Tabla de Contenidos
1
Introducción ..............................................................................................................
1.1
Dispensadores contemplados ......................................................................
1.2
Software de computación del surtidor ..........................................................
1.3
Documentos relacionados ............................................................................
1.4
Se requieren herramientas ...........................................................................
1.5
Partes del surtidor ........................................................................................
2
Diseño y preparación del sitio ..................................................................................
2.1
Federal, estatal y local .................................................................................
2.2
Precauciones de seguridad ..........................................................................
2.3
Instalaciones existentes ...............................................................................
2.4
Ubicación del surtidor ...................................................................................
2.5
Construcción de la isla, anclaje del dispensador y tuberías ........................
2.6
Tubería de suministro del surtidor ................................................................
2.7
Bombas de succión ......................................................................................
2.8
Usos del dispensador remoto .......................................................................
2.9
Válvula de emergencia .................................................................................
2.10
Tubería de retorno de vapor .........................................................................
2.11
Presión de operación ...................................................................................
3
Instalación ................................................................................................................
3.1
Inspección del equipo ...................................................................................
3.2
Recomendaciones útiles ..............................................................................
3.2.1
Determinar los Laterales A y B del dispensador .....................................................
3.2.2
Determinación de HI (alto) y LO (bajo) - tuberías del producto ...............................
3.2.3
Cableado de control del surtidor en la caja de conexión para surtidores remotos ..
3.2.4
Interruptor de ON (encendido) / OFF (apagado) del dispensador ..........................
3.2.5
Botón Reset (Restablecer) del panel de la plataforma de pago seguro iX Pay™ ....
3.3
Elevar e instalar el dispensador ...................................................................
3.4
Conexión de la tubería del producto ............................................................
3.5
Cableado eléctrico ........................................................................................
3.5.1
Generalidades .........................................................................................................
3.5.2
Cableado del surtidor para servicio completo (autónomo) ......................................
3.5.3
Relés de control del surtidor sumergible .................................................................
3.5.4
Interruptor del motor del surtidor de succión ...........................................................
3.5.5
Cableado para varios dispensadores ......................................................................
3.5.6
Cableado entre maestro y satélite ...........................................................................
3.5.7
Cableado del surtidor al sistema de control ............................................................
3.5.8
Cableado de la terminal de pago (en el surtidor) al sistema de control ..................
3.5.9
Cableado del equipo opcional del surtidor ..............................................................
3.5.10
Interruptores y desconexión eléctrica de emergencia .............................................
WU017834
Rev 02
06/2020
Tabla de Contenidos
5
5
6
6
7
7
9
9
11
11
12
12
13
13
14
14
16
16
17
17
17
17
17
17
19
20
20
21
22
22
22
23
24
24
25
25
26
27
27
1