HEIDENHAIN EIB 8000 Modo De Empleo página 35

Measured-value trigger
Storage of measured value alternatively through exter-
nal or internal trigger (see User's Manual for Application
Development)
External: Signal via trigger input (front and/
or rear panel)
Software command (via Ethernet)
Synchronous operation
(via SynClk + PTM)
Internal: Timer
Synchronous operation (SynClk +
PTM are generated internally)
Trigger connections
Trigger inputs Rear panel:
9-pin, male
Differential inputs as per RS485
(terminating resistors can be
activated)
Front panel X121, X221,
X321, X421:
female 8-pin
Differential inputs as per RS-485
(terminating resistors 120 Ω can
be connected)
Trigger outputs Rear panel:
9-pin, female
4 differential outputs as per
RS-485 (any assignment of the
trigger sources programmable)
Front panel:
female 8-pin
Differential inputs as per RS-485
(terminating resistors can be
connected)
Input voltage U
Trigger,In
range
To GND:
Min. –2.0 V, max. +10.0 V
U
Trigger,In+
Terminating resistor off:
Min. –10.0 V; max. +10.0 V
Terminating resistor on:
Min. –5.5 V; max. +5.5 V
Input resistance In+ to In–
Terminating resistor off:
Approx. 30 kΩ
Terminating resistor in:
Min. 105 Ω, max. 160 Ω
HEIDENHAIN | EIB 8000 | 09/2018
D-sub connection,
M9 connection,
D-sub connection,
M9 connection,
–U
Trigger,In–
LAN data interface
Ethernet RJ-45 connection
IEEE 802.3
10/100/1000 Mbps
Network address Automatic assignment via DHCP or
manual configuration
PDL serial data interface
Position Data Rear panel:
Link female 38-pin
PDL RX:
Differential input
voltage swing V
Min. +0.175 V; Max. +1.200 V
Differential input voltage
common mode voltage V
Min. 0.0 V; Max. +2.5 V
Differential input impedance Z
Typically 100 Ω
PDL TX:
LVDS output voltage swing V
Min. +0.8 V; Max. +1.2 V
LVDS common mode output
voltage V
Differential LVDS load impedance
: Typically 100 Ω
Z
LD
Differential synchronization connections
Differential Rear panel:
synchronization female 18-pin
inputs (SYNC.IN)
Differential inputs as per LVDS
Differential 100 Ω terminating
resistors
Differential Rear panel:
synchroniza- female 18-pin
tion outputs
Differential outputs as per LVDS
(SYNC.OUT)
Single-ended synchronization connections
SYNC.IN CLK Rear panel:
RG316/U cable recommended
SYNC.IN PTM
Single-ended as per LVTTL
Terminating resistors 50 Ω
SYNC.OUT CLK Rear panel:
RG316/U cable recommended
SYNC.OUT PTM
Single-ended as per LVTTL
Terminating resistors 50 Ω
PCIe connection,
:
ID
:
ICMD
:
ID
:
OD
: Typically 0.65 V
OCMD
PCIe connection,
PCIe connection,
SMA, RG223/U or
SMA, RG223/U or
37