Descargar Imprimir esta página

Parkside PKS 1600 B2 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 20

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 211
DE
AT
CH
• Achten Sie darauf, dass sich keine
Menschen oder Tiere in der Nähe des
Arbeitsbereichs aufhalten. Der Sicher-
heitsabstand zwischen dem zu fällenden
Baum und dem nächstliegenden Arbeits-
platz muss 2 ½ Baumlängen betragen.
• Achten Sie auf die Fällrichtung:
Der Anwender muss sich in der Nähe
des gefällten Baumes sicher bewegen
können, um den Baum leicht ablängen
und entasten zu können. Es ist zu ver-
meiden, dass der fallende Baum sich in
einem anderen Baum verfängt. Beach-
ten Sie die natürliche Fallrichtung, die
von Neigung und Krummschaftigkeit
des Baumes, Windrichtung, der Lage
größerer Äste und Anzahl der Äste ab-
hängig ist.
• Bei Sägearbeiten am Hang sollte sich
der Bediener der Kettensäge im Gelän-
de oberhalb des zu fällenden Baums
aufhalten, da der Baum nach dem Fäl-
len wahrscheinlich bergab rollen oder
rutschen wird.
• Kleine Bäume mit einem Durchmesser
von 15-18 cm können gewöhnlich mit
einem Schnitt abgesägt werden.
• Bei Bäumen mit einem größeren Durch-
messer müssen Kerbschnitte und ein
Fällschnitt angesetzt werden (siehe
Fällen Sie keinen Baum, wenn
ein starker oder wechselnder
Wind weht, wenn die Gefahr
einer Eigentumsbeschädigung
besteht oder wenn der Baum
auf Leitungen treffen könnte.
Beim Fällen von Bäumen ist
darauf zu achten, dass an-
dere Personen keiner Gefahr
ausgesetzt werden, keine Ver-
sorgungsleitungen getroffen
und keine Sachschäden verur-
sacht werden. Sollte ein Baum
20
mit einer Versorgungsleitung
in Berührung kommen, so ist
das Versorgungsunternehmen
sofort in Kenntnis zu setzen.
Klappen Sie direkt nach Beenden
des Sägevorgangs den Gehör-
schutz hoch, damit Sie Töne und
Warnsignale hören können.
1.
Entasten:
Entfernen Sie nach unten hängende Äste,
indem Sie den Schnitt oberhalb des Astes
ansetzen. Entasten Sie niemals höher als
bis zur Schulterhöhe.
2.
Fluchtbereich:
Entfernen Sie das Unterholz rund um
den Baum, um einen leichten Rückzug
zu sichern. Der Fluchtbereich (1) sollte
etwa um 45° versetzt hinter der geplanten
Fällrichtung (2) liegen.
3.
Fallkerbe schneiden (A):
Setzen Sie eine Fallkerbe in die Richtung,
in die der Baum fallen soll. Beginnen Sie
mit dem unteren, horizontalen Schnitt.
Die Schnitttiefe soll etwa 1/3 des
Stammdurchmessers betragen. Machen Sie
).
nun einen schrägen Sägeschnitt mit einem
Schnittwinkel von ungefähr 45° von oben,
der exakt auf den unteren Sägeschnitt trifft.
Dadurch wird das Einklemmen der
Sägekette oder der Führungsschiene beim
Setzen des zweiten Kerbschnitts vermieden.
Treten Sie nie vor einen Baum,
der eingekerbt ist.
4.
Fällschnitt (B):
Führen Sie den Fällschnitt von der an-
deren Seite des Stammes aus, während
Sie links vom Baumstamm stehen und mit
ziehender Sägekette (mit der Unterseite

Publicidad

loading