Atlas Copco P Serie Manual De Instrucciones página 21

4.3.3 Alternating current (AC)
connection
Make sure electric devices are
turned off before plugging them in!
Make sure all electric devices,
including the lines
connections, are in good condition
before connecting them to the
generator set.
Be sure the total load is within
generator rated output.
Keep the receptacle load current
within the receptacle rated current.
If the electric device is earthed, the
generator set must
earthed as well.
1. Start the engine.
2. Turn the ESC-throttle switch to ON.
3. Plug in to the AC receptacle.
4. Make sure the AC pilot light is on.
5. Turn on any electric device.
6. Turn the ESC-throttle switch to OFF before
increasing engine speed to rated rpm.
Operating principles
– Most motorized appliances require more than
their electrical rating for start-up. When an
electrical motor is started, the overload indicator
(red) may light up. This is no problem if the
overload indicator (red) goes off within 4 seconds.
If the overload indicator (red) stays on, consult
your Atlas Copco dealer.
– If the generator set is connected to multiple loads
or electricity consumers, remember to connect the
appliance with the highest starting current first
and the appliance with the lowest starting current
last.
– If the generator set is overloaded, or if there is a
and plug
short circuit in a connected appliance, the
overload indicator (red) will light up. The
overload indicator (red) will stay lit for about 4
seconds. Then the current to the connected
appliance(s) will shut off and the output indicator
(green) will go off.
Stop both engines and investigate the problem.
Determine if the cause is a short circuit in a
connected appliance or an overload, correct the
always be
problem and restart the generator set.
4.3.4
1. Start the engine.
2. Connect the battery charger leads to the battery
3. Turn the ESC-throttle switch to OFF to start
Operating principles
– The DC protector turns off automatically, if
– Measure the specific gravity of electrolyte to
- 21 -
Battery charging
Before starting to charge the battery,
make sure that the DC protector is
turned on. The generator set DC
rated voltage is 12V.
terminals securely, so that they are not
disconnected due to engine vibration or other
disturbances.
• Connect the red battery charger lead to the
positive (+) battery terminal.
• Connect the black battery charger lead to the
negative (-) battery terminal.
battery charging.
current rises above the rated flows during battery
charging. To restart charging the battery, turn he
DC protector ON. If the DC protector turns off
again, stop charging the battery immediately and
consult your Atlas Copco dealer.
determine if the battery is fully charged. At full
charge, the electrolyte specific gravity is between
1.26 and 1.28. Follow the instructions in the
battery owner manual to determine the end of
battery charging.