Nunca use detergentes que no sean los especificados. Siga las instrucciones en la hoja
de seguridad relativa. Recomendamos mantener los detergentes fuera del alcance de los
niños. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua. Si se
ingiere, consulte a un médico inmediatamente.
Asegúrese de que las tomas de corriente utilizadas para el cargador de batería estén
conectadas a un sistema de tierra adecuado y estén protegidas por interruptores de
solenoide térmico diferencial.
Asegúrese de que las características eléctricas de la máquina (voltaje, frecuencia,
potencia absorbida) que figuran en la placa de características sean las mismas que las del
suministro eléctrico principal. La máquina con cable tiene un cable de tres hilos y un
enchufe con toma de tierra de tres clavijas para usar en una toma de tierra apropiada. El
cable de tierra es amarillo y verde. Nunca conecte este cable a otra cosa que no sea el
contacto a tierra del enchufe.
Es indispensable respetar las instrucciones del fabricante de la batería y la legislación
vigente. Las baterías siempre deben mantenerse limpias y secas para evitar fugas en la
superficie. Proteja las baterías de impurezas como polvo metálico.
Nunca apoye las herramientas sobre las baterías ya que esto podría causar un
cortocircuito y una explosión.
Cuando use el ácido de la batería, siga siempre las instrucciones de seguridad relativas
escrupulosamente.
En presencia de campos magnéticos particularmente fuertes, evaluar el posible efecto en
la electrónica de control.
Nunca lave la máquina con chorros de agua.
Los líquidos recogidos contienen detergente, desinfectante, agua y material orgánico e
inorgánico. Deben desecharse de acuerdo con la legislación vigente.
En caso de mal funcionamiento y / o funcionamiento defectuoso, apague la máquina
inmediatamente, desconéctela de la fuente de alimentación principal o de las baterías y
no manipule indebidamente. Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado
por el fabricante.
Todas las operaciones de mantenimiento deben realizarse en un lugar adecuadamente
iluminado y solo después de aislar la máquina de la fuente de alimentación
desconectando los terminales de la batería.
Todos los trabajos en el sistema eléctrico y todas las operaciones de mantenimiento y
reparación que no sean las descritas explícitamente en este manual deben ser realizadas
por personal especializado en el sector.
Solo se pueden utilizar los accesorios y piezas de repuesto originales suministrados por
el fabricante para garantizar un funcionamiento seguro de la máquina sin problemas.
Nunca utilice piezas retiradas de otras máquinas o de otros kits.
Esta máquina ha sido diseñada y construida para brindar un servicio de diez años a partir
de la fecha de fabricación que se muestra en la placa de características. Después de este
tiempo, ya sea que la máquina haya sido utilizada o no, debe desecharse de acuerdo con
la legislación vigente en el país en el que se utiliza:
la máquina debe desconectarse de la fuente de alimentación, vaciarse de
líquidos y limpiarse;
- el producto está clasificado como residuo especial tipo WEEE y está
cubierto por los requisitos de las nuevas normativas de protección
medioambiental (2002/96 / EC WEEE). Debe eliminarse por separado de
los residuos ordinarios de acuerdo con la legislación y las normas
vigentes.
Special waste. Do not dispose with ordinary waste.
Alternativamente, la máquina debe devolverse al fabricante para una revisión completa.
Si decide dejar de usar la máquina, le recomendamos que retire las baterías y las
deseche en un centro de recolección autorizado.
También debe asegurarse de que todas las partes del aparato que podrían representar
un peligro, especialmente para los niños, se hagan seguras.
ESPAÑOL
6