Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
DANGER
DANGER - Les dangers immédiats
qui VONT entraîner des blessures
graves ou la mort
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES
PERSONALES, MONTE EL VENTILADOR EN UNA CAJA ELÉCTRICA MARCADA
COMO "APTA PARA VENTILADOR DE 35 LBS (15,9 KG) O MENOS" Y USE
LOS TORNILLOS DE MONTAJE PROVISTOS CON LA CAJA ELÉCTRICA Y/O
DIRECTAMENTE DESDE LA ESTRUCTURA DEL EDIFICIO. LA MAYORÍA DE LAS
CAJAS ELÉCTRICAS UTILIZADAS PARA LA INSTALACIÓN DE APLIQUES DE
ILUMINACIÓN NO SON APTAS PARA SOPORTAR UN VENTILADOR DE TECHO Y
DEBEN SER REMPLAZADAS. CONSULTE A UN ELECTRICISTA CALIFICADO EN
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.
2. La instalación y el cableado eléctrico deben ser realizados por
personas calificadas de acuerdo con todos los códigos y estándares
aplicables, incluidos los códigos para construcciones resistentes al
fuego.
3. Utilice este aparato únicamente en la forma prevista por el
fabricante. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el
fabricante.
4. Después de hacer las conexiones eléctricas, empuje suavemente las
conexiones dentro de la caja eléctrica con los conectores rápidos
apuntando hacia arriba. Los cables no deben estar en contacto con
el cable de tierra y el cable de conexión a tierra del aparato debe
estar a un lado de la caja eléctrica y el cable sin conexión a tierra al
otro lado de la caja eléctrica.
5. Antes de comenzar a instalar el ventilador, corte la corriente eléctrica
de la casa desde el panel eléctrico principal y bloquee el interruptor
para evitar que se conecte la corriente eléctrica accidentalmente.
Cuando no se pueda bloquear el interruptor principal, coloque un
dispositivo de advertencia altamente visible, como una etiqueta, en
el panel eléctrico.
6. Tenga cuidado! Lea todas las instrucciones e información de
seguridad antes de instalar su nuevo ventilador. Revise los diagramas
de ensamblaje que se adjuntan.
7. Al cortar o perforar la pared o el techo, evite dañar el cableado
eléctrico u otros servicios ocultos.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT - Les dangers
ou pratiques dangereuses qui
POURRAIENT entraîner des
blessures graves ou la mort
ADVERTENCIA
CASO DE DUDA.
ATTENTION
ATTENTION - Les dangers
ou pratiques dangereuses qui
POURRAIENT entraîner des
blessures mineures
Page 49
ESPAÑOL
Publicidad
