Innova OBD2 Manual Del Propietário página 60

Sistemas OBD1 Toyota/Lexus
PROCEDIMIENTO DE RECUPERACIÓN DE CÓDIGOS
Cerciórese de que la mariposa de admisión de combustible esté

cerrada.
Coloque la palanca de cambios en "park" (para transmisiones

automáticas) o en "neutro" para transmisiones manuales.
Apague todos los accesorios.

3. Resaltar Leer DTC, después pulse INTRO
La herramienta de diagnóstico comenzará el proceso de

recuperación de códigos.
4. Cuando la herramienta de diagnóstico está recuperando códigos,
aparece un mensaje "One Moment Please..." (Un momento por
favor).
Si la herramienta de diagnóstico no logra realizar el enlace con

la computadora del vehículo, aparece el mensaje "Vehicle is not
responding" (El vehículo no responde).
- Verifique que la llave de la ignición esté en la posición ON.
- Inspeccione las conexiones de cable en la herramienta de
diagnóstico y en el DLC del vehículo.
- Gire la llave de la ignición a la posición OFF, espere 10-12
segundos, después gírela nuevamente a la posición ON para
restablecer la computadora.
- Oprima INTERRUPTOR/ENLACE
5. Si la herramienta de diagnóstico logra
conectarse con éxito con el vehículo
aparecerá temporalmente el mensaje
"Code retrieval was successful..." (La
recuperación de códigos se realizó con
éxito) seguido
recuperado.
La herramienta

mostrará un código sólo si hay
códigos presentes en la memoria de
la computadora del vehículo. Si no
hay códigos presentes, aparece en
pantalla el mensaje "No DTC's are
presently stored in the vehicle's
computer" (No hay DTC almacena-
dos actualmente en la computadora
del vehículo).
6. Si se recupera más de un código oprima DTC/FF (Desplazarse por
DTC), según sea necesario, para visualizar códigos adicionales uno
a la vez.
En el caso de definiciones extensas de códigos, una pequeña
flecha aparece en la esquina superior o inferior derecha del
área de visualización de códigos para indicar la presencia de
información adicional.
7. Desconecte la herramienta de diagnóstico del vehículo y gire la
llave de la ignición a la posición OFF.
58
por cualquier DTC
de diagnóstico
.
.