3
Instalación
3.1
Inspección del equipo
Examine el envío inmediatamente después de su llegada para asegurarse de que no se han
producido daños ni pérdidas durante el tránsito. Asegúrese de que todas las piezas del compo-
nente, incluidas las llaves y el equipo opcional (si lo hubiera), estén incluidas en el envío. Verifique
y guarde la hoja de embalaje, el conocimiento de embarque, la factura y todos los demás docu-
mentos incluidos en el envío. El equipo dañado o perdido se debe informar al transportista.
Cualquier daño o pérdida que ocurra en tránsito no está cubierto por la garantía de DFS.
3.2
Recomendaciones útiles
¡NOTA! Se recomienda apagar el suministro a todas las ubicaciones de instalación del surtidor en el sitio,
antes de la instalación, en lugar de apagar el suministro de cada ubicación de instalación del surtidor in-
dividualmente, según se realicen las instalaciones.
3.2.1
Determinar los Laterales A y B del dispensador
• Ubique el modelo y la placa del número de serie en la parte exterior del surtidor. Si, mientras
está frente al surtidor, la placa de identificación está en el lado izquierdo del surtidor, está
frente al lado A.
• Quite la puerta del gabinete hidráulico de ambos lados del surtidor. El lado que contiene la
caja de conexión principal (caja J) es el lado A.
3.2.2
Determinación de HI (alto) y LO (bajo) - tuberías del producto
En surtidores de una válvula: mientras está frente al lado A, el producto LO se encuentra en el
lado extremo derecho del surtidor y el HI se encuentra a la izquierda del LO.
En surtidores de varias válvulas: mientras está frente al lado A, el producto HI se encuentra en
el lado extremo derecho del surtidor y el LO se encuentra a la izquierda del HI.
3.2.3
Cableado de control del surtidor en la caja de conexión para surtidores
remotos
El cableado de control del surtidor en la regleta de terminales de la caja de conexión se describe
en la siguiente tabla. Las tablas de cableado de la regleta de terminales de la caja de conexión
del Apéndice A contienen una lista completa de designaciones de cableado.
Terminal
Color
Blanco/Ro-
3
jo
Blanco/Ca-
4
fé
Blanco/ne-
5
gro
WU017834
Rev 02
Descripción del producto
Conexión
Control de la bomba 1
Control de la bomba 2
Único (para diésel u otro único
Control de la bomba 3
06/2020
Una válvula
LO
HI
tipo de combustible único)
3 Instalación
Descripción del producto
Varias válvulas
HI
LO
Único (para diésel u otro único
tipo de combustible único)
17