Atlas Copco P Serie Manual De Instrucciones página 117

8.4 Umgebungsbedingungen
Generatorsätze der P-Reihe erfordern die folgenden
Umgebungsbedingungen:
– Umgebungstemperatur: -15 bis +40 °C
– Relative Luftfeuchtigkeit: unter 95 %
– Höhe über NN: max. 1000 m
Der Generatorsatz darf nur unter den angegebenen
Umgebungsbedingungen bis zur Nennleistung
belastet werden. Wenn die Umgebungsbedingungen
nicht den oben angegebenen Standardwerten
entsprechen oder wenn die Kühlungsbedingungen für
den Motor und den Generatorsatz nicht ausreichen,
z. B. beim Betrieb in kleinen Räumen, muss die
Leistung herabgesetzt werden. Eine Herabsetzung der
Leistung ist auch notwendig, wenn die Standardwerte
für die Temperatur, die Höhe über NN und die
relative Luftfeuchtigkeit überschritten werden.
- 117 -