Certificação e conformidade
Fabricante
COLOCADO NO MERCADO POR:
Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc.
13995 Pasteur Blvd
Palm Beach Gardens, FL 33418, USA
REPRESENTANTE EU AUTORIZADO:
Carrier Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avisos e isenções
ESTES PRODUTOS ESTÃO PREVISTOS PARA
de
SEREM VENDIDOS E INSTALADOS POR
responsabilidade
PROFISSIONAIS QUALIFICADOS. A CARRIER
FIRE & SECURITY NÃO PODE APRESENTAR
dos produtos
QUALQUER GARANTIA DE QUE QUALQUER
PESSOA OU ENTIDADE QUE COMPRE OS
SEUS PRODUTOS, INCLUINDO QUALQUER
"DISTRIBUIDOR AUTORIZADO" OU
"REVENDEDOR AUTORIZADO", TEM
FORMAÇÃO OU EXPERIÊNCIA ADEQUADA
PARA INSTALAR CORRETAMENTE
PRODUTOS RELACIONADOS COM
A SEGURANÇA E A PROTEÇÃO CONTRA
INCÊNDIOS.
Para mais informações sobre isenções de
garantia e sobre a segurança dos produtos,
consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certificação
EN 50131-1 Requisitos do sistema
EN 50131
EN 50131-3 Equipamento de controlo e de
indicação
Grau de segurança 3, classe ambiental II.
Testado e certificado por Telefication B.V.
Directivas da
A Carrier Fire & Security declara que estes
União Europeia
dispositivo se encontra em conformidade com os
requisitos e disposições aplicáveis da Diretiva
2014/30/EU e/ou 2014/35/EU. Para mais
informações consulte
www.firesecurityproducts.com ou
www.aritech.com.
REACH
O produto pode conter substancias da Lista de
Candidatos de concentração acima de 0.1% w/w,
de acordo com a lista de Candidatos publicada
recentemente no site ECHA.
Informações de utilização segura podem ser
encontradas em
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: www.recyclethis.info
Informação de contacto
www.firesecurityproducts.com or www.aritech.com
Para assistência ao cliente, consulte
www.firesecurityproducts.com
16 / 20
ou faça a leitura do código QR.
SK: Inštalačný manuál
Popis
8-cestná kaskádovateľná reléová karta ATS1811 obsahuje
8 jednopólových relé s pripojeniami na svorky spoločných (C),
normálne otvorených (NC) a normálne zatvorených (NC)
kontaktov.
Reléové kontakty sú dimenzované na 1 A pri 0 až 30 Vjs;
znížené na 300 mA pri 48 Vjs.
Reléové karty môžu byť prepojené tak, aby poskytovali až
16 relé, keď sú pripojené k DGP, 64 relé v ATS1260 4-
výťahovom DGP alebo 255 relé, keď sú pripojené na
ústredňu ATS.
Pre každé relé slúži LED, ktorá indikuje aktiváciu.
Montáž jednotky
•
ATS Master ústredňa alebo 4-dverový/4-vyťahový
kontrolér: V závislosti od použitého krytu a batérie, musí
byť ATS1811 karta relé osadená do samostatného krytu
a prepojená pomocou dodaného kábla, alebo ATS1811
môže byť osadená vo vnútri krytu.
•
Všetky 8 až 32 zónové DGP: Až dva ATS1811 môžu byť
namontované na existujúce rozpery vo všetkých 8 až
32 vstupových DGP, v závislosti od toho, aké ďalšie
moduly sú namontované.
Poznámka: Doska
ATS1811 je rozmerov „BB".
Tabuľka 1: Maximum 8-cestných relé kariet na zariadenie ATS
Zariadenie
ATS Master ústredňa
DGP (všetky verzie)
4-dverové DGP (ATS1250)
4-výťahové DGP (ATS1260)
Poznámka: Kaskádovateľné relé / otvorený kolektor karty a 4-
cestné relé karty sa nemôžu použiť spolu na tom istom
zariadení.
Pripojenie napájania
Pozri obrázok, položka 2.
•
PWR +12, 0V: +12 Vjs a 0 V pripojenie napájania. Tieto
svorky použite v prípade potreby pripojenia napájania cez
kábel s vyšším prierezom alebo so samostatného zdroja,
aby sa minimalizoval úbytok napätia na dlhšie
vzdialenosti, alebo sa znížil odber prúdu na ústredni alebo
DGP.
Ak používate toto pripojenie:
ATS ústredňa; odstráňte prepojku „+12 V" v blízkosti J14
(LK18).
Ostatné zariadenia; uistite sa, že kábel +12 V v „CLK"
kábli nie je pripojený.
•
AUX +, −: Svorky AUX + a – sú úplne oddelené od svoriek
PWR a umožňujú pripojenie spoločných kontaktov (C)
ôsmich relé na kladný alebo záporný zdroj napätia
(maximálne 48 Vjs).
P/N 1077859 (ML) • REV C • ISS 11DEC20
Maximum
Maximum
použiteľných relé
kariet
32
255
2
16
32
59
32
255