Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Un circuito especial apaga automáticamente el equipo, sin carga, si no se ha utilizado durante un período programado de 3 minutos. El apagado automático NO
estará habilitado si hay alguna carga sobre la balanza.
Apretar la tecla ZERO+TARE par seleccionar la pesada en kg o en lb.
INTRODUCCIÓN TARA
- Encender el utensilio con la tecla ON/OFF antes de poner cuálquier peso sobre las horquillas (si el valor dado de la indicadora óptica no es exactamente 0, anularlo
apretando la tecla Zero).
- Poner sobre las horquillas un pallet o un contenedor vacìo del mismo tipo de lo que sirver para contenir las piezas que nos peseremos.
- Apretar la tecla TARE de manera de poner a zero la indicadora óptica; al presente todos los pesos relevados seran netos.
Normalmente, cuando se ha introducido un valor de tara descargando el plato de la balanza, el visualizador indica el valor de tara con signo negativo. Dicho valor se
puede reutilizar, eliminar con la tecla TARE.
AJUSTE
La transpaleta se ha calibrado por el Fabricante y esto garantiza una precisión y estabilidad óptima. Sin embargo, si el usuario verifica un error de indicación con su
peso de muestra, puede eliminarlo mediante el siguiente procedimiento:
- Apague y vuelva a encender la transpaleta manteniendo pulsados los botones ON/OFF y TARE. Una vez encendido, suelte ambas teclas.
- Pulse la tecla TARE cuando la pantalla muestre - -EnC-
- La pantalla muestra los puntos A/D del convertidor, para comprobar el funcionamiento de las células. Pulse la tecla ON/OFF para continuar
- La pantalla muestra CAL00. Descargue la transpaleta y levante las horquillas unos 5-10 cm.
- Pulse la tecla ON/OFF para adquirir el cero.
- Durante la adquisición cero, la pantalla muestra - - - - -
- Una vez que se adquiere el cero, la pantalla muestra LoAd. Cargue el peso de la muestra en la transpaleta
- Pulse la tecla ZERO para introducir el valor del peso de la muestra. Use la tecla TARE para cambiar el dígito seleccionado y la tecla ZERO para pasar al siguiente
dígito.
- Pulse la tecla ON/OFF para adquirir el punto de calibración.
- Durante la adquisición cero, la pantalla muestra - - - - -. Una vez completada la adquisición, la transpaleta volverá automáticamente al modo de pesaje.
BATERÍA INDICADOR DE CARGA
Este transpallet est alimentado por una bateria recargable con 40 horas de autonomía y est aprovisionado de un cargador. Después est necesario recargar la bateria
cada 40 horas de útilizo o cuálquier vez apare al signal "LO-BAT." (low battery) sobre la indicadora óptica. Para ejecutar esta operación conectar el conector del
cargador en su propria toma de corriente y el alimentación en una caja de enchuje 220V/50Hz. El tiempo de recarga es de circa 12 horas y el cargador se desactiva
automaticamente cuando est cargado completamente. Evitar recargas incompletas y nunca descargar completamente la bateria para prolongar su vida
MANUTENCION (20.7)
La manutencion y las reparaciones deben ser llevadas a cabo por personal especializado.
Esta prohibido modificar el carro o utilizarlo cuando este ya no reuna los criterios de seguridad.
Despues de las reparaciones las piezas desmontadas y los productos de descarga deben ser eliminados respetando las normas de seguridad y ambiente. Esta
prohibido utilizar productos inflamables para la limpieza del carro
Los recambios suministrados por la Casa Constructora son los unicos aceptados como piezas de recambio.
A) AJUSTE DE DESCENSO (ver fig.C):
Ver párrafo Ajuste de la palanca de control
B) NIVEL DEL ACEITE (ver fig.D)
Verificar el nivel del aceite cada 6 meses. Usar aceite idraulico, exceptuando aceite de motor y de frenos. VISCOSIDAD DEL ACEITE 30 cSt a 40°C; VOLUMEN
TOTAL 0,3 l.
Con las horquillas totalmente abajo seguir las siguientes oparaciones:
- Quitar el carter de proteccion del tanque (2), la guarnicion o-ring y el tapon (3)
- Si es necesario anadir aceite hasta 20mm del borde superior del tanque
- Accionar varias veces la pompa para que salga el aire del circuito hidraulico
- Montar de nuevo en orden inverso el tapon (3) y la proteccion (2)
CONDICIONES GENERALES DE GARANTÍA (27.7)
El fabricante garantiza los productos que pone a disposición en el mercado de conformidad con los términos y las condiciones previstas por las leyes en vigencia en
la materia. La garantía tiene por tanto una validez de 12 meses a partir de la fecha en que el cliente/usuario compra el producto, para cuya determinación se aplica
el documento de compra con validez fiscal aplicable, sin excepción. Para hacer valer todo derecho de garantía debe presentarse oportunamente un comprobante que
especifique claramente la fecha de compra del producto correspondiente. Toda reparación en garantía debe encomendarse y/o solicitarse a un Servicio de Asistencia
autorizado/certificado por il Fabricante. No podrá realizarse ningún tipo de reparación precedentemente so pena la anulación automática de la garantía en vigencia.
El Fabricante se compromete a reparar o sustituir, según considere más apropiado, todo componente que resulte defectuoso siempre que el producto se use
correctamente y para la aplicación prevista, valiéndose de un Servicio de Asistencia autorizado o de los recursos propios de el Fabricante. El Fabricante se reserva
el derecho de tomar la debida decisión final ante cada aprobación de solicitud de garantía que corresponda. Cada producto ha de someterse al programa de
mantenimiento regular previsto según la información proporcionada en la documentación entregada oportunamente, debiéndose usar partes de recambio (repuestos)
originales. Se entiende que todo componente sustituido en garantía es propiedad de el Fabricante. Todos los componentes sustituidos en garantía han de considerarse
parte integrante del producto original por lo que la fecha de expiración de la validez de la garantía aplicable a los mismos coincide con la del producto original. La
garantía no es transferible: toda solicitud de garantía debe ser presentada obligatoriamente por el propietario original. La garantía se limita a la sustitución de los
componentes, y al costo estrictamente vinculado a dicha operación, que hubieren manifestado un defecto de fabricación y/o mano de obra (error de
ensamblaje/montaje).
Se entiende excluida de esta garantía toda otra responsabilidad y/u obligación en virtud de costos adicionales, así como daños y/o perjuicio directos y/o indirectos y/o
pérdidas/lucro cesante derivados del usufructo y/o la imposibilidad de usufructo total o parcial. La garantía de las partes de recambio (repuestos) originales tiene una
validez de 6 meses a partir de la fecha en que el cliente/usuario ha realizado la compra, para cuya determinación se aplica el documento de compra con validez fiscal
aplicable, sin excepción. Las reparaciones que pudieren realizarse durante el período de validez de la garantía se entienden EXW, es decir, con entrega en el
establecimiento del revendedor que hubiere realizado el acto de venta o con entrega en el Centro de Asistencia autorizado más próximo a la sede del cliente. El
producto ha de entregarse en el lugar en que se hará efectiva la garantía sin modificación/alteración alguna y sin ningún dispositivo y/o accesorio instalado, salvo los
existentes en el momento de su venta.
Esta garantía no cubre:
A) Defecto alguno y/o anomalía de ningún tipo causado/a por aceites y/o carburantes contaminados ni derivado/a del uso de carburantes, aceites y/o
lubricantes no aptos.
B) Los costos inherentes al embalaje, el transporte y la expedición relativos a una solicitud en garantía.
C) Todo producto modificado o alterado sin la previa autorización explícita por escrito de el Fabricante.
D) todo defecto debido al desgaste y el consumo normal, a accidentes, a un uso incorrecto o "mal uso", a negligencia y/o a una instalación/operación
impropia, entre otros.
E) Golpes, incendios, inundaciones y/u otras circunstancias y/o eventos de fuerza mayor, incluso de naturaleza geológica y/o atmosférica/climática.
F) Los costos debidos a todo posible retraso durante la ejecución de reparaciones y/o de trabajos de sustitución de los componentes defectuosos y/o el
alquiler de equipos usados durante le ejecución de dichos trabajos, si aplicable.
APÉNDICE - Extensión de la Garantía
Transpallet serie "GS" & "PREMIUM"
El período de validez de la garantía de los transpallets de la serie "GS" y de la serie "PREMIUM" que se ofrece al cliente/ usuario es de 36 meses a partir de su fecha
de compra en lo que concierne todas las partes/todos los componentes, salvo los materiales sujetos a desgaste. Se entiende que para la determinación del período
de validez de la garantía se aplica la fecha explícita del documento con validez fiscal del acto de compra.
Baterías: Las baterías son componentes sujetos a un consumo/desgaste natural, que deben someterse a mantenimiento y usarse de conformidad con las
instrucciones proporcionadas en los manuales del usuario pertinentes. La inobservancia de las instrucciones aplicables a las baterías provoca la anulación automática
de la garantía.
Se entienden fuera de esta garantía toda/o otra/o condición y/o término de garantía, garantía alternativa o sustitutiva y/u obligación de cualquier índole de carácter
implícito o explícito". Sólo el fabricante tiene la facultad de modificar la presente garantía explícitamente y por escrito, sin excepción. Esta garantía da lugar a derechos
de índole legal específicos así como a otros derechos que pueden variar en función del país pertinente.
Casole D'Elsa (Italy).
18
Publicidad
