Cheyenne HAWK PEN UNIO Instrucciones De Uso página 3

1 2
Tattoo-
DE
Griffstück
Modul
Safety
EN
Grip
cartridge
Tattoo-
NL
Grip
module
Module
FR
Grip
de tatouage
Cartuccia Impugna-
IT
di sicurezza tura
Cartucho
ES
Mango
de tatuaje
Módulo
PT
de Pega
tatuagem
Μονάδα
EL
Λαβή
τατουάζ
Sikkerheds-
DA
Gribestykke
patron
Cheyenne Hawk Pen Unio
3 4
Hub- Anschluss-
Gehäuse
einstellung kabel
Stroke Connecting
Housing
setting cable
Slaginstel- Aansluits-
Behuizing
ling noer
Câble de
Réglage de
Boîtier raccorde-
la course
ment
Cavo di
Alloggia- Regolazione
collega-
mento della corsa
mento
Ajuste de la Cable de
Caja
carrera conexión
Ajuste do Cabo de
Carcaça
curso conexão
Ρύθμιση Καλώδιο
Περίβλημα
διαδρομής σύνδεσης
Slaginds- Tilslut-
Hus
tilling ningskabel
5 6 7
Adapter- Service-
kabel schlüssel
Adapter Service
cable wrench
Adapters- Services-
noer leutel
Câble Clé
adaptateur d'entretien
Cavo Chiave di
adattatore servizio
Cable del Llave de
adaptador servicio
Cabo do
Chave
adaptador
Καλώδιο
Κλειδί
προσαρμογ
σέρβις
έα
Adapter- Servicenøg-
kabel le
8 9
Schraubenset O-Ringset
Screw set O-ring set
Schroeven-
O-ringenset
set
Kit de joints
Kit de vis
toriques
Set di viti Set di O-ring
Juego de
Juego de
juntas
tornillos
tóricas
Conjunto de Conjunto de
parafusos O-rings
Σετ
Σετ βιδών δακτυλίων
O
Skruesæt O-ringsæt
10
Etui
Case
Etui
Étui
Astuccio
Estuche
Bolsa
Θήκη
Etui
3