Publicidad
DIESE PRODUKTE SIND FÜR DEN VERKAUF
Produktwarnungen
und Haftungs-
AN UND DIE INSTALLATION DURCH
ausschluss
QUALIFIZIERTES PERSONAL VORGESEHEN.
CARRIER FIRE & SECURITY ÜBERNIMMT
KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS
NATÜRLICHE ODER JURISTISCHE
PERSONEN, DIE UNSERE PRODUKTE
ERWERBEN, SOWIE „AUTORISIERTE
HÄNDLER" ODER „AUTORISIERTE
WIEDERVERKÄUFER" ÜBER DIE
ERFORDERLICHE QUALIFIKATION UND
ERFAHRUNG VERFÜGEN, UM
BRANDSCHUTZ- ODER
SICHERHEITSTECHNISCHE PRODUKTE
ORDNUNGSGEMÄSS ZU INSTALLIEREN.
Weitere Informationen zu Haftungsausschlüssen
sowie zur Produktsicherheit finden Sie unter
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/, oder scannen Sie den QR-Code.
Zertifizierung
EN 50131
EN 50131-1 Systemvoraussetzungen
EN 50131-3 Kontroll- und Anzeigegeräte
Sicherheitsgrad 3, Umweltklasse II
Getestet und Zertifiziert von Telefication B.V.
Carrier Fire & Security erklärt hiermit, dass dieses
Gerät den geltenden Anforderungen und
Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU
und/oder 2014/35/EU entspricht. Für weitere
Informationen siehe
www.firesecurityproducts.com oder
www.aritech.com.
REACH
Das Produkt kann Stoffe enthalten, die auch unter
Stoffe der Kandidatenliste in einer Konzentration
von mehr als 0,1 % w/w gemäß der zuletzt
veröffentlichten Kandidatenliste auf der ECHA-
Website aufgeführt sind.
Informationen zur sicheren Verwendung finden
Sie unter
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE): Produkte die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als
unsortierter städtischer Abfall in der europäischen
Union entsorgt werden. Für die korrekte
Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt zu
Ihrem lokalen Lieferanten nach dem Kauf der
gleichwertigen neuen Ausrüstung zurück, oder
entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: www.recyclethis.info
Kontaktinformationen
www.firesecurityproducts.com oder www.aritech.com
Kontaktinformationen für den Kundendienst finden Sie unter
www.firesecurityproducts.com
P/N 1077859 (ML) • REV C • ISS 11DEC20
ES: Instrucciones de instalación
Descripción
Una tarjeta de 8 relés ATS1811 proporciona ocho relés de un
solo polo con terminales de conexión a los contactos común
(C), normalmente abierto (NA) y normalmente cerrado (NC).
Los contactos de relé admiten una corriente de 1 A entre
0 y 30 V de CC, que queda reducida a 300 mA a 48 V de CC.
Las tarjetas de relé pueden conectarse juntas para obtener
hasta 16 relés cuando se encuentran conectadas a un DGP,
64 relés si es un DGP ATS1260 4 ascensores o 255 relés
cuando están conectadas al panel de control ATS.
Hay un LED por cada relé que indica si éste se encuentra
activado.
Montaje de la unidad
•
Panel de control ATS Master o DGP de 4 puertas
ó 4 ascensores: En función del tipo de caja y de la batería
que se utilicen, la tarjeta de relé ATS1810 se puede
montar en la misma caja o en otra aparte, conectada
mediante el cable suministrado.
•
Todos los DGP de 8-32 zonas: En los soportes de todos
los Paneles expansores de datos de entrada 8-32 se
pueden montar hasta dos tarjetas ATS1811, depende de
si existen otros módulos instalados.
Las tarjetas ATS1811 son tarjetas PCB de tamaño "BB".
Nota:
Tabla 1: Número máximo de tarjetas de 8 relés por
dispositivo ATS
Número máximo
Dispositivo
de tarjetas
Paneles de control ATS
32
Master
DGP (todas las versiones)
2
DGP 4 puertas (ATS1250)
32
DGP 4 ascensores
32
(ATS1260)
No se pueden utilizar simultáneamente en el mismo
Nota:
dispositivo las tarjetas de relé de salida/colector abierto y las
tarjetas de 4 relés.
Conexiones de la fuente de alimentación
Vea figura, elemento 2.
•
PWR +12, 0V: Conexión de la fuente de alimentación
+12 V de CC y 0 V. Utilice este terminal cuando sea
necesario utilizar un cable de mayor calibre para conectar
la fuente de alimentación, o cuando sea necesaria una
fuente de alimentación independiente, para minimizar una
caída de tensión en distancias más largas o reducir una
fuga de corriente en el panel de control o en el DGP.
Si utiliza esta conexión de la fuente de alimentación:
Panel de control ATS; retire el enlace "+12 V" situado
junto a J14 (LK18).
Otros componentes; asegúrese de que el cableado +12
V del cable "CLK" no se encuentra conectado.
Número máximo de
relés utilizables
255
16
59
255
5 / 20
Publicidad
