ESPAÑOL
ÍNDICE
1
ADVERTENCIAS ........................................................................................................................... 24
1.1
ADVERTENCIAS GENERALES .......................................................................................... 24
1.2
PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN .................................................................................. 24
1.3
LIMPIEZA DE LAS PIEZAS ................................................................................................. 24
2
SISTEMA ....................................................................................................................................... 25
2.1
PUESTO DE LLAMADA ...................................................................................................... 25
2.2
APARATO INTERIOR ......................................................................................................... 25
2.3
FUNCIONES BÁSICAS ....................................................................................................... 25
3
COMPOSICIÓN DEL KIT ............................................................................................................... 26
4
PIEZAS DE REPUESTO ................................................................................................................ 26
5
DESCRIPCIÓN DEL VIDEOINTERFONO ...................................................................................... 27
5.1
INSTALACIÓN DEL VIDEOINTERFONO ............................................................................ 28
5.2
DESCRIPCIÓN DEL TABLERO DE BORNES ..................................................................... 28
5.3
PREPARACIONES .............................................................................................................. 29
6
INSTALACIÓN DEL PUESTO DE LLAMADA ................................................................................. 29
6.1
DESCRIPCIÓN DEL TABLERO DE BORNES ..................................................................... 32
7
FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA............................................................................................... 33
7.1
COMUNICACIÓN ENTRE EL VIDEOINTERFONO Y EL MICROALTAVOZ ........................ 33
7.2
AUTOACTIVACIÓN de LA CÁMARA DEL MICROALTAVOZ .............................................. 33
7.3
ACTIVACIÓN DE MANDOS ................................................................................................ 33
8
CARATTERISTICHE / SPECIFICATIONS / CARACTERÍSTICAS .................................................. 44
9
SCHEMA DI COLLEGAMENTO / CONNECTION DIAGRAM / DIAGRAMA DE CONEXIÓN .......... 45
10
SEZIONE DEI CONDUTTORI / WIRE SECTIONS / SECCIÓN DE LOS CONDUCTORES ............ 46
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ............................................................................................................................. 34
1
1.1
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙς .................................................................................................... 34
1.2
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ....................................................................... 34
1.3
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ......................................................................................... 34
2
ΣΥΣΤΗΜΑ ...................................................................................................................................... 35
ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ∆Α ΚΛΗΣΗΣ ......................................................................................... 35
2.1
2.2
ΕΣΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ∆Α ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ................................................................... 35
2.3
ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΕΣ ................................................................................................... 35
ΣΥΝΘΕΣΗ ΠΑΚΕΤΟΥ .................................................................................................................... 36
3
4
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ............................................................................................................................ 36
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ...................................................... 37
5
5.1
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ....................................... 38
5.2
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΕΡΜΑΤΙΚΩΝ ................................................................................................ 38
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ∆ΙΑΚΟΠΤΩΝ ................................................................................................... 39
5.3
6
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΚΛΗΣΗΣ ..................................................................... 39
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΙΝΑΚΑ ΤΕΡΜΑΤΙΚΩΝ .................................................................................. 42
6.1
7
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ.......................................................................................................... 43
7.1
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ .............................................. 43
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΜΕΡΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑ∆ΑΣ ΧΩΡΙΣ ΚΛΗΣΗ ............................. 43
7.2
7.3
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΕΝΤΟΛΩΝ .............................................................................................. 43
8
CARATTERISTICHE / SPECIFICATIONS / CARACTERÍSTICAS .................................................. 44
9
SCHEMA DI COLLEGAMENTO / CONNECTION DIAGRAM / DIAGRAMA DE CONEXIÓN .......... 45
10
SEZIONE DEI CONDUTTORI / WIRE SECTIONS / SECCIÓN DE LOS CONDUCTORES ............ 46
DS956-012C
3