Per sganciare il coperchio dal modulo utilizzare un cacciavite e fare leva sui punti indicati nella figura a fianco.
To remove the cover from the module, use a screwdriver and lever it on the points indicated in the figure
alongside.
Pour détacher le couvercle du module, utiliser un tournevis et le soulever au niveau des points indiqués sur
la figure ci-contre.
Para desenganchar la tapa del módulo, utilizar un destornillador y hacer palanca en los puntos indicados en
la figura al lado.
Den Deckel mithilfe eines Schraubendrehers an den in nebenstehender Abbildung gezeigten Stellen vom Mo-
dul aushebeln.
Για να αποσυνδέσετε το καπάκι από τη μονάδα, χρησιμοποιήστε ένα κατσαβίδι σαν λεβιέ στα σημεία που
φαίνονται στη διπλανή εικόνα.
.ً من أجل فك الغطاء عن الوحدة استخدم مفك واعمل به ك ر افعة على النقاط المشار إليها في الشكل الوارد جانب ا
FUNZIONAMENTO • OPERATION • FONCTIONNEMENT • FUNCIONAMIENTO • FUNKTIONSWEISE • ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ •
1
Carico OFF • Load OFF • Charge OFF
Carga OFF • Last AUS • Θορτίο OFF
OFF التحميل متوقف
4
Carico ON • Load ON • Charge ON
Carga ON • Last An • Θορτίο ON
ON التحميل يعمل
30403.x 01 2202
2
Carico OFF • Load OFF • Charge OFF
Carga OFF • Last AUS • Θορτίο OFF
OFF التحميل متوقف
5
0 s
Carico ON • Load ON • Charge ON
Carga ON • Last An • Θορτίο ON
50 s
3
Carico ON • Load ON • Charge ON
Carga ON • Last An • Θορτίο ON
6
Carico OFF • Load OFF • Charge OFF
Carga OFF • Last AUS • Θορτίο OFF
ON التحميل يعمل
M A
D E
I N
I T A
L Y
3 0 6
0 2
تشغيل الجهاز
ON التحميل يعمل
OFF التحميل متوقف
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com