Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PIN-144 MANUEL D'UTILISATION
1． Aperçu
Compact, ce multimètre numérique manuel fonctionne sur pile et
permet d'afficher 3,5 positions. Il a été conçu pour les techniciens,
monteurs, étudiants et bricoleurs qui ont besoin d'un appareil précis,
fiable et toujours prêt à l'emploi. Le convertisseur A/N Dual Slope fait
appel à la technologie CMOS pour le réglage du zéro, la sélection de la
polarité et l'affichage des dépassements. Alimenté par une pile standard
de type 9 V, cet appareil est doté d'une protection contre les surcharges.
Lisez le présent manuel avant d'utiliser le multimètre.
2． Configuration du panneau de commande
1) Écran LCD
2)
Interrupteur :
allume/éteint
l'appareil.
3) Bouton de maintien des données
(HOLD) : lorsque vous appuyez sur ce
bouton,
l'appareil
automatiquement en mode de maintien
des données et l'indication « HOLD »
apparaît à l'écran.
4) Interrupteur du rétroéclairage :
appuyez sur le bouton situé au bas
de
l'appareil
pour
allumer
éteindre le rétroéclairage.
5) Voyant du sélecteur de fonction
6) Entrée hFE
7) Sélecteur de fonction : utilisez ce
sélecteur pour choisir les fonctions
et les plages de valeurs.
8)
Système
de
verrouillage
mécanique
9) Entrée 20 A, mA, V Ω, COM
3． CARACTÉRISTIQUES
3.1 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
3.1.1 Écran LCD 3,5 positions (indication max. : 1999)
3.1.2 Réglage automatique du zéro et de la polarité
3.1.3 Dépassement : indiqué par l'affichage du chiffre « 1 » ou « -1 »
3.1.4 Indicateur d'épuisement des piles : "
3.1.5 Alimentation : pile 9 V zinc-carbone
3.1.6 Normes de sécurité : ce multimètre répond aux normes IEC 1010
- Double isolation, degré de pollution de 2, catégorie de surtension III.
Symboles de sécurité :
Informations de sécurité importantes, consultez le manuel.
Il se peut qu'une haute tension dangereuse soit présente.
Double isolation (classe de protection II)
3.1.7 Système de verrouillage mécanique au niveau des connecteurs,
de manière à prévenir toute utilisation incorrecte.
3.1.8 Température pour une précision garantie : 23 °C ±5 °C
3.1.9 Plage de températures
Température de fonctionnement : 0 à + 40 °C - Température
d'entreposage : –20 à 60 °C
3.1.10 Taux d'humidité :
Fonctionnement : max. 75 % d'humidité relative - Entreposage : max.
80 % d'humidité relative
3.1.11 Dimensions : 190 x 88,5 x 27,5 mm
3.1.12 Poids : env. 320 g (pile incluse)
3.1.13 Accessoires :
Manuel d'utilisation
Câbles de test
Sonde thermique de test
3.2 SPÉCIFICATIONS DES MESURES
Environnement
Température : 23 °C ± 5 °C - Humidité relative : max. 75 %
3.2.1 Tension CC
Plage
Précision
200 mV
2 V
± (0,5 % lecture + 8 pos.)
20 V
200 V
1 000 V
± (1,5 % lecture + 8 pos.)
Protection de surtension : 1000 Vcc / 700 Vrms ca dans les autres
plages
Impédance d'entrée : 10 MΩ pour toutes les plages
passe
ou
"
1 unité
1 paire
1 paire
Résolution
100 µV
1 mV
10 mV
100 mV
1 V
3.2.2
Tension CA
(Observation moyenne. Étalonnage selon la
valeur rms de l'onde sinusoïdale)
Plage
Précision
2 V
20 V
± (1,5 % lecture + 10 pos.)
200
700 V
± (2,5 % lecture + 10 pos.)
Fréquence : 2 à 20 V par 40 à 400 Hz ; 700 V par 40 à 200 Hz
Protection de surtension : 1000 Vcc / 700 Vrms ca pour toutes les
plages.
Impédance d'entrée : 1 MΩ pour une plage de 2 V ; 10 MΩ pour toutes
les plages.
3.2.3 Courant continu
Plage
Précision
2 mA
± (0,8 % lecture + 8 pos.)
20 mA
200 mA
± (1,2 % lecture + 8 pos.)
20 A
± (2,0 % lecture + 10 pos.)
Protection de surtension : fusible 0,2 A/250 V, fusible 20 A/250 V, 20 A
jusqu'à 10 secondes
3.2.4 Courant alternatif
la valeur rms de l'onde sinusoïdale)
Plage
Précision
2 mA
± (1,0 % lecture + 8 pos.)
200 mA
± (2,0 % lecture + 8 pos.)
20 A
± (3,0 % lecture + 15 pos.)
Fréquence : 40 à 200 Hz
Protection de surtension : fusible 0,2 A/250 V, fusible 20 A/250 V, 20 A
jusqu'à 10 secondes
3.2.5 Résistance
Plage
Précision
200 Ω
± (1,2 % lecture + 15 pos.)
2 KΩ
20 KΩ
± (0,8 % lecture + 8 pos.)
200 KΩ
20 MΩ
± (2,5 % lecture + 15 pos.)
Protection de surtension : 250 Vcc / 250 Vrms ca pour chaque plage.
3.2.6 Capacité
Plage
Précision
2 nF
± (2,5 % lecture + 25 pos.)
20 nF
200 nF
± (2,5 % lecture + 20 pos.)
2 uF
0 à 100 uF
± (2,5 % lecture + 25 pos.)
200 uF
100 à 200
± (6,0 % lecture + 55 pos.)
uF
Protection de surtension : 36 Vcc / 36 Vrms ca pour chaque plage.
3.2.7 Fréquence
Plage
Précision
200 kHz
± (3,0 % lecture + 15 pos.)
Étalonnage jusqu'au signal de l'onde de blocage
Sensibilité : 1,0 V
Protection de surtension : 250 V cc/250 Vrms ca (jusqu'à 15 secondes)
3.2.8 Température
Échelle
Précision
± (0,75 % lecture + 3 pos.) < 400 °C
°C
(-20～1000)
±(1,5 % lecture + 15 pos.)≥ 400 °C
Sonde NiCr-NiSi type K
3.2.9 Test du transistor hFE
Plage
Description
L'écran affiche la valeur hFE par
approximation.
hFE
(0-1000) du transistor testé
(Type NPN et PNP)
Résolution
1 mV
10 mV
100 mV
1 V
Résolution
1 µA
10 µA
100 µA
10 mA
(Observation moyenne. Étalonnage selon
Résolution
1 µA
100 µA
10 mA
Résolution
0,1 Ω
1 Ω
10 Ω
100 Ω
10 KΩ
Résolution
1 pF
10 pF
100 pF
1 nF
100 nF
Résolution
100 Hz
Condition de test
Courant de base
env. 10 µA Vce
env. 3 V
Résolution
1
°C
Publicidad
