G Lights and Music F Lumières et musique
D Lichter und Musik N Licht en muziek
I Luci e Musica E Luces y música K Lys og musik
P Luzes e Música T Valoja ja musiikkia
M Lys og musikk s Ljus och musik R ºˆÙ¿ÎÈ· Î·È ªÔ˘ÛÈ΋
G Power Switch
F Bouton de mise en marche
D Ein-/Ausschalter
N Aan/uit-schakelaar
I Leva di Attivazione
E Interruptor de encendido
K Afbryderknap
P Botão "Ligar"
T Virtakytkin
M På/av-bryter
s Strömbrytare
R ¢È·ÎfiÙ˘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
K TRYK
G PRESS
P PRESSIONA
F APPUYEZ
T PAINA
D DRÜCKEN
M TRYKK
N DRUK
s TRYCK
I PREMERE
R ¶π∂TM∆∂
E APRETAR
G • Slide the power switch to ● to turn the toy
on and to O to turn it off.
F • Glisser le bouton de mise en marche sur ●
pour mettre le jouet en marche et sur O
pour l'éteindre.
D • Den Ein-/Ausschalter zum Einschalten auf ●
und zum Ausschalten auf O stellen.
N • Zet de schakelaar op AAN ● om het speel
goed aan te zetten en op UIT O om het weer
uit te zetten.
I • Spostare la leva di attivazione su ● per
accendere il giocattolo e su O per spegnerlo.
12