Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Alcatel VERSATIS 620
Resumen de contenidos para Alcatel VERSATIS 620
- Página 1 Versatis_620_sp_1ereCouv.qxp 31/08/2006 08:36 Page 1 dúo Manual del usuario...
- Página 2 - la base y su adaptador de tensión, - el cable de línea, - 2 portátiles, - el cargador y su alimentación eléctrica, - las baterías, - el manual del usuario. Para conocer cómo usar su teléfono VERSATIS 620, le sugerimos que lea atentamente este manual.
- Página 3 Versatis_620_Couv_sp.qxp 31/08/2006 11:04 Page 2 Las teclas del terminal - Acceso a la agenda - En el menú: volver a la - Volver a la elección opción anterior anterior del menú - En recepción de llamada: aumentar el volumen del timbre - Descolgar - En conversación: aumentar...
- Página 4 Versatis_620_Couv_sp.qxp 31/08/2006 11:04 Page 3 dúo Pantalla e iconos asociados Comunicación externa en curso Entrada de una llamada exterior Llamada interna en curso Indicadores luminosos de la base Entrada de una llamada interna Parpadeante: nuevas llamadas Fijo: recibidas - alimentación eléctrica conectada Fijo: indica una llamada no Parpadeante: consultada en el registro de las...
- Página 5 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 1 UN TERMINAL PARA CADA USUARIO ..........PRIMERA UTILIZACIÓN .
- Página 6 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 2 Activar/desactivar la función Alarma ..........22 Bloquear/desbloquear el teclado .
- Página 7 09:57 Page 3 UN TERMINAL PARA CADA USUARIO VERSATIS 620 le permite registrar hasta 5 terminales en la misma base. Con la función multiterminal usted puede: − llamar gratuitamente a uno de los terminales registrados, incluso si el otro terminal está en comunicación externa, −...
- Página 8 Su teléfono inalámbrico es un equipo homologado conforme a la norma DECT™*, destinado a emitir y a recibir comunicaciones telefónicas. El teléfono VERSATIS 620 ha sido diseñado y fabricado para conectarse a la red de telecomunicaciones pública española. INSTALAR LA BASE 1.1.1...
- Página 9 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 5 1.1.3 Conectar el cargador Conectar el conector rojo de la alimentación eléctrica al conector rojo del cargador. Conectar el adaptador de tensión a una toma eléctrica 230 V/50 Hz. INSTALAR EL TERMINAL 1.2.1 Colocación de las baterías y primera carga Tras conectar la base, insertar las baterías en su alojamiento situado en la parte posterior del terminal, respetando el sentido de polaridad de las baterías.
- Página 10 (Ver apartado 5.4). 1.3.1 Navegar por los menús Usted puede ajustar y personalizar fácilmente su VERSATIS 620 usando el menú. Para acceder al menú, pulsar la tecla Pulse las flechas para desplegar las opciones puestas a su disposición y esperar la selección...
- Página 11 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 7 2. EFECTUAR UNA LLAMADA EXTERNA LLAMAR A UN INTERLOCUTOR EXTERNO Marcación directa Pulsar la tecla Marcar el número a llamar. Pulsar para colgar al final de la comunicación. Premarcación Esta modalidad permite introducir y modificar un número antes de realizar la llamada. Marcar un número (máximo 32 cifras*).
- Página 12 Usted puede también desactivar el timbre del terminal. LLAMAR A UNO DE LOS ÚLTIMOS NÚMEROS MARCADOS (RELLAMADA) Su teléfono VERSATIS 620 conserva en memoria los 10 últimos números marcados y, si además corresponden a números grabados en la agenda, indicará el nombre de su interlocutor.
- Página 13 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 9 AJUSTAR EL VOLUMEN EN CONVERSACIÓN Durante la conversación, usted puede ajustar el volumen del terminal con las teclas : son posibles 5 niveles de ajuste. FUNCIÓN SILENCIO (DESACTIVAR EL MICRÓFONO) Para poner un interlocutor en espera y evitar que pueda escuchar una conversación privada: SECRETO Pulsar...
- Página 14 ¡ En caso que usted deba reiniciar su teléfono VERSATIS 620, según se describe en el apartado 8.5 "Volver a los ajustes por defecto", su agenda será borrada AÑADIR UN NUEVO NÚMERO Y NOMBRE A SU AGENDA...
- Página 15 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 11 LLAMAR A PARTIR DE LA AGENDA Acceda a la agenda pulsando Teclee la primera letra del nombre buscado. El primer nombre que comienza por esta letra se visualiza automáticamente. Consulte toda la agenda con las teclas Pulse para iniciar la llamada.
- Página 16 versatis_620_sp.qxp 31/08/2006 09:57 Page 12 BORRAR UN NÚMERO DE SU AGENDA Entre en el menú pulsando la tecla Seleccione "AGENDA" y valide con Seleccione "BORRAR" con las teclas y valide con Consulte la agenda con las teclas Valide su elección con Se visualiza "CONFIRMAR?", pulse para borrar el nombre (el número asociado al nombre se suprimirá...
- Página 17 09:57 Page 13 5. ENVÍO/RECEPCIÓN DE MENSAJES CORTOS (SMS)* Con su teléfono VERSATIS 620, puede enviar y recibir mensajes cortos. Este capítulo explica cómo utilizar la función SMS con el teléfono VERSATIS 620. SMS: Short Message Service/Servicio de mensajes cortos.
- Página 18 Para borrar todo el texto, efectúe una pulsación larga sobre CONSULTAR Y LEER LOS MENSAJES RECIBIDOS Si ha recibido nuevos mensajes, el teléfono VERSATIS 620 se lo indica en pantalla: Se emite una señal sonora y la pantalla visualiza "MSJ. NUEVO" (ó el número de mensajes nuevos que haya sin revisar: (2 M.
- Página 19 GESTIÓN DE LOS BUZONES SMS 5.4.1 VERSATIS 620 solo (1 solo terminal en servicio) Para recibir SMS en su terminal, los interlocutores deberán marcar su número de teléfono habitual o adicionar 1 al final de su número de teléfono. Para que el SMS se reciba en "B. COMUN", los interlocutores deberán marcar el número habitual de 9 cifras y para que se reciba en "B.
- Página 20 (véase apartado 10.1 "Asociar un terminal"). ACTIVAR O DESACTIVAR LA SEÑAL SONORA AL RECIBIR MENSAJES CORTOS El teléfono VERSATIS 620 puede advertirle la entrada de nuevos mensajes cortos mediante una señal sonora. Para activar esta función: Entre en el menú pulsando Seleccione "MENSAJE"...