Enerpac ATM Serie Instrucciones página 24

1.0 ANWEISUNGEN FÜR DEN EMPFANG
Überprüfen Sie alle Komponenten optisch auf
Transportschäden, da Transportschäden nicht unter
die Garantie fallen. Sollten Sie Transportschäden
feststellen, benachrichtigen Sie bitte sofort die
Speditionsfirma. Die Speditionsfirma haftet für alle
Reparatur- und Austauschkosten,
transportbedingte Schäden anfallen.
SICHERHEIT IST OBERSTES GEBOT
Lesen Sie alle Anweisungen, Warnungen und
Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durch. Befolgen Sie
sämtliche Sicherheitsvorschriften, um Personen-
oder Sachschäden während des Betriebs des
Systems zu verhindern. Enerpac haftet nicht für
Schäden oder Verletzungen,
unsachgemäßer Benutzung
fehlender Wartung oder falscher Produkt- und/oder
Systembedienung aufgetreten sind. Wenn Sie noch
Fragen zu den Sicherheitsmaßnahmen
Anwendungsvorschriften haben, wenden Sie sich
bitte an Enerpac.
AUS GARANTIEGRÜNDEN DARF NUR ENERPAC-
HYDRAULIKÖL VERWENDET WERDEN.
VORSICHT dient dem
Bedienungs- oder Wartungsverfahren hinzuweisen,
um eine Beschädigung oder Zerstörung von Geräten
oder anderem Eigentum zu verhindern.
WARNUNG macht auf eine potentielle Gefahr
aufmerksam, die ordnungsgemäße Verfahren oder
Handlungsweisen erfordert, um Personenschäden
zu vermeiden.
2.0 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Die Nichtbeachtung folgender Vorsichts-
maßnahmen
Geräte- oder Personenschäden zur
Folge haben.
WICHTIG:
Mindestalter des Bedieners beträgt 18
Jahre. Der
Anweisungen, Sicherheitsvorschriften, Vorsichts-
maßnahmen und Warnungen
verstanden haben, bevor er die Enerpac-Maschine in
Betrieb setzt. Der Bediener ist für seine Handlungen
im Hinblick auf andere Personen verantwortlich.
VORSICHT: Sorgen Sie dafür, dass alle
Systemkomponenten
Schadensquellen, wie z.B. übermäßiger
Hitze, Feuer, bewegenden
scharfen Kanten und korrosiven Chemikalien
geschützt sind.
die durch
die infolge
des Produktes,
und
Zweck, auf richtige
und Warnungen kann
Das vorgeschriebene
Bediener muss alle
gelesen und
vor äußeren
Maschinenteilen,
WARNUNG: Ersetzen Sie sofort alle
verschlissenen oder beschädigten Teile
durch Originalersatzteile von Enerpac.
Enerpac-Ersatzteile passen perfekt und
halten den Nennbelastungen stand.
WARNUNG: Tragen Sie immer eine
Schutzbrille. Der Bediener muss sich vor
Verletzungen schützen, die infolge von
Beschädigungen des Werkzeugs oder
des Werkstücks entstehen.
Wir empfehlen
spezieller Löseflüssigkeiten oder -
sprays.
schlüssel von Enerpac verfügen sowohl über
viereckige als auch sechseckige Antriebselemente,
um Bolzen und Muttern zu lösen oder festzuziehen.
Enerpac bietet Mutternspalter, die verwendet
werden können, wenn sich eine Mutter nicht
entfernen lässt.
3.0 PRODUKTBESCHREIBUNG ATM-1
Das ATM-1 Ausrichtwerkzeug wurde als einfache
Lösung für Ausrichtungsfehler
Niederdruck-Flanschen entwickelt.
Eine Falschausrichtung von Flanschverschraubungen
tritt oft dann auf, wenn sie wegen einer Prüfung,
einer Routinewartung oder während einer Betriebs-
unterbrechung demontiert werden. Auch während
einer Bauphase, wenn ein neues Rohr installiert wird,
kann eine abschließende Ausrichtung erforderlich
werden. Derzeit angewendete Methoden zur
Handhabung von Flanschen sind manchmal ziemlich
willkürlich, sie umfassen ein großes Maß an
manuellem Heben und können die Bolzenlöcher
beschädigen.
Abb. 1 Das Problem
Das Enerpac Handwerkzeug wurde als einfache
Lösung entworfen.
• Sicher
• Schadenfrei
• Leichte Bedienung
• Kann für 57 Flanschgrößen verwendet werden
• Sortiment umfasst 3 Buchsengrößen
24
die Verwendung
Hydraulische Drehmoment-
bei kleinen
Eine falsch ausgerichtete
Flanschverschraubung