Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains
qu'il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement la
brochure " Avertissements" et le " Manuel d'instructions" qui accompagnent
ce produit, puisqu'ils fournissent d'importantes indications concernant la
sécurité, l'installation, l'utilisation et l'entretien. Ce produit est conforme
aux règles reconnues de la technique et aux dispositions de sécurité. Nous
certifions sa conformité avec les directives européennes suivantes: 2014/30/
CE, 2014/35/CE (et modifications successives).
1) GENERALITÉS
Système radio récepteur à autoapprentissage, programmable, dont les
caractéristiques principales sont:
•
Récepteur clonable à 512 ou 2048 codes.
•
Jusqu'à 4 sorties (1 standard + 3 modulaires) avec reconnaissance
automatique des modules insérés.
•
Sorties configurables comme monostable, bistable, temporisée, anti-
agression.
•
Programmation avec écran incorporé.
•
Fonctionnement à code fixe et variable.
•
Compatible avec le protocole EElink pour une installation et une main-
tenance rapides.
•
Fonction bloc pour l'introduction automatique de groupes d'émetteurs
•
Protection du récepteur avec mot de passe.
Le récepteur RTD unit aux caractéristiques de grande sécurité au copiage du
codage à code variable (rolling code), l'avantage de pouvoir effectuer, grâce
à un système exclusif, des opérations de "clonage" d'émetteurs.
Cloner un émetteur signifie créer un émetteur en mesure de s'insérer auto-
matiquement dans la liste des émetteurs mémorisés dans le récepteur en
s'ajoutant ou en remplaçant un certain émetteur.
Il sera donc possible de programmer à distance et sans intervenir sur le récep-
teur, un grand nombre d'émetteurs en ajout ou en substitution d'émetteurs
qui, par exemple, auraient été perdus.
Le clonage par substitution permet de créer un nouvel émetteur qui remplace,
dans le récepteur, un émetteur précédemment mémorisé. De cette façon il
sera possible d'éliminer un émetteur de la mémoire et de le rendre inutilisable.
Si la sécurité du codage n'est pas déterminante, le récepteur RTD permet
d'effectuer le clonage en ajout à code fixe qui, en renonçant au code va-
riable, permet en tous les cas d'avoir un codage avec un grand nombre de
combinaisons, tout en maintenant la possibilité de "copier" n'importe quel
récepteur déjà programmé.
L'emploi de clones s'il y a plus d'un récepteur (comme dans le cas des
communautés), et notamment s'il faut distinguer entre clones à ajouter
ou à remplacer en récepteurs particuliers ou collectifs, pourrait être très
difficile; le système de clonage pour les collectivités du récepteur RTD est
particulièrement simple et résout la mémorisation des clones jusqu'à 250
récepteurs particuliers.
Le contrôle du passage est géré par une sortie avec contact N.O.; en cas de
besoin, il est possible d'augmenter le nombre de sorties avec des modules
en option spécialement prévus MOP, qui permettent d'obtenir un maximum
de 4 canaux de sortie, configurables de façon indépendante.
2) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
2.1) Récepteur
Alimentation: ...........................................................................230V
Fréquence: .......................................................................................................433.92MHz
Température de fonctionnement: ...........................................................-20 / +55°C
Code par: ................................................................................Algorithme rolling-code
N° de combinaisons: ...................................................................................... 4 milliards
Impédance antenne: .............................................................................50Ohm (RG58)
Contact relais: ................................................................................................ 0,5A - 12V=
Degré de protection: .............................................................................................. IP 20*
N° max de radio émetteurs mémorisables
Version récepteur N° radio émetteurs
RTD 512
512
RTD 2048
2048
(*) L e d egré d e p rotection de l 'enveloppe devient I P55 e n u tilisant un a ccessoire
pouvant être fourni en option. N'utiliser que des raccords indiqués pour les
dimensions du récipient et au diamètre du câble.
Accessoires (en option):
RTD-RS
Carte supplémentaire pour le contrôle par modem du récepteur RTD.
26 - RTD
MANUEL D'INSTALLATION
MOP (Fig. 1)
Module encastré doté de sortie supplémentaire contact N.O.
3) SCHÈMA DE CONNEXION (Fig. 1)
Plusieurs types d'installation sont possibles, suivant le nombre de sorties
disponibles.
Un exemple d'installation pouvant être réalisé avec un récepteur RTD doté
de 4 sorties est illustré à la Fig. 2.
NOTE: Dans ce type d'installations, il est indispensable de choisir le point
d'installation de l'antenne avec la plus grande attention.
RTD
JP4
1-2
JP3
3
4
JP2
5-6
JP7-JP8-JP9
MOP (en option)
JP1
1-2
INSTALLATION ANTENNE
Utiliser une antenne accordée sur 433MHz.
Pour la connexion Antenne-Récepteur utiliser un câble coaxial RG58.
La présence de masses métalliques adossées à l'antenne peut perturber la
réception radio. En cas de portée insuffisante de l'émetteur, déplacer l'antenne
à un endroit plus indiqué.
4) PROGRAMMATION
La mémorisation des émetteurs peut se faire au moyen du programmeur
à écran incorporé ou avec le PROgRAMMATEUR PALMAIRE UNIVERSEL
qui permet la réalisation d'installations dans la modalité "communauté de
récepteurs" et la gestion à travers le logiciel EEdbase de la base de données
complète de l'installation.
En cas d'installations standard qui n'exigent pas les fonctions avancées, il
est possible de mémoriser manuellement les émetteurs en se référant au
tableau de programmation A et B.
Description des menus de programmation:
Ajouter:
Permet d'ajouter un émetteur dans la mémoire du récepteur.
Trois modalités sont possibles:
±10%50Hz (*)
Après avoir sélectionné la modalité automatique ou manuelle, il faut:
1) Sélectionner, avec les touches + et -, la sortie que l'on désire activer.
En sélectionnant l'option " toutes les sorties", chaque touche de l'émetteur
est automatiquement accouplée à la sortie correspondante (T1- Sortie1,
T2 - Sortie2 etc.).
2) Appuyer sur la touche cachée de l'émetteur
3) Appuyer sur la touche (T1,T2,T3 ou T4) de l'émetteur que l'on désire
accoupler à la sortie précédemment sélectionnée.
Note: La touche cachée prend un aspect différent suivant le modèle
d'émetteur.
Les émetteurs clonés s'insèrent automatiquement dans le premier empla-
cement de mémoire libre.
Entrée alimentation 230 V
±10% 50/60Hz(1L-2N)
Sortie Contact Commun COM
Sortie Contact normalement ouvert NO Contact pour pilotage
ouverture porte.
Entrée antenne (5 signal - 6 gaine).
Entrées à encastrement pour modules en option MOP
Sortie Contact normalement ouvert NO. Contact pour pilotage
ouverture porte.
Auto: l'émetteur est inséré dans le premier emplacement de mémoire
libre disponible.
Manuel: le numéro de l'emplacement de mémoire dans lequel
l'émetteur doit être inséré est demandé. Cette modalité est utile si
l'on désire attribuer un numéro progressif aux différents émetteurs,
de façon à faciliter une élimination successive éventuelle de la
mémoire du récepteur.
Bloc: menu d'introduction automatique de groupes d'émetteurs.
Voir paragraphe 5.1 "Blocs d'émetteurs".
FRANÇAIS