CALIBRO 6 dicembre 2017 15 lingue_Layout 1 06/12/17 17:39 Pagina 79
un airbag frontal, deplasați scaunul auto
cât mai departe posibil de tabloul de bord.
Consultați manualul de instrucțiuni al
vehiculului.
YES – Pe locul din mijloc din spate. Acest
scaun poate fi montat numai pe scaune
prevăzute cu un sistem de siguranță cu 3
puncte, omologat în conformitate cu
Regulamentul CEE-ONU nr. 16 sau un
echivalent.
CUM SE REGLEAZă HAMUL, SUPORTUL
DE CAP șI POZIțIA SCAUNULUI
Reglarea hamului
Hamul trebuie să fie reglat deasupra
umerilor copilului. Asigurați-vă că hamul
stă perfect pe umerii copilului.
4. Pentru reglarea lungimii hamului:
Apăsați dispozitivul de reglare și în același
timp trageți ambele bretele de siguranță
ale scaunului auto. Nu trageți plăcuțele
înfășurate în jurul bretelelor.
Reglarea suportului de cap
Grup 1: suportul de cap poate fi reglată în
cinci poziții.
Grupele 2 și 3: sunt disponibile patru
poziții suplimentare care pot fi obținute
atunci când hamul și cârligul de siguranță
ale scaunului auto au fost îndepărtate.
5. Pentru reglarea înălțimii suportului
pentru cap, apăsați mânerul din partea de
sus a suportului de cap.
6. Reglați înălțimea suportului de cap
astfel încât capul copilului să fie bine
protejat; suportul de cap nu trebuie să
atingă umerii copilului.
înclinarea scaunului
Note: Scaunul poate fi înclinat doar în
grupa 1. Acesta poate fi utilizat în poziție
verticală, poziția înclinată și într-una din
pozițiile intermediare.
Note: Scaunul trebuie folosit întotdeauna
în poziție verticală în grupele 2 și 3.
7. Pentru a înclina scaunul, trageți
mânerul de reglare și în același timp
mutați scaunul înainte sau înapoi până
când se atinge poziția de înclinare dorită.
Notă: după deblocarea mânerului în
poziția
necesară,
pentru mașină până când se aude un clic.
Verificați întotdeauna că scaunul auto este
blocat în poziția aleasă.
CUM Să FIXAțI COPILUL îN SCAUNUL
AUTO
8. Fixarea copilului cu inserția montată
Pentru siguranța copilului: utilizați inserția
pentru copii care cântăresc mai puțin de
15 kg. Inserția garantează suportul și
confortul corect pentru copiii mai mici.
Fixați întotdeauna copilul în scaunul auto
utilizând hamul de siguranță.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
împingeți
scaunul
Nu lăsați scaunul auto pe suprafețe
ridicate (masă, masă de schimbat) atunci
când copilul este așezat pe scaunul auto.
Poziționați scaunul pentru mașină astfel
încât capetele hamului să nu poată fi
deteriorate prin închiderea ușii mașinii,
prin reglarea scaunelor etc
Fixați copilul folosind cablajul scaunului
auto cu 5 puncte
9.Apăsați dispozitivul de reglare și în
același timp trageți ambele bride de
siguranță ale scaunului auto. Nu trageți
tampoanele înfășurate în jurul benzilor.
10. Apăsați butonul roșu de pe cataramă
pentru a-l deschide.
11. Deplasați benzile astfel încât acestea
să se sprijine pe părțile laterale ale
scaunului auto. Așezați copilul pe scaun.
12.
Aduceți
bridele
introduceți-le în cataramă. Apare un clic
care indică faptul că hamul a fost fixat
corect.
13. Reglați înălțimea curelelor pentru
cablaj, astfel încât acestea să se afle
deasupra umerilor copilului. Asigurați-vă
că curelele se sprijină perfect pe umărul
copilului.
14. Trageți cureaua de reglare spre
dumneavoastră pentru a vă asigura că
hamul se potrivește perfect cu copilul.
Strângeți hamul, asigurați-vă că acesta nu
este răsucite.
Cum să strângeți benzile.
15. Trageți cureaua de reglare spre
dumneavoastră pentru a face hamul de
siguranță
să
se
potrivească
copilului
dumneavoastră.
cureaua în sus sau în jos. Nu lăsați capătul
curelei de reglare astfel încât să fie liber
sau suspendat: asigurați-l întotdeauna la
țesătura scaunului auto.
Verificările care trebuie efectuate pentru a
vă asigura că copilul dvs. Este întotdeauna
montat în siguranță în scaunul auto.
Pentru siguranța copilul dumneavoastră:
Verificați întotdeauna că copilul dvs. Este
legat în mod corespunzător și fixat ferm
de cablajul scaunului auto
Verificați întotdeauna că benzile sunt
reglate corespunzător la înălțime și
lungime.
Verificați dacă curelele nu sunt răsucite.
16. Verificați întotdeauna dacă bridele
sunt fixate corect în cataramă.
INSTALAREA SCAUNULUI DE MAșINă îN
AUTOMOBIL.
Pentru
protecția
tuturor
mașinii:
În eventualitatea unui accident sau a unei
opriri bruște de urgență, oricine nu poartă
împreună
și
perfect
Nu
trageți
ocupanților
78