Publicidad
Sehr geehrter Kunde,
wir danken Ihnen daß Sie sich für ein Bettio Produkt entschieden haben, gleichbedeutend mit Qualität und Garantie. Das von Ihnen ausgewählte Produkt
wurde fachmännisch hergestellt, geliefert und installiert. Die Gebrauchs- und Wartungsanweisungen wurden geliefert und müssen vor der Verwendung des
Produkts gelesen werden. Alle Anweisungen wurden gegeben. Die Sicherheitsangaben wurden hervorgehoben.
Estimado Cliente,
le agradecemos por elegir un producto Bettio, sinónimo de garantía y calidad. El producto che Usted ha elegido fue realizado, entregado e instalado de manera
profesional. Las instrucciones de utilización y mantenimiento que fueron entregadas tienen que ser leídas antes de utilizar el producto. Todas las instrucciones
fueron dadas y tambien fueron señaladas las instrucciones de seguridad.
TAGLIANDO DI CONSEGNA / DELIVERY SLIP / COUPON DE LIVRAISON / LIEFERFORMULAR / RECIBO DE ENTREGA
Copia per l'installatore / Installer copy / Copie pour le poseur / Kopie fuer den Installateur / Ejemplar para el instalador
ACQUIRENTE / PURCHASER / ACHETEUR / KÄUFER / COMPRADOR
Cognome – Nome / Surname – Name / Prénom – Nom / Vorname – Nachname / Appellido – Nombre
Indirizzo – CAP – Città / Address – PC – City / Adresse – Code Postal – Ville / Adresse–Plz–Stadt / Dirección – Codigo Postal – Ciudad
Data – Firma / Date – Signature / Date – Signature / Datum – Unterschrift / Fecha – Firma
INSTALLATORE SPECIALIZZATO / QUALIFIED INSTALLER / POSEUR SPÉCIALISÉ
SPEZIALISIERTER INSTALLATEUR / INSTALADOR CUALIFICADO
Ragione sociale / Company name / Nom de la société / Firmenname / Denominación de la Empresa
Indirizzo – CAP – Città / Address – PC – City / Adresse – Code Postal – Ville / Adresse–Plz–Stadt / Dirección – Codigo Postal – Ciudad
Data – Timbro – Firma / Date – Stamp – Signature / Date – Tampon de la société – Signature / Datum – Stempel – Unterschrift / Fecha – Sello – Firma
31
Publicidad
