Publicidad
Repose du pare-talon gauche
Nettoyer et éliminer tout résidu éventuel de frein-filet sur le filet
des 2 vis d'origine (F1). Enduire le filet des 2 vis d'origine (F1) de
Loctite 243. En agissant du côté gauche du motocycle, positionner
le pare-talon gauche d'origine (F) sur l'ensemble platine de sup-
port repose-pied gauche (2) et présenter les 2 vis (F1). Serrer les 2
vis (F1) au couple prescrit.
15
2
Montage des linken Fersenschutzes
Das Gewinde der 2 Original-Schrauben (F1) reinigen und eventu-
elle Rückstände der Schraubensicherung entfernen. Loctite 243
auf das Gewinde der 2 Original-Schrauben (F1) auftragen. An der
linken Seite des Motorrads arbeitend, den linken Original-Fersen-
schutz (F) an der Einheit der linken Fußrastenhalterplatte (2) an-
ordnen und die 2 Schrauben (F1) ansetzen. Die 2 Schrauben (F1)
mit dem angegebenen Anzugmoment anziehen.
ISTR 1037 / 00
F
F1
6 Nm ± 10%
Publicidad
