Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Asportare dal quadrante dell'orologio da polso con cardiofrequenzimetro il
foglio di protezione e premere MODE, SEL oppure SET.
Premendo su SEL scegliere quindi la lingua: inglese, tedesco, francese, spagnolo.
Confermare la scelta premendo su SET.
Scegliere allo stesso modo l'unità KM-KG
METRIC
KM - KG
KM - KG
oppure l'unità miglio-libbra (M-LB)
IMPERIAL
M - LB
M - LB
Terminare la procedura di avviamento premendo MODE.
Premendo contemporaneamente SET e SEL, si può resettare l'orologio. Solo dopo
aver resettato l'orologio, si può selezionare un'altra lingua.
Come indossare la cintura pettorale
Come indossare la cintura pettorale
Come indossare la cintura pettorale
Come indossare la cintura pettorale
Adattare la cintura in modo tale
che si trovi direttamente al di sotto
dei muscoli pettorali. Inumidire
leggermente con acqua o con gel
per elettrocardiogramma (ECG)
(reperibile in farmacia) le superfici
di contatto della cintura. Assicurarsi
che le superfici di contatto siano
sempre a contatto della pelle.
Posizionare la cintura come
mostrato nella figura seguente.
Fare attenzione che la cintura
pettorale si trovi nella posizione
corretta. Dopo aver espirato del
tutto, la cintura deve ancora
trovarsi sulla gabbia toracica,
sottoposta ad una leggerissima
Superficie di contatto
tensione. Tralicci dell'alta
- 31 -
Premere e tenere premuto per 3 secondi SET, per passare alla modalità di
impostazione.
Sul quadrante compare
HOLD
HALTEN=
MAINT=
TO SET
EINST.
REGLER
e si accende a intermittenza l'indicazione della modalità a 12 oppure a 24 ore.
Per l'impostazione premere SEL e confermare l'impostazione premendo SET.
Impostare allo stesso modo i secondi, i minuti, le ore, l'anno, il mese e il giorno.
Seguono ora le impostazioni di base. Compare dapprima l'anno di nascita.
BIRTHDAY
GEB-TAG
DATNAISS
Per l'impostazione premere SEL e per confermare l'impostazione premere SET.
Impostare allo stesso modo il mese e il giorno.
Compare ora l'indicazione del peso.
WEIGHT
GEWICHT
POIDS
Impostare ciascuna cifra del proprio peso premendo SEL e confermare la cifra
immessa premendo di volta in volta SET.
Compare ora l'indicazione dell'altezza corporea.
HEIGHT
GROESSE
TAILLE
Impostare le singole cifre della propria altezza premendo SEL e confermare la
cifra immessa premendo di volta in volta SET.
Terminare la modalità di impostazione premendo MODE.
Secondo fuso orario
Secondo fuso orario
Secondo fuso orario
Secondo fuso orario
Premere e tenere premuto per 3 secondi SEL. L'orologio passa all'indicazione del
secondo fuso orario e sul quadrante compare T2. L'impostazione del secondo
fuso orario avviene come descritto al punto precedente.
Per ritornare alla normale indicazione dell'ora, premere e tenere premuto SEL per
3 secondi.
- 34 -
tensione, linee di corrente sospese di ferro-tranvie o traffico veicolare in
scorrimento possono influire sulla misura o disturbarla. Si deve quindi scegliere
con molta attenzione il percorso.
Come utilizzare il sostegno per
Come utilizzare il sostegno per
Come utilizzare il sostegno per
Come utilizzare il sostegno per
la bicicletta
la bicicletta
la bicicletta
la bicicletta
KM - KG
Si può portare l'orologio con
cardiofrequenzimetro al polso
M - LB
oppure lo si può fissare al
manubrio della propria bicicletta
mediante l'apposito sostegno che
viene fornito.
Premere il sostegno dall'alto sul
tubo del manubrio. Se il tubo del
manubrio ha un diametro
particolarmente grande, è
necessario premere con notevole forza per fissare il sostegno. A questo punto si
può fissare l'orologio da polso con cardiofrequenzimetro al sostegno, allo stesso
modo in cui lo si era fissato al polso.
Nell'uso dell'orologio da polso con cardiofrequenzimetro non si deve superare la
distanza massima di trasmissione di 70 cm dalla cintura pettorale.
Informazioni importanti sull'uso dell'orologio da
polso con cardiofrequenzimetro
L'orologio da polso con cardiofrequenzimetro ha disponibili 3
funzionamento.
Premendo MODE si può cambiare la modalità di funzionamento dell'orologio da
polso con cardiofrequenzimetro.
La sequenza delle funzioni è la seguente:
Allarme sveglia
ALARM
Per passare alla modalità di impostazione, tenere premuto SET per 3 secondi.
MANT=
Sul quadrante compare "AL" e si accendono a intermittenza i minuti della sveglia.
AJUST
Per l'impostazione premere SEL e confermare questa impostazione premendo
SET. Impostare le ore allo stesso modo.
Se si desidera, si può ora impostare il mese e il giorno.
Se non si imposta né il mese né il giorno, l'allarme suona ogni giorno. Se si
imposta solo il giorno, l'allarme suona ogni mese. Se si imposta sia il mese che il
CUMPL-AN
giorno, l'allarme suona solo alla data impostata.
Sul quadrante compare ora l'impostazione del segnale orario.
CHIME
Per l'impostazione premere SEL e confermare l'impostazione premendo SET
(ON/EIN/ACTIF/ENCENDID/ACCESO = attivato,
PESO
OFF/AUS/INACTIF/APAGADO/SPENTO = disattivato).
Quando il segnale orario è attivato, compare il simbolo della campana e ad ogni
ora esatta viene emesso un suono di segnalazione.
Terminare la modalità di impostazione premendo MODE.
Premendo SET è possibile attivare o disattivare l'allarme. Quando l'allarme è
TAMANO
attivato, compare il simbolo di allarme
Per fermare l'allarme quando inizia a suonare, premere SET, SEL o MODE.
Funzione di ripetizione della sveglia
Funzione di ripetizione della sveglia
Funzione di ripetizione della sveglia
Funzione di ripetizione della sveglia
Se quando suona l'allarme non si preme nessun tasto, la funzione di ripetizione
della sveglia si attiva automaticamente dopo 30 secondi e sul quadrante il
simbolo
si accende a intermittenza. L'allarme poi si disattiva e suona
nuovamente dopo 2 minuti. Questa sequenza si ripete 5 volte.
Timer (max. 23:59:00)
TIMER
modalità di
- 32 -
ALARM
ALARM
ALARMA
STDALARM
SIGN HOR
HORA AL
.
TIMER
COMPTE
TIMER
- 35 -
Ora e impostazioni di base
TIME
ZEIT
TEMPS
Cronometro
CHRONO
ST-UHR
CHRONO
Misuratore dei battiti del polso
HRM
PULS
FC
Inoltre nelle modalità di funzionamento sono disponibili diverse sotto funzioni
È sempre possibile intervenire sulle sotto funzioni premendo SEL.
Impostazione veloce
Impostazione veloce
Impostazione veloce
Impostazione veloce
Nell'impostazione di valori numerici si può usare l'impostazione veloce premendo
e tenendo premuto SEL.
Illuminazione
Premendo brevemente LIGHT, si attiva momentaneamente la retroilluminazione.
Ora e impostazioni di base
TIME
ZEIT
TEMPS
Premendo SEL si possono richiamare le sotto funzioni della modalità Ora.
Ora
Ora e impostazioni di base
e impostazioni di base
Ora
Ora
e impostazioni di base
e impostazioni di base
TIME
ZEIT
TEMPS
Allarme sveglia
Allarme sveglia
Allarme sveglia
Allarme sveglia
ALARM
ALARM
ALARM
Timer
Timer
Timer
Timer
TIMER
TIMER
COMPTE
- 33 -
Per impostare il timer, premere e tenere premuto per 3 secondi SET.
Sul quadrante si accendono a intermittenza le cifre dei minuti del timer.
Per l'impostazione premere SEL e confermare questa impostazione premendo
SET. Impostare allo stesso modo le ore.
Segue ora l'impostazione ulteriore del timer. Premendo SEL, scegliere la modalità
desiderata:
Cd r
Dopo aver raggiunto 0:00 il timer esegue il conteggio inverso del
tempo impostato
Cd U
Dopo aver raggiunto 0:00 il timer esegue il conteggio in
Avanti
Cd S
Dopo aver raggiunto 0:00 il timer si ferma
Terminare la modalità di impostazione premendo MODE.
È possibile avviare o fermare il timer premendo SET.
Per resettare il timer, premere e tenere premuto SET.
Decorso il tempo del timer, viene emesso un suono di segnalazione.
Cronometro
CHRONO
ST-UHR
CHRONO
Premere SET per avviare o fermare il cronometro. Quando il cronometro è in
corsa, premere SET per fermare sul quadrante il tempo di giro. Possono essere
fermati sul quadrante fino a 99 tempi di giro.
Premere e tenere premuto SET, per resettare il cronometro.
Funzione memoria
DATA
ANSICHT
APPEL
RECALL
DATEN
DONNEES
Dopo aver fermato il cronometro, premere SEL per fare apparire sul quadrante il
giro più veloce. Premere SET per fare comparire gli altri tempi di giro.
Segnalazione: La funzione memoria può essere richiamata solo se è stato
registrato almeno un tempo di giro.
- 36 -
HORA
CRONO
PULSO
sotto funzioni.
sotto funzioni
sotto funzioni
HORA
HORA
ALARMA
TIMER
CRONO
RECUP
DATOS
Publicidad
