Français
6 Description de l'appareil
[1] ...... Indicateur de niveau d'huile
[2] ...... Poignée avant
[3] ...... Couvercle du réservoir d'huile
[4] ...... Protège‑main avant (déclenchement du frein de chaîne)
[5] ...... Guide‑chaîne
[6] ...... Chaîne
[7] ...... Écrou de serrage manuel
[8] ...... Capot
[8a] .... Gâche
[8b] .... Orifice de verrouillage
[9] ...... Interrupteur marche / arrêt
[10] .... Protège‑main arrière
[11] .... Poignée arrière
[12] .... Poignée tubulaire
[13] .... Bouton de blocage
[14] .... Boulon garde‑chaîne
[15] .... Câble secteur avec fiche
[16] .... Câble d'alimentation (rallonge)
[17] .... Orifice pour la boucle du câble
[18] .... Crochet pour la boucle du câble
[19] .... Pignon de chaîne
[20] .... Roue moletée pour le serrage de la chaîne
[21] .... Pignon de serrage de la chaîne
[22] .... Orifices d'aération
[23] .... Protège‑chaîne
7 Double isolation
Nos appareils sont construits pour répondre à une sécurité maximale
des utilisateurs conformément aux normes européennes en vigueur
(normes EN). Les appareils pourvus d'une double isolation portent le
symbole international du double carré. Il ne faut pas relier de tels ap‑
pareils à la terre et un câble à deux fils suffit à leur alimentation. Ces
appareils répondent aux exigences contre les perturbations électroma‑
gnétiques conformément à la norme EN 55014.
8 Utilisation
AVERTISSEMENT ! Cette tronçonneuse est destinée uniquement à
la coupe du bois !
9 Mise en marche
Vérifiez que les indications sur l'étiquette du produit correspondent à
la tension réelle du courant. Vérifiez que la fiche mâle est adaptée au
type de prise. Les outils marqués 240 V peuvent également fonctionner
sur 220 V / 240 V.
9.1 Remplir le réservoir d'huile
La tronçonneuse ne doit jamais fonctionner sans huile car la chaîne, le
guide‑chaîne et le moteur pourraient s'endommager. Aucune garantie
contre les endommagements n'est valable si la tronçonneuse est utilisée
sans huile.
AVERTISSEMENT !
de l'huile pour tronçonneuse à base biologique qui est
100 % dégradable.
46
Nous vous prions de n'utiliser que
L'huile biologique NAREX CO 1l (réf. 65403576) est disponible dans des
magasins spécialisés. N'employez jamais de l'huile déjà utilisée. Ceci
entraînerait un endommagement de votre tronçonneuse et la perte de
la garantie.
» Avant de remplir le réservoir d'huile, veuillez retirer le couvercle en
filet.
» Dévissez le couvercle [3]. Le couvercle est muni d'un fil en plastique
relié à l'intérieur pour éviter qu'il ne se perde.
» À l'aide de l'entonnoir, versez 210 ml d'huile dans le réservoir et re‑
vissez fermement le couvercle.
» Le niveau d'huile est visible grâce à l'indicateur de niveau d'huile [1].
» Avant tout transport de la tronçonneuse, videz le réservoir d'huile !
» Avant de commencer tout travail, contrôlez la fonction de lubrifica‑
tion de la chaîne. Allumez la tronçonneuse avec la chaîne montée
et tenez‑la au‑dessus d'une surface claire contrastante à bonne dis‑
tance de cette dernière. Attention, le guide‑chaîne avec la chaîne
ne doit pas entrer en contact avec la surface ! Si une trace d'huile
apparaît, cela signifie que la lubrification fonctionne correctement.
» Après avoir fini votre travail, déposez la tronçonneuse horizonta‑
lement sur une surface absorbante. L'huile se dispersant sur le
guide‑chaîne, la chaîne et l'entraînement, quelques gouttes d'huile
peuvent couler.
» Avant un stockage prolongé, videz systématiquement le réservoir
d'huile.
9.2 Montage du guide-chaîne et de la
chaîne
AVERTISSEMENT !
sérez la chaîne, portez des gants de protection.
Pour le montage du guide-chaîne et de la chaîne de cette tronçon-
neuse, nous n'avez besoin d'aucun outil !
» Déposez la tronçonneuse sur une surface stable.
» Desserrez l'écrou de serrage manuel [7] dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre.
» Retirez le capot du pignon de la chaîne [8].
» Posez la chaîne sur le guide‑chaîne et respectez l'orientation
selon le sens de mouvement de la chaîne. Les dents de la partie
supérieure du guide‑chaîne doivent être dirigées vers l'avant (voir
illustration).
» Insérez l'extrémité libre de la chaîne dans la rainure du pignon de
chaîne [19].
» Insérez le guide‑chaîne de manière à ce que l'orifice longitudinal du
guide‑chaîne soit calé sur le guidage du plan du guide‑chaîne.
» Veillez à ce que le pignon de serrage de la chaîne [21] soit inséré
avec précision dans l'orifice du guide‑chaîne. Il doit être bien visible
par l'orifice. Si besoin, en tournant la roue dentelée du dispositif de
serrage de la chaîne [20], vous pouvez le faire avancer ou reculer
jusqu'à ce que le pignon s'enclenche dans l'orifice du guide‑chaîne.
» Vérifiez que tous les éléments de la chaîne sont insérés avec préci‑
sion dans la rainure du guide‑chaîne et que la chaîne passe correc‑
tement par le pignon de chaîne [19].
» Repositionnez le capot [8] en insérant la gâche [8a] dans l'orifice de
verrouillage [8b] et en appuyant dessus fermement.
» Resserrez légèrement l'écrou de serrage manuel [7] dans le sens des
aiguilles d'une montre.
» Tendez la chaîne. Pour ce faire, faites tourner la roue moletée [20]
vers le haut (sens de la flèche+). La chaîne devrait être tendue de
façon à ce qu'il soit possible de soulever le milieu de la chaîne de
3 mm (voir ill.). Pour détendre la chaîne, faites tourner la roue mole‑
tée vers le bas (sens de la flèche -).
» Vissez fermement à la main l'écrou de serrage manuel [7] !
Risque de blessure. Lorsque vous in-