3.2.10 Test de diode et de la connexion
Plage
Description
L'écran affiche la tension directe
de la diode par approximation.
Le
vibreur
intégré
entendre lorsque la résistance
est inférieure à 80 Ω
Protection de surtension : 250 V cc/250 Vrms ca.
4. UTILISATION DU MULTIMÈTRE
REMARQUE PRÉALABLE :
Lorsque la pile est faible, le symbole «
1.
doit être remplacée.
Le symbole «
» en regard du câble de test indique
2.
que la tension ou le courant à l'entrée ne peut pas dépasser les valeurs
indiquées. Cet avertissement vise à prévenir tout dommage sur le circuit
interne.
3. Le commutateur de fonction doit être positionné sur la plage souhaitée
avant de procéder aux mesures.
4.1 Mesure de la tension en courant continu
1) Placez le commutateur de fonction sur la plage « V
2) Raccordez le câble de test noir au connecteur COM et le câble de test
rouge au connecteur VΩ.
3) Raccordez les câbles de test sur la source de tension ou sur la charge
à tester.
Remarque :
1. Si la plage de tensions n'est pas connue à l'avance, réglez le
commutateur de fonction sur la plage la plus élevée et abaissez-la
progressivement.
2. Lorsque le chiffre « 1 » s'affiche, il y a dépassement et le
commutateur de fonction doit être réglé sur une plage supérieure.
3. N'appliquez pas plus de 1 000 Vcc à l'entrée. Il est possible d'afficher
une tension supérieure, mais celle-ci risque d'endommager le circuit
interne.
4. Soyez extrêmement prudent et évitez tout contact avec des circuits
sous haute tension lorsque vous mesurez une tension élevée.
4.2 Mesure de la tension en courant alternatif
1) Placez le commutateur de fonction sur la plage « V~ ».
2) Raccordez le câble de test noir au connecteur COM et le câble de test
rouge au connecteur VΩ.
3) Raccordez les câbles de test à la source de tension ou à la charge à
tester.
Remarque :
1. N'appliquez pas plus de 700 Vrms ca à l'entrée. Il est possible
d'afficher une tension supérieure, mais celle-ci risque d'endommager le
circuit interne.
2. Soyez extrêmement prudent et évitez tout contact avec des circuits
sous haute tension lorsque vous mesurez une tension élevée.
4.3 Mesure du courant continu
(1) Placez le commutateur de fonction sur la plage « A
(2) Raccordez le câble réseau noir au connecteur COM et le câble de
test rouge au connecteur « mA » pour un maximum de 200 mA. Pour un
maximum de 20 A, branchez le câble de test rouge sur le connecteur
« 20 A ».
(3) Raccordez les câbles de test en série à la charge à tester.
Remarque :
1. Si la plage de tensions n'est pas connue à l'avance, réglez le
commutateur de fonction sur la plage la plus élevée et abaissez-la
progressivement.
2. Lorsque le chiffre « 1 » s'affiche, il y a dépassement et le
commutateur de fonction doit être réglé sur une plage supérieure.
3. Le courant maximal à l'entrée est de 200 mA / 20 A, selon le
connecteur utilisé. Si le courant est trop fort, le fusible saute et doit être
remplacé. La plage du fusible ne doit pas dépasser 200 mA ou 20 A, afin
d'éviter tout dommage sur le circuit interne.
4.4 Mesure du courant alternatif
(1)
Placez le commutateur de fonction sur la plage « A~ ».
(2)
Raccordez le câble réseau noir au connecteur COM et le câble de
test rouge au connecteur « mA » pour un maximum de 200 mA. Pour un
maximum de 20 A, branchez le câble de test rouge sur le connecteur
« 20 A ».
(3)
Raccordez les câbles de test en série à la charge à tester.
Remarque :
1. Si la plage de tensions n'est pas connue à l'avance, réglez le
commutateur de fonction sur la plage la plus élevée et abaissez-la
progressivement.
2. Lorsque le chiffre « 1 » s'affiche, il y a dépassement et le
commutateur de fonction doit être réglé sur une plage supérieure.
3. Le courant maximal à l'entrée est de 200 mA / 20 A, selon le
connecteur utilisé. Si le courant est trop fort, le fusible saute et doit être
remplacé. La plage du fusible ne doit pas dépasser 200 mA ou 20 A, afin
Condition de test
Tension
directe
courant continu : env.
1,5 mA
Tension inversée en
courant continu : env.
3 V
se
fait
Tension
sur
ouvert : env. 3 V
.
» apparaît à l'écran. La pile
».
».
d'éviter tout dommage sur le circuit interne.
4.5 Mesure de la résistance
Placez le commutateur de fonction sur la plage « Ω ».
(1)
en
(2)
Raccordez le câble de test noir au connecteur COM et le câble de
test rouge au connecteur VΩ.
(3)
Raccordez les câbles de test à la résistance à tester.
Remarque :
1. Lorsque la résistance mesurée dépasse la valeur maximale de la
plage sélectionnée, une indication de dépassement s'affiche (« 1 »).
Sélectionnez une plage supérieure. Pour une résistance de 1 Mégaohm
circuit
environ ou plus, le multimètre a besoin de quelques secondes pour se
stabiliser. Ce phénomène est normal lorsque l'on mesure des
résistances élevées.
2. Si l'entrée n'est pas raccordée, c à d en cas de circuit ouvert, le chiffre
« 1 » s'affiche. Ceci indique un dépassement.
Lorsque vous mesurez des résistances sur un commutateur, veillez à ce
que le circuit soit hors tension et que tous les condensateurs aient été
déchargés.
4.6 Mesure de la capacité
(1)
Placez le commutateur de fonction sur la plage « F ».
(2)
Raccordez le condensateur à mesurer aux deux connecteurs
« C- » et « C+ » du panneau avant.
Remarque :
1. Les condensateurs doivent être déchargés avant d'être raccordés
aux connecteurs de test.
2. Si vous testez une capacité élevée, il faut quelques instants avant
que le résultat s'affiche.
3. Ne raccordez pas de tension externe ni de condensateur chargé
(surtout de gros condensateurs) aux appareils de mesure.
4.7 Mesure de la fréquence
(1) Placez le commutateur de fonction sur la plage « 200 KHz ».
(2) Raccordez le câble de test noir au connecteur COM et le câble de
test rouge au connecteur VΩ.
(3) Raccordez les câbles de test au point à tester.
4.8 Mesure de la température
(1) Placez le sélecteur de fonction sur « °C ».
(2) Raccordez le câble de test noir du capteur au connecteur « T- » et
le câble de test rouge au connecteur « T+ ».
Placez la sonde du capteur dans le champ de températures à mesurer.
A.
Ce multimètre est équipé d'un thermocouple à contact de type
WRMN-010, avec une limite de température de 205 °C (arrondie à
300 °C).
B.
N'apportez vous-même aucune modification au thermocouple,
sans quoi nous ne pourrons plus garantir la précision de la mesure.
C.
Ne raccordez aucune tension lorsque la fonction « température »
est sélectionnée.
4.9 Mesure de diode et test de connexion
(1) Placez le sélecteur de fonction sur la plage «
câbles de test à la diode à tester. L'écran affiche la tension directe de la
diode par approximation.
(2) Raccordez le câble de test noir au connecteur COM et le câble de
test rouge au connecteur VΩ.
(3) Raccordez les câbles de test à deux points du circuit. Si la tension
est inférieure à 80 Ω environ, le vibreur émet un son.
4.10 Rétroéclairage
Appuyez sur l'interrupteur du rétroéclairage (4) pour illuminer l'écran,
puis une nouvelle fois pour éteindre le rétroéclairage.
5. ENTRETIEN
(1)
Ce multimètre est un appareil électronique de précision.
N'apportez aucune modification au circuit, sans quoi vous risquez de
l'endommager.
A : Ne raccordez jamais plus de 1 000 Vcc ou 750 Vrms ca.
B : Ne raccordez jamais une source de tension dans le cadre d'une
mesure de la résistance.
C : N'utilisez jamais le multimètre lorsque le couvercle du logement des
piles n'est pas en place et n'est pas bien fixé.
D : La pile et/ou le fusible ne peuvent être remplacés qu'une fois les
câbles de test débranchés et l'APPAREIL MIS HORS TENSION.
(2)
Éteignez le multimètre lorsque vous ne l'utilisez pas. Lorsque
vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, enlevez la
pile.
(3)
Si le symbole «
piles et remplacez la pile par une autre pile du même type. Suivez la
même procédure pour remplacer le fusible.
6. GARANTIE
La période de garantie du PIN-144 est de deux ans à compter de la date de l'achat.
Durant la période de garantie, ELTRA sa/nv prendra en charge toutes les pannes
dues à des défauts de matériel ou de production. ELTRA sa/nv peut choisir de
réparer ou de remplacer l'appareil défectueux.
ELTRA sa/nv n'est pas tenue de réparer ou de remplacer des appareils dont le
mauvais fonctionnement est dû à des dégradations, une utilisation inappropriée ou
des modifications apportées après la date d'achat.
Rapportez l'appareil défectueux, accompagné de la preuve d'achat originale, au
magasin où l'appareil a été acheté. Joignez-y toujours une note décrivant le
problème.
» et raccordez les
» apparaît à l'écran, ouvrez le logement des