niet beschadigd - brand- of elektrocutiegevaar.
het apparaat alleen activeren als de installatie is
voltooid.
Voer eerst alle zaagwerkzaamheden uit en
verwijder alle spaanders en zaagresten voordat u
het apparaat plaatst. De minimale opening tussen
het werkblad en de bovenkant van de oven mag niet
geblokkeerd worden - risico voor brandwonden.
haal de oven pas voor de installatie van de
piepschuim bodem.
het onderste gedeelte van het apparaat mag
niet meer toegankelijk zijn na de installatie.
installeer het apparaat niet achter een decoratieve
deur - Brandgevaar.
ELEKTRISCHE WAARSCHUWINGEN
het typeplaatje bevindt zich op de voorrand
van de oven en is zichtbaar wanneer de ovendeur
openstaat.
het moet mogelijk zijn het apparaat van het
elektriciteitsnet af te koppelen door de stekker uit
het stopcontact te halen of via een meerpolige
netschakelaar die bovenstrooms van het stopcontact
is geplaatst conform de bedradingsvoorschriften
en het apparaat dient geaard te zijn conform de
nationale veiligheidsnormen voor elektriciteit.
gebruik geen verlengsnoeren, meervoudige
stopcontacten of adapters. Als de installatie
voltooid is, mogen de elektrische onderdelen niet
meer toegankelijk zijn voor de gebruiker. gebruik
het apparaat niet wanneer u natte voeten hebt of
blootvoets bent. gebruik het apparaat niet als de
stroomkabel of de stekker beschadigd is, als het
apparaat niet goed werkt of als het beschadigd of
gevallen is.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het
vervangen worden door de fabrikant, een
servicevertegenwoordiger
personeel om risico's te voorkomen - risico voor
elektrocutie.
Wend u tot een erkend servicecentrum indien de
stroomkabel vervangen moet worden.
ONDERHOUD EN REINIGING
TURVALLISUUSOHJEET
lue nämä turvallisuusohjeet ennen laitteen käyttöä.
säilytä ne lähettyvillä tulevaa tarvetta varten.
näissä ohjeissa ja itse laitteessa on tärkeitä
turvallisuutta
koskevia
noudatettava aina. Valmistaja kieltäytyy kaikesta
vastuusta, jos näitä turvallisuusohjeita ei noudateta
tai jos laitetta käytetään sopimattomasti tai säätimet
asetetaan virheellisesti.
Pikkulapset (0-3 vuotta) on pidettävä loitolla
laitteesta. hieman vanhemmat lapset (3-8 vuotta)
on pidettävä loitolla laitteesta, ellei heitä valvota
jatkuvasti. laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset
of
gekwalificeerd
varoituksia,
joita
WAARsChUWing: het apparaat moet worden
losgekoppeld van het elektriciteitsnet voordat u
installatiewerkzaamheden uitvoert; gebruik geen
stoomreinigers - risico van elektrocutie.
gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of
scherpe metalen schrapers voor het reinigen van de
ruit, aangezien het glas daardoor bekrast kan raken,
waardoor het kan breken.
Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld voordat
u
reinigings-
uitvoert. - risico van brandwonden.
WAARsChUWing: schakel het apparaat uit
vooraleer de lamp te vervangen - risico voor
elektrocutie.
VERWERKING VAN DE VERPAKKING
De verpakking kan volledig gerecycled worden, zoals door het
recyclingssymbool
de verpakking mogen daarom niet bij het gewone huisvuil worden
weggegooid, maar moeten worden afgevoerd volgens de plaatselijke
voorschriften voor afvalverwerking.
AFDANKEN VAN HUISHOUDELIJKE APPARATUUR
Dit apparaat is vervaardigd van recyclebaar of herbruikbaar materiaal. Dank
het apparaat af in overeenstemming met plaatselijke milieuvoorschriften
voor afvalverwerking. Voor meer informatie over behandeling,
terugwinning en recycling van huishoudelijke apparaten kunt u contact
opnemen met uw plaatselijke instantie, de vuilnisophaaldienst of de
winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Dit apparaat is voorzien van het
merkteken volgens de Europese Richtlijn 2012/19/EU inzake Afgedankte
elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Door ervoor te zorgen
dat dit product correct wordt afgedankt, helpt u mogelijke schadelijke
gevolgen voor het milieu en de gezondheid te voorkomen.
het
symbool op het product of op de begeleidende documentatie geeft
aan dat dit apparaat niet als huishoudelijk afval behandeld mag worden,
maar dat het ingeleverd moet worden bij een speciaal inzamelingscentrum
voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
TIPS OM ENERGIE TE BESPAREN
Verwarm de oven alleen voor als dit speciaal wordt vermeld in de
bereidingstabel of in het recept. gebruik donkere, zwart gelakte of
geëmailleerde bakvormen, omdat deze de warme beter opnemen.
gerechten die lang in de oven moeten staan, blijven nog doorgaren nadat
de oven uitgeschakeld is.
standaardcyclus (PYRO-REinigEn): geschikt voor de reiniging van een
zeer vuile oven. Energiebesparende cyclus (PYRO EXPREss/ECO) - Alleen
bij bepaalde modellen - : die circa 25% minder energie verbruikt dan de
standaardcyclus. schakel deze functie met regelmatige intervallen in
(nadat u minimaal 2-3 keer achter elkaar vlees heeft gebraden in de oven).
ECO DESIGN VERKLARING
Dit apparaat voldoet aan de vereisten voor ecologisch ontwerp van de
Europese verordeningen nr. 65/2014 en 66/2014 in overeenstemming met
de Europese norm En 60350-1.
TÄRKEÄ LUKEA JA NOUDATTAA
sekä fyysisesti, aisteiltaan tai henkisesti rajoitteiset
tai kokemattomat ja taitamattomat henkilöt
ainoastaan, jos heidän turvallisuudestaan vastaava
on
henkilö valvoo tai opastaa heitä laitteen turvallisessa
käytössä ja osoittaa mahdolliset vaaratilanteet.
lapset eivät saa leikkiä laitteella. lapset eivät saa
suorittaa puhdistus- tai huoltotoimenpiteitä ilman
valvontaa.
VAROiTUs: laite ja sen kosketettavissa olevat osat
tulevat kuumiksi käytön aikana. Varo koskettamasta
uunin
sisällä
of
onderhoudswerkzaamheden
wordt aangegeven. De diverse onderdelen van
olevia
lämmitysvastuksia.
FI
Alle