Samsung DVD-VR350 Manual De Instrucciones página 115

DVD-Recorder
Video
No Disc
Programme
TV Aspect : 16:9 Wide
3D Noise Reduction : Off
Setup
Video Output : Component
DivX(R) Registration
MOVE OK RETURN EXIT
DVD-Recorder
Video
No Disc
Programme
TV Aspect : 16:9 Wide
3D Noise Reduction : Off
Setup
Video Output : Component
DivX(R) Registration
MOVE OK RETURN EXIT
DVD-Recorder Video
No Disc
Programme
TV Aspect : 16:9 Wide
3D Noise Reduction : Off
Setup
Video Output : Component
DivX(R) Registration
MOVE OK RETURN EXIT
Confi gurar as opções de visualização (vídeo)
Esta função permite confi gurar as defi nições do ecrã do televisor.
1. Com o aparelho no modo Stop/No disc, carregue no botão MENU.
2. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Setup e, em seguida,
carregue no botão OK ou ►.
3. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar Video e, em seguida,
carregue no botão OK ou ►.
Aparece o menu de opções de vídeo.
4. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar a opção de vídeo
pretendida e, em seguida, carregue no botão OK ou ►.
5. Carregue nos botões ▲▼ para seleccionar o item pretendido e, em
seguida, carregue no botão OK ou ►.
■ Carregue no botão RETURN ou ◄ para voltar ao ecrã do menu
anterior. Carregue no botão EXIT para sair do menu.
▌ TV Aspect
Dependendo do tipo de televisor, pode ajustar a defi nição do ecrã.
►
►
(relação altura/largura)
►
►
• 4:3 Letter Box : Seleccione esta opção para ver a relação total de altura/
• 4:3 Pan - Scan : Seleccione esta opção para televisores de formato
• 16:9 Wide : Pode ver a imagem 16:9 completa no televisor panorâmico.
▌ 3D Noise Reduction (redução de ruído adaptada ao movimento)
• Off : Normal
►
►
• On : Permite visualizar uma imagem nítida através de um sistema de
►
► redução de ruído (para gravação).
■ Esta função depende do tipo de disco. Pode não funcionar com
alguns tipos de disco.
▌ Video Output
A imagem pode ter uma grande qualidade se utilizar a ligação de
►
►
vídeo de componentes ou RGB.
►
►
• Component : Seleccione esta opção quando o gravador estiver ligado
• RGB : Seleccione esta opção quando o gravador estiver ligado ao
televisor através de um cabo SCART.
No modo Component, pode programar a saída de vídeo para
Progressive (P.SCAN) ou Interlace consulte as página 29.
Português - 28
largura do ecrã 16:9 do DVD, mesmo que o seu televisor
tenha apenas um ecrã com uma relação 4:3. Aparecem
barras pretas nas partes superior e inferior do ecrã.
convencional, quando quiser ver a parte central do
ecrã 16:9. (As extremidades esquerda e direita da
imagem são cortadas.)
ao televisor através de uma tomada de componente.