Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Примітка:
1) Під час «вакуумного» процесу ви можете натиснути кно-
пку «СТОП» (15), щоб миттєво переключитися на процес
«запечатування».
2) Коли на дисплеї відображається «CLO», машина перебуває
в режимі очікування. У цьому режимі, незалежно від того,
яку кнопку ви натискаєте, машина не працюватиме. Просто
встановіть замок затискача (2) і відкрийте кришку (1). Потім
машина може повернутися до нормальної роботи.
3) Після процесу перевірте повноту герметизації. Якщо
ущільнювач неправильний, відрегулюйте час вакуумуван-
ня та ущільнення.
4) Важливо: Функція «GAS» недоступна з світловими індика-
торами для цієї моделі.
Поради з експлуатації
Інформація про упаковку продуктів у пакетах:
• На момент пакування продукти повинні бути якомога свіжі-
шими. Термін зберігання продуктів, упакованих у вакуумну
упаковку, може бути подовжено до п'яти разів у порівнянні
зі стандартними умовами зберігання.
• М'які, вологі продукти або продукти, форма яких повинна
залишатися незмінною, перед упакуванням слід заморози-
ти.
• М'ясо, ягоди або хліб можна заморожувати до 24 годин, щоб
уникнути опіків у морозильнику. Коли продукти заморозять-
UA
ся і будуть жорсткими, вони будуть готові до вакуумного
пакування.
• Якщо свіжі продукти упаковані без попереднього заморо-
жування, покладіть складений паперовий рушник для кухні
між м'ясом і верхньою частиною рулону. Папір поглинає
вологу.
• Рідкі продукти, такі як супи, рагу або запіканки, перед паку-
ванням у вакуум слід заморозити в тарілці або на лотку для
льоду. Заморожені та упаковані продукти слід маркувати та
помістити в морозильну камеру.
• Будь-які продукти з гострими зубцями (наприклад, кістки,
суха паста, рис) слід закріпити паперовими рушниками,
щоб вони не проколювали мішок.
• Пакети для пакування не слід використовувати для приго-
тування їжі або в мікрохвильовій печі. Не використовуйте
повторно мішки, які використовувалися для зберігання сві-
жих риб або жирних продуктів.
• Овочі слід бланшувати перед упаковкою.
• Бланшування — це спосіб термічної обробки, який полягає
у короткостроковому, але інтенсивному нагріванні. Овочі
можна бланшувати у киплячій воді: їх потрібно покласти на
деякий час у кип'ячену воду, потім вийняти і негайно гасити
при низькій температурі.
• Виконуйте процедуру вакуумного пакування як зазвичай.
• Не очищуйте гриби та часник упаковки пилососом.
Як зробити сумку з рулону:
• Оберіть рулон правильної ширини.
• Розмістіть відкритий край на ущільнювальній смужці (пе-
реконайтеся, що край розташований точно на смужці), за-
крийте і натисніть на кришку.
• Натисніть кнопку «Пуск» (або кнопку «Швидкий запуск» на
ручці) — час герметизації буде відраховано від значення за
замовчуванням, вказаного на дисплеї, до 0. Після завер-
60
шення циклу кришка відкривається автоматично і лунає
звуковий сигнал.
** Щоб вимкнути машину, натисніть кнопку УВІМК./ВИМК.
• Вийміть пакет і перевірте герметичність.
ПРИМІТКА! Правильне ущільнення має бути прозорим. Якщо
ущільнювач нерівний, неповний, гофрований, білий або не-
прозорий, зніміть запечатану деталь і знову закрийте пакет.
• Коли край герметизується, виміряйте розмір пакета, щоб
він міг утримувати виріб, залишаючи межу 4-5 см і відрі-
завши фольгу від рулону. Помістіть виріб у пакет і виконай-
те кроки, зазначені в розділі «Інструкції з експлуатації».
Додавання та зливання масла для вакуумного
насоса
(Рис. 3 на стор. 4)
Додайте оливу до насоса в разі виникнення наступних си-
туацій.
ВАЖЛИВО! Переконайтеся, що рівень мастила насоса вище
позначки МІН та регулярно перевіряйте його.
1. Перед першим використанням насос необхідно заповнити
мастилом (постачається в комплекті).
2. Коли рівень оливи нижче позначки MIN.
3. Коли продуктивність машини погіршується.
4. Злив і повторне наповнення насоса мастилом кожні шість
місяців.
A) Процедури додавання оливи
• За допомогою гвинтового насоса (20) послабте гвинти (12)
кришки, зніміть кришку, щоб відкрити насос.
• Відкрутіть гвинтову кришку проти годинникової стрілки за
допомогою інструмента (не входить у комплект).
• Додавайте оливу насоса за допомогою пляшки з маслом
(21), доки рівень оливи не перевищить маркування MIN.
• Затягніть гвинтову кришку за годинниковою стрілкою за
допомогою інструмента (не входить у комплект).
• Повторно встановіть скляну кришку, зафіксувавши гвинти
(12) за допомогою гвинтового насоса (20).
B) Процедуридренажу
• Візьміть контейнер для збору зразків і покладіть його під
отвір для зливу оливи, який закритий гвинтом з шести-
гранною кришкою.
• Послабте шестигранний гвинт проти годинникової стрілки
за допомогою гайкового ключа (19).
• Після зливання оливи закрутіть кришку за годинниковою
стрілкою та затягніть її.
• Повторне встановлення нижньої скляної кришки, зафіксу-
вавши гвинти за допомогою гвинтового насоса (20).
ВАЖЛИВО
1. Утилізуйте злиту оливу насоса відповідно до екологічних
норм.
2. Після поповнення мастила насоса, будь ласка, поставте
машину в горизонтальне положення. Не нахиляйте маши-
ни над.
Publicidad
