Publicidad
6.1.1
Pasos de verificación
1 Dispense producto en un recipiente de calibración certificado para humedecer el recipiente
y luego, vaciarlo en el tanque, dejando que drene por 10 segundos.
2 Dispense producto en el recipiente hasta la cantidad exacta del recipiente que se muestra
en la pantalla dispensador.
¡NOTA! Cuando se activa la compensación de temperatura (Canadá), debe ajustar el surtidor en
Modo de combustible con compensación de temperatura, de manera que pueda verificar la precisión
usando el volumen bruto (sin compensación) que se muestra en la pantalla en este modo.
3 Compare la lectura de la mirilla del recipiente con la pantalla del dispensador. Para la prueba
de "Aceptación", el volumen del contenedor se debe ubicar entre el total de +/- 1 pulg. cúb.
más +/- 0.5 pulg. cúb. para cada galón suministrado para un calibrador de 5 o 10 galones.
Para calibradores más grandes, la tolerancia de aceptación es + 0,2 % (unidades de más de
30 GPM).
¡NOTA! Para aplicaciones de pesos y medidas de EE. UU., la tolerancia de aceptación de +/- 16 cm3
(1 pulg3) más +/- 8 cm3 (0,5 pulg3) por cada 4 l (1 galón) dispensados (en un calibrador de 19 o 38 l
[5 o 10 galones]) y 0,2 % en un calibrador más grande, solo se requiere para dispositivos recién
puestos en servicio por 30 días. Después de 30 días, la tolerancia de mantenimiento aumenta a + /-
16 cm3 (1 pulg3) más +/- 16 cm3 (1 pulg3) por cada 4 l (1 galón) dispensados (en un calibrador de
19 o 38 l [5 o 10 galones]) y 0,3 % para calibradores más grandes. Consulte el Manual 44 para obtener
toda la información.
4 Si se registran valores fuera de rango, siga el procedimiento de calibración en la sección si-
guiente.
5 Repita el procedimiento de verificación para cada manguera.
6.2
Pasos del procedimiento de calibración - capacidad ultra alta
1 Verifique que el volumen de calibración del dispensador se ajuste de manera que coincida
con el recipiente de prueba que usará para calibrar el dispensador. Esto se puede comprobar
(y, si es necesario, cambiar) utilizando la función de F19.26 (galones) o F19.16 (litros) de la
configuración del software del dispensador. La entrada debe ser en galones enteros o en litros
enteros.
2 Dispense producto en el recipiente de calibración certificado para humedecer el recipiente y
luego, vaciarlo en el tanque, dejando que drene por 10 segundos.
3 Quite el sellado de cable y el tornillo para permitir el acceso al interruptor de calibración.
4 Identifique el interruptor de calibración del medidor que requiere calibración. El Módulo de
procesamiento de pulsos (PPM) se encuentra en el área de componentes electrónicos del
dispensador. Cuando se enfrenta con la CPU de iGEM, el PPM está montado sobre el soporte
en el interior de la columna del lateral izquierdo. Los interruptores se encuentran detrás de
un soporte que se usa para sellar los interruptores. Consulte la figura a continuación para
conocer la ubicación de los interruptores de calibración.
WU017834
Rev 02
6 Calibración del medidor - Modelos de capacidad ultra alta
06/2020
83
Publicidad
