Leica M Manual De Instrucciones página 19

OBJEtIvOs LEICA M
Como norma general: la mayoría de los objetivos Leica M se pueden
utilizar con la Leica M. Consulte las siguientes observaciones sobre
las particularidades sobre las pocas excepciones y limitaciones.
La utilización es independiente del equipamiento del objetivo: con o
sin codifi cación de 6 bits en la bayoneta.
También sin este equipamiento adicional, es decir, con la utilización
de objetivos Leica M sin identifi cación, la Leica M le proporcionará
buenas tomas en la mayoría de los casos.
A fi n de posibilitar una calidad de imagen óptima también en tales
casos, es recomendable indicar el tipo de objetivo (v. pág. 162).
Importante:
• No utilizables:
– El Hologon 1:8/15 mm
– El Summicron, con ajuste de cercanía 1:2/50 mm
– El Elmar 1:4/90 mm con tubo encastrable (periodo de
fabricación 1954-1968)
– Algunos ejemplares del Summilux-M 1.4/35 mm (no asférico,
periodo de fabricación 1961-1995, Made in Canada) no se
pueden acoplar a la Leica M o no se pueden enfocar al infi nito.
El Servicio de Atención al Cliente de Leica puede modifi car
estos objetivos de forma que se puedan utilizar también en la
Leica M.
• Utilizables, pero con riesgo de daños en la cámara o en el objetivo.
Los objetivos con tubo encastrable pueden utilizarse
exclusivamente con tubo extraído, es decir, que su tubo no se
puede encastrar en ningún caso en la Leica M. Esto no es aplicable
al Macro-Elmar-M 1:4/90 mm actual, cuyo tubo no penetra en la
cámara ni siquiera en estado encastrado, y por lo tanto se puede
utilizar sin restricciones.
147