Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
DANGER
DANGER - Les dangers immédiats
qui VONT entraîner des blessures
graves ou la mort
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Cuando se utilicen aparatos eléctricos, siempre deben seguirse ciertas precauciones básicas
de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES UTILIZAR ESTE PRODUCTO
1.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO
2. Para evitar una posible descarga eléctrica, corte la electricidad desde la caja de
fusibles o el panel de circuitos principales antes de comenzar la instalación del
ventilador o antes de reparar el ventilador o instalar accesorios.
3. Lea todas las instrucciones y la información de seguridad cuidadosamente antes
de instalar su ventilador y conserve estas instrucciones.
4. Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas cumplan con los códigos u
ordenanzas locales y el Código Eléctrico Nacional. Si no está familiarizado con
la realización de cableado eléctrico, contrate a un electricista calificado y con
licencia.
5. Asegúrese de seleccionar una ubicación para su ventilador que deje espacio libre
suficiente para que las aspas giren sin problema y que además haya al menos
siete (7) pies de espacio libre entre el piso y las puntas de las aspas del ventilador.
El ventilador debe instalarse más de treinta (30) pulgadas de las paredes u otras
estructuras verticales.
ADVERTENCIA: La caja eléctrica y el tirante del techo donde se ha de instalar
6.
el ventilador deben estar montados de forma segura y ser capaces de soportar
al menos 50 libras. Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o
lesiones personales, instale el ventilador solamente en una caja eléctrica apta para
ventiladores de techo y use los tornillos de montaje proporcionados con la caja
eléctrica. La caja debe ser soportada directamente por la estructura del edificio.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o
7.
lesiones personales, instale el ventilador solamente en una caja eléctrica apta para
ventiladores de techo y use los tornillos de montaje proporcionados con la caja
eléctrica. La mayoría de las cajas eléctricas usadas para la instalación de apliques
de iluminación no son aptas para ventiladores de techo y deben ser remplazadas.
Consulte a un electricista calificado en caso de duda.
8. Los diagramas eléctricos son solo para referencia. Las luces que no vengan de
fábrica con su ventilador deben estar listadas por UL y marcados como aptos
para su uso con el modelo de ventilador que está instalando. Los interruptores
deben ser listados por UL como interruptores de uso general. Consulte las
instrucciones incluidas con las luces e interruptores para un ensamblaje correcto.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT - Les dangers
ou pratiques dangereuses qui
POURRAIENT entraîner des
blessures graves ou la mort
ADVERTENCIA
ATTENTION
ATTENTION - Les dangers
ou pratiques dangereuses qui
POURRAIENT entraîner des
blessures mineures
Page 41
ESPAÑOL
Publicidad
