkozłączek. Węże muszą pozostać mocno zamontowane na
części męskiej. Zawsze uważaj, aby do mechanizmu węża nie dostał się brud, pia-
sek ani inne materiały.
WYPRÓBUJ SWOJĄ MASECZKĘ: Załóż i zdejmij maskę, postępując zgodnie z in-
strukcjami w punkcie 9.2 – gdy maska będzie ciasno przylegać do twarzy, jeśli NIE
MA PRZESTRZENI między brodą a silikonowym brzegiem maski, masz właściwy
rozmiar.
Zeskanuj kod QR i obejrzyj samouczki dotyczące umiejętności nurkowania związ-
ane z twoją maską Neptune III! Upewnij się, że opanowałeś te umiejętności w
bezpiecznym środowisku przed nurkowaniem na otwartej wodzie.
PORADNIK PIERWSZEGO ETAPU
INSTRUKCJA O WĘŻU
NÁVOD NA TLAKOMĚR
NÁVOD NA OCTOPUS
Poradnik dotyczący Neptuna III i inne samouczki
Upewnij się, że miseczka ustna jest prawidłowo dopasowana i nie jest przemieszc-
zona. Niezastosowanie się do tego może skutkować wysokim poziomem CO2,
który zwiększy częstość oddechów, wywoła panikę, a nawet może doprowadzić
do śmiertelnego wypadku.
Niektóre kaptury neoprenowe kompresują się ze zwiększoną głębokością. W takich
przypadkach konieczna będzie ponowna regulacja pasków uprzęży głowy. Nieza-
stosowanie się do tego może spowodować wysokie poziomy CO2, które zwiększą
częstość oddechów, wywołają panikę, a nawet mogą doprowadzić do śmierteln-
ego wypadku.