6. Si los hosts están conectados al sistema de almacenamiento mediante switches de FC, implemente la agrupación por zonas con el
fin de aislar el tráfico para cada HBA mediante los siguientes pasos (omita este paso si los hosts están conectados directamente al
sistema de almacenamiento):
a. Utilice la interfaz de administración del switch de FC para crear una zona para cada HBA de servidor. Cada zona deberá contener
solamente un WWN de HBA y todos los WWN de puertos de almacenamiento.
b. Repita el paso a fin de crear zonas para cada switch de FC.
NOTA:
Los sistemas de almacenamiento de Dell PowerVault serie ME5 son compatibles con un solo iniciador/múltiples zonas
objetivo.
Crear un host y conectar volúmenes
Si no configuró hosts durante la configuración guiada o si desea agregar nuevos hosts, utilice el Administrador de PowerVault para crear
hosts y conectar volúmenes.
Pasos
1. En el panel del Administrador de PowerVault, vaya a Aprovisionamiento > Hosts.
El panel Hosts se abre al seleccionar la tabla Hosts y Grupos de hosts.
2. Haga clic en Crear host.
3. En el panel Crear host, seleccione Crear un nuevo host.
4. Ingrese un Nombre de host.
5. Seleccione uno o más iniciadores de la lista para asignar a este host.
6. Haga clic en Agregar iniciadores al host.
El host se muestra en la lista Nuevos hosts.
7. Haga clic en Continue (Continuar).
8. Si desea conectar volúmenes ahora, seleccione Conectar host o grupos de hosts a volúmenes. Puede omitir este paso y configurar
volúmenes más adelante si lo prefiere.
9. Si va a conectar volúmenes ahora, seleccione crear nuevos volúmenes o seleccionar volúmenes existentes para conectar al host.
10. Haga clic en Continue (Continuar).
11. Si desea crear volúmenes nuevos, haga lo siguiente:
a. Seleccione el pool para el nuevo volumen e ingrese un nombre de volumen.
b. Ingrese el tamaño del volumen y seleccione las unidades de medida. De manera opcional, puede optar por utilizar el espacio
restante para el volumen.
c. Haga clic en Agregar volumen.
Revise los parámetros del volumen. Desde este panel, puede realizar lo siguiente:
● Eliminar el volumen (
● Agregar volumen nuevo
12. Si utiliza un volumen existente, seleccione el volumen o los volúmenes que desea conectar al host.
13. Haga clic en Continuar para continuar.
Aparecerá el resumen de aprovisionamiento.
14. Revise la configuración de aprovisionamiento y haga clic en Continuar para continuar o en Volver para volver para realizar cambios en
el aprovisionamiento.
15. Haga clic en Aceptar en la indicación Operación correcta y vuelva al panel del Administrador de PowerVault.
Habilitar uso de múltiples rutas en un host ESXI
Siga los pasos a continuación para habilitar múltiples rutas en el host ESXi.
Pasos
1. Inicie sesión en VMware vCenter Server y haga clic en el host ESXi agregado.
2. En la pestaña Configurar, seleccione Dispositivos de almacenamiento.
3. Realice una reexaminación de los dispositivos de almacenamiento.
4. Seleccione el dispositivo de almacenamiento de Serie ME5 y, a continuación, seleccione la pestaña Propiedades debajo de la pantalla.
68
Configure el host
)