4 4 - - 1 1 6 6
I I
N FUSIÓN
NFUSIÓN
Infusión simultánea de dos
Infusión simultánea de dos
líquidos a velocidades de flujo
líquidos a velocidades de flujo
independientes.
independientes.
C
C
U
U
I
I
ETIQUETADO
ETIQUETADO
VERIFICAR
VERIFICAR
FÁRMACO
FÁRMACO
VELOCIDADES
VELOCIDADES
VOLUMEN
VOLUMEN
PARA
PARA
SIMULTÁNEO
SIMULTÁNEO
OBTENER
OBTENER
CONSULTE
CONSULTE
SOBRE
SOBRE
NOTA: En modo simultáneo con ciertas condiciones de
NOTA:
alarma, un canal se puede detener mientras el otro canal
alarma, un canal se puede detener mientras el otro canal
puede continuar con la infusión.
puede continuar con la infusión.
1) 1) Para
Para programar
simultánea cuando el bombeado comienza en
simultánea cuando el bombeado comienza en
el Canal A, seleccione
el Canal A, seleccione
El campo Modo de infusión
El campo Modo de infusión
estará resaltado.
estará resaltado.
NOTA: Si anteriormente se
NOTA:
programó una entrada, el FLUJO
programó una entrada, el FLUJO
estará resaltado. Si no hay
estará resaltado. Si no hay
entradas previas, el MODO
entradas previas, el MODO
estará resaltado.
estará resaltado.
4 4 3 3 0 0 - - 9 9 5 5 2 2 0 0 9 9 - - 0 0 0 0 1 1 ( ( R R e e v v . . 1 1 2 2 / / 0 0 5 5 ) )
4.6
4.6 Infusión
Infusión simultánea
SIMULTÁNEA
SIMULTÁNEA
D
D
A
A
D
D
O
O
:
:
C
C
O N S U L T E
O N S U L T E
DEL
DEL
FÁRMACO
FÁRMACO
SI
SI
LA
LA
COMPATIBILIDAD
COMPATIBILIDAD
,
,
LA
LA
CONCENTRACIÓN
CONCENTRACIÓN
DE
DE
INFUSIÓN
INFUSIÓN
SON
SON
TODOS
TODOS
L
L
O
O
S
S
MODOS
MODOS
D
D
Y
Y
ALTERNATIVO
ALTERNATIVO
MÁS
MÁS
INFORMACIÓN
INFORMACIÓN
LA
LA
SECCIÓN
SECCIÓN
RANGOS
RANGOS
DE
DE
VELOCIDAD
VELOCIDAD
En modo simultáneo con ciertas condiciones de
programar una
Si anteriormente se
4 4 ) ) F F u u n n c c i i o o n n a a m m i i e e n n t t o o b b á á s s i i c c o
simultánea
- -
A
A
E
E
L
L
PARA
PARA
DEL
DEL
,
,
LAS
LAS
Y
Y
EL
EL
ADECUADOS
ADECUADOS
E
E
INFUSIÓN
INFUSIÓN
.
.
C
C
ONSULTE
O NSULTE
LA
LA
F
F
SOBRE
SOBRE
L UJO
LUJO
9
9
PARA
PARA
OBTENER
OBTENER
DE
DE
INFUSIÓN
INFUSIÓN
una velocidad
velocidad de de infusión
[B]
[B]
. .
Cambiar usando Modo Cambio
Cambiar usando Modo Cambio
Opción
Opción
Prog.
Prog.
Inf Infund
undien
iendo
do
De
Deten
tenido
ido
Flujo
Flujo
5,
5,
0
0
5
5
ml/h
ml/h
Vol. inf.
Vol. inf.
0,
0,
0
0
1
1
ml
ml
Opción/
Opción/
A
A
B
B
Vol. inf.
Vol. inf.
S
S
8
8
E CCIÓN
ECCIÓN
PARA
PARA
SIMULTÁNEO
SIMULTÁNEO
INFORMACIÓN
INFORMACIÓN
.
.
infusión
PROGRAMAR
PROGRAMAR
Modo
Modo
Sum. Altern.
Sum. Altern.
0
0
Flujo
Flujo
ml/h
ml/h
0
0
V
V
AI
AI
ml
ml
00:00
00:00
Duración
Duración
h : min
h : min
Lista de
Lista de
Cambiar
Cambiar
Cancel./
Cancel./
Fárm.
Fárm.
Modo
Modo
Volver
Volver
o
B
B
,
,
B
B