Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tempo de treino abaixo da zona do pulso a atingir
▼
Carregue em SET durante uns segundos para colocar o tempo de treino em zero.
Função de memória
MEMORY
SPEICHER
MEMOIRE
Os valores gravados são indicados na linha inferior.
pulso máximo atingido
HI
H
FO
pulso mínimo atingido
LO
N
FA
pulso médio
AV
D
MO
Carregue em SET durante uns segundos para colocar os valores gravados em
zero.
Zona de pulso a atingir
ZONE
BEREICH
ZONE
Na linha inferior são indicados os valores-limite superior e inferior da zona de
pulso a atingir.
A forma de treino escolhida vem indicada na linha superior.
L- U
personalizado
L-1
saúde (50-65% do pulso máximo)
L-2
condição física (65-80% do pulso máximo)
L-3
rendimento (80-95% do pulso máximo)
Carregue em SET durante 3 segundos para obter o modo de acerto.
Escolha a forma de treino carregando em SEL. Se escolher "U" (personalizado)
pode introduzir os valores-limite manualmente.
- 61 -
quando passar para o indicador de frequência cardíaca. Os canais disponíveis
são CH10, CH11, CH12, CH13 und CH14.
Pode mudar o canal retirando a pilha do cinto peitoral e voltando a colocá-la. O
cinto escolhe outro canal segundo o princípio aleatório e, passado cerca de 1
minuto, o medidor de frequência cardíaca indica o pulso e o novo canal.
Solução de problemas
O pulso não é indicado ou é incorrecto
O pulso não é indicado ou é incorrecto
O pulso não é indicado ou é incorrecto
O pulso não é indicado ou é incorrecto
Verifique se o cinto peitoral está colocado correctamente.
A sua pele não deve estar nem demasiado seca nem fria.
Pode humedecer ligeiramente as superfícies de contacto para melhorar a função.
Fontes electromagnéticas podem prejudicar a recepção do sinal.
A distância entre o cinto e o relógio deve ser, no máximo, de 70 cm.
Outros medidores de pulso que estejam a uma distância inferior a 2m podem
prejudicar a recepção do sinal.
Computadores de bicicleta sem fios podem prejudicar a recepção do sinal.
Eventualmente terá de substituir as pilhas.
O mostrador é de difícil leitura / A luz não funciona
O mostrador é de difícil leitura / A luz não funciona
O mostrador é de difícil leitura / A luz não funciona
O mostrador é de difícil leitura / A luz não funciona
Substitua as pilhas.
Susbtituir as pilhas do medidor de frequência cardíaca
As pilhas deverão ser substituídas por um relojoeiro. Assim evitam-se danos na
caixa do relógio e nos anéis de calafetagem. Para a substituição das pilhas
também poderá enviar o seu medidor de frequência cardíaca ao nosso endereço
de serviço ao cliente, contra pagamento.
Indicador de pilhas fracas
Quando a carga das pilhas não for suficiente para garantir o funcionamento
normal do cinto peitoral aparece no mostrador do medidor de frequência
cardíaca:
- 64 -
Carregue em SET. O valor-limite inferior pisca no mostrador. Introduza o valor
carregando em SEL e confirme carregando em SET.
Proceda da mesma maneira para introduzir o valor-limite superior.
Finalize o modo de acerto carregando em MODE.
Carregue em SEL durante uns segundos para ligar o alarme de pulso. Quando o
MEMORIA
alarme de pulso está ligado aparece o símbolo de alarme
um sinal acústico sempre que sair da zona de pulso a atingir "PIP-PIP... PIP-
PIP...PIP-PIP". Quando o seu pulso atinge 99% do pulso máximo ou ultrapassa
este valor, soa o alarme de pulso máximo "PIP-PIP-PIP-PIP-PIP...". Este sinal é
AL
independente da zona de treino e do alarme de pulso da zona de treino.
Calorias, queima de gordura e IMC
BA
CALORIE
PR
As calorias consumidas vêm indicadas na linha inferior.
CALORIE
Carregue em SET para obter a queima de gordura em gramas
FAT BURN
ou para indicar o seu IMC .
ZONA
BMI
No indicador do consumo de calorias ou da queima de gordura pode colocar
em zero os valores gravados carregando em SET.
Aviso: Para melhorar a exactidão do indicador da queima de calorias e de
gordura, os dados sobre a idade e o peso devem estar correctos.
Aviso: o contador da queima de gordura apenas se activa quando o pulso é igual
ou superior a 120 batidas por minuto.
Avisos sobre o índice de massa corporal IMC
Avisos sobre o índice de massa corporal IMC
Avisos sobre o índice de massa corporal IMC
Avisos sobre o índice de massa corporal IMC
O índice de massa corporal IMC é um número de medida para a avaliação do
peso de uma pessoa. Um valor entre 18,5 e 25 é considerado normal para um
TXBELT
LO BAT
Substitua as pilhas do cinto peitoral como descrito no capítulo "cinto peitoral".
Impermeabilidade à água
O relógio é à prova de água até 3 bar. Esta indicação refere-se à pressão
atmosférica que foi aplicada no quadro da prova à impermeabilidade à água
(DIN8310).
Resistência à água do cinto peitoral
Resitência à água em conformidade com a norma internacional IEC 60529 IPX7:
30 m
Avisos de limpeza
Limpe o aparelho apenas com um pano seco que não largue pêlos, como por
exemplo, para a limpeza de óculos.
Eliminação do medidor de frequência cardíaca
Não deite este aparelho no lixo normal. Entregue-o num dos pontos de
recolha de aparelhos eléctricos autorizados ou na sua câmara
municipal. Observe as regulamentações respectivas em vigor. Em caso de dúvida
contacte a sua câmara municipal.
no mostrador e soa
KALORIEN
CALORIES
CALORIAS
KALORIEN
CALORIES
CALORIAS
FETT
CONSGRAISSES
GRASA
BMI
IMC
IMC
- 62 -
TXGURT
SNGLTX
TXBCIN
BATT
PILE
BAT BA
- 65 -
adulto. Quando o valor é inferior a 18,5 considera-se que há falta de peso.
Quando o valor é superior a 25 considera-se que há excesso de peso. Quando o
valor é superior a 30 está-se na presença de Adipositas (obesidade).
O IMC fornece apenas um valor de orientação rudimentar já que não considera
a altura de uma pessoa e a composição natural do peso em tecidos gordurosos e
musculares diferentes em cada indivíduo.
Condição física
FITNESS
FITNESS
NIV FORM
LEVEL
LEVEL
PHYSIQ
Carregue em SET logo após o treino. Começa uma contagem decrescente de 5
minutos (fase de repouso).
A barra mostra o tempo de espera que ainda falta. À esquerda aparece o pulso
inicial e à direita o pulso actual. Na linha inferior aparece o tempo de contagem
decrescente.
Passados os 5 minutos aparece o grau da condição física.
Grau cond. física
Pulso
6
>130
5
130-120
4
120-110
3
110-105
2
105-100
1
<100
Transmissão codificada da frequência cardíaca
A transmissão de dados do cinto peitoral é codificada digitalmente para evitar
que surjam interferências quando treinar com outra pessoa que utilize um
aparelho semelhante.
Na primeira utilização do cinto peitoral será escolhido um canal segundo o
princípio aleatório. O canal aparece brevemente na parte superior do mostrador
- 63 -
Eliminação das pilhas
Deite as pilhas nos contentores existentes para o efeito („pilhões"). Não
deite as pilhas no lixo normal. Entregue-as num dos pontos de recolha
autorizados ou na sua câmara municipal. Observe as regulamentações
respectivas em vigor. Em caso de dúvida contacte a sua câmana municipal.
Declaração de conformidade
Este produto corresponde, quando utilizado correctamente, às exigências
fundamentais do § 3 e das restantes disposições pertinentes da Directiva relativa
aos equipamentos de rádio e equipamentos terminais de telecomunicações
(Artigo 3° da Directiva R&TTE).
Pode encomendar a declaração de conformidade em:
conformity@digi-tech-gmbh.com
Garantia da empresa digi-tech gmbh
Para este medidor de frequência cardíaca oferecemos uma garantia de 3 anos
contados a partir data de compra. No caso de este medidor de frequência
cardíaca apresentar falhas ou defeitos Você tem direitos legais perante o
vendedor do produto. Estes direitos legais não são restringidos pela nossa
garantia que descrevemos de seguida.
Condições de garantia
O prazo de garantia começa a partir da data de compra. Guarde por isso o
talão de compra original num sítio seguro. Este documento é necessário como
comprovativo da compra. Se, dentro do prazo de três anos contados a partir da
data de compra, o medidor de frequência cardíaca apresentar algum defeito ou
falha de material ou de fabrico o aparelho será - segundo o nosso critério -
arranjado ou substituído a título gratuito. É condição prévia que, dentro do prazo
de três anos, apresente o medidor de frequência cardíaca defeituoso bem como
o comprovativo de compra (talão da caixa) e descreva por escrito de que defeito
se trata e quando surgiu o mesmo. Se o defeito estiver coberto pela nossa
garantia, receberá um medidor de frequência cardíaca reparado ou um novo.
- 66 -
NIVEL
FIT
Publicidad
