Publicidad
INSTALACIÓN PLATOS DE DUCHA
SHOWER TRAY PREPARATION | INSTALLATION DU RECEVEUR | INSTALLAZIONE DEI PIATTI DOCCIA
COLOCACIÓN DEL PLATO
POSITIONING OF THE SHOWER TRAY | PLACEMENT DU RECEVEUR | POSIZIONARE IL PIATTO
3
Colocar el plato de ducha coincidiendo con el agujero del
desagüe, previa instalación de la válvula y comprobar que encaja
perfectamente |
Place the shower tray coinciding with the drain hole, after
installing the drain and checking that it fits perfectly |
Placez le receveur et douche en faisant coïncider le trou
d' é vacuation, après avoir installé la bonde et vérifiez qu'il s'adapte
parfaitement |
Posizionare il piatto doccia in coincidenza con il foro di scarico,
dopo aver installato la valvola e controllare che si adatti
perfettamente.
Preparación del plato
Para una correcta instalación del plato de ducha lijar la superficie
inferior del mismo para que adquiera porosidad y se pueda
sujetar con mayor facilidad posteriormente.
Shower tray preparation
For a perfect installation of the shower-tray sand the inferior
surface for acquiring porosity so then it can be hold easier.
Préparation
Pour une installation correcte du bac à douche, poncez la surface
inférieure du receveur pour une meilleure adhérence.
Preparazione piatto
Per una corretta installazione del piatto doccia, carteggiare la
superficie inferiore del piatto doccia in modo che acquisti porosità
e possa essere fissata più facilmente in seguito.
Publicidad
