Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Loewe klang bar3 mr
Bluetooth-Betrieb | USB-Betrieb | 12-V-Trigger | Chromecast integriert | Dolby Atmos |
Erklärung der Abkürzungen auf der Anzeige:
FL – Front Left Speaker (vorderer linker Lautsprecher)
FR – Front Right Speaker (vorderer rechter Lautspre-
cher)
SL – Rear Left Speaker (hinterer linker Lautsprecher)
SR – Rear Right Speaker (hinterer rechter Lautspre-
cher)
SUB – Subwoofer (Subwoofer)
CEN – Centre Speaker (Center-Lautsprecher)
8.5
Einstellung der Entfernung
Externe Lautsprecher sind normalerweise nicht
gleichmäßig um den Hörer herum angeordnet. Ein
Beispiel: Die vorderen Lautsprecher sind vielleicht
weiter entfernt als die hinteren Lautsprecher. Da sich
der Schall relativ langsam ausbreitet, kann der Ton
aus verschiedenen Lautsprechern den Hörer nicht
zeitgleich erreichen.
Sie können dies vermeiden, indem Sie die Lautspre-
cher synchronisieren – dazu geben Sie den Abstand
der einzelnen Lautsprecher zur Hörposition an.
Halten Sie sich an diese Schritte, um die Entfernung
einzustellen:
1. Halten Sie 3 Sekunden lang die Taste
zer) auf der Fernbedienung gedrückt. Auf der An-
zeige der Soundbar erscheint FL.
2. Mit den Tasten +/- können Sie den Abstand des
ausgewählten Lautsprechers von der Hörposition
ändern.
3. Wählen Sie mit den Tasten
/
cher aus.
Ein Beispiel: Wenn auf der Anzeige „FL3,0" erscheint,
ist der aktuelle Abstand für den linken Frontlautspre-
cher auf 3 Meter eingestellt. Sie sollten jetzt den Ab-
stand zwischen diesem Lautsprecher und der Hör-
position messen und einstellen.
Wenn der Abstand beispielsweise 2,5 Meter beträgt,
drücken Sie die „+"-Taste, bis „FL2,5" angezeigt wird.
Wenn Sie die Einstellung dieses Lautsprechers abge-
schlossen haben, drücken Sie die Taste
den Abstand für den nächsten Lautsprecher ein.
Hinweis: So können Sie auch Korrekturen vornehmen,
wenn Echo-Probleme aufgrund der unterschiedlichen
Signalverarbeitungszeiten der angeschlossenen Ge-
räte auftreten.
9
Bluetooth-Betrieb
Wenn Sie die Soundbar über Bluetooth mit einem
Bluetooth-Gerät (z. B. iPad, iPhone, iPod touch, And-
roid-Telefon oder Laptop) verbinden, können Sie die
auf dem Gerät gespeicherte Audiodateien über die
Soundbar wiedergeben.
1. Drücken Sie wiederholt die Taste
Gerät oder auf der Fernbedienung, um die Sound-
bar in den BT-Modus (Bluetooth) zu schalten.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Smartphone,
suchen nach „klang bar3 mr" und wählen es aus.
Informationen über die Bluetooth-Aktivierung fin-
den Sie im Benutzerhandbuch des entsprechen-
den Bluetooth-Geräts.
3. Warten Sie, bis Sie den Klang von der Soundbar
hören.
10
Wählen Sie Audiodateien oder Musik auf Ihrem
Bluetooth-Gerät und spielen Sie diese ab.
Abhängig von Ihrem Gerät können Sie
der Fernbedienung drücken, um einen Titel zu
überspringen, oder Sie können
die Wiedergabe zu pausieren/fortzusetzen.
4. Wählen Sie eine andere Quelle, um den Bluetooth-
Modus zu verlassen.
Wenn Sie wieder zurück in den Bluetooth-Modus
schalten, wird die Bluetooth-Verbindung wieder-
hergestellt.
Um die Soundbar mit einem anderen Bluetooth-
Gerät zu verbinden, halten Sie die Taste
der Fernbedienung gedrückt, um das aktuell ver-
bundene Bluetooth-Gerät zu trennen.
Hinweis
•
Die Mindestanforderungen für ein Bluetooth-Gerät
sind: Bluetooth-Profil A2DP, AVRCP und Bluetooth-
Version 4.2 + EDR
•
Die maximale Betriebsreichweite zwischen der
Soundbar und einem Bluetooth-Gerät beträgt un-
gefähr 10 Meter.
•
Es wird keine Kompatibilität mit allen Bluetooth-
Geräten garantiert.
•
Das Streaming der Musik kann durch Hindernisse
unterbrochen werden, die sich zwischen dem Gerät
(Equali-
und der Soundbar befinden, z. B. eine Wand, ein
Metallgehäuse, das das Gerät abdeckt, oder andere
Geräte, die sich in der Nähe befinden, wenn diese
mit der gleichen Frequenz funktionieren.
10
USB-Betrieb
einen Lautspre-
1. Schließen Sie das USB-Gerät an.
und stellen
2. Drücken Sie wiederholt
auf der Fernbedienung, um in den USB-Modus zu
schalten.
3. Drücken Sie während der Wiedergabe
Wiedergabe zu starten/pausieren/fortsetzen. Drü-
cken Sie
Titel zu springen.
Hinweis
Dieses Produkt ist vielleicht nicht mit bestimmten Ty-
(Quelle) am
pen von USB-Speichergeräten kompatibel.
•
Wenn Sie ein USB-Verlängerungskabel, einen USB-
Hub oder einen USB-Multifunktionskartenleser
verwenden, wird das USB-Speichergerät vielleicht
nicht erkannt.
•
Entfernen Sie das USB-Speichergerät nicht, wäh-
rend Dateien gelesen werden.
/
auf
drücken, um
auf
(Quelle) am Gerät oder
, um die
/
, um zum vorherigen/nächsten
•
Das Gerät kann USB-Geräte mit einem Speicher
bis zu 32 GB unterstützen.
•
Dieses Gerät kann nur MP3 wiedergeben.
11
12-V-Trigger
HDMI IN 1 HDMI IN 2
12V TRIGGER
HDMI OUT
eARC / ARC
HDMI IN
Beim 12-V-Trigger handelt es sich um einen Sound-
bar-Ausgang, der einen angeschlossenen AVR/Ver-
stärker oder ein aktives Lautsprechersystem aus
dem Stand-by aufwecken kann, wenn die Soundbar
eingeschaltet wird. Benutzen Sie für die Verbindung
zwischen der Soundbar und einem externen Gerät
nur ein Mono-TS-Kabel (Spitze/Schaft) mit einer
3,5-mm-Buchse.
50 mA
GND
Warnung
Schließen Sie an den 12-V-Trigger keine Kopfhörer an.
Schließen Sie keine externen Geräte an, welche die
12-V-Triggerfunktion nicht unterstützen, da Sie das
Gerät sonst beschädigen oder zerstören können!
Verbinden Sie nur externe Geräte mit einem 12-V-Trig-
gereingang, bei denen im Benutzerhandbuch aus-
drücklich darauf hingewiesen wird, dass das Aufwe-
cken über den 12-V-Trigger unterstützt wird. Weitere
Informationen zur Verbindung über den 12-V-Trigger
finden Sie im Benutzerhandbuch des externen Ge-
räts.
12
Chromecast integriert
Diese Soundbar unterstützt die integrierte Chrome-
cast-Funktion – damit können Sie die Musik von mit
Chromecast kompatiblen Apps auf Ihre Soundbar
streamen. Um diese Funktion zu nutzen, vergewis-
sern Sie sich bitte, dass sich die Soundbar und Ihr
Smartphone/Tablet im selben Netzwerk befinden.
Spielen Sie die Musik über eine App ab, die mit Chro-
mecast kompatibel ist, und streamen Sie die Musik
auf Ihre Soundbar, indem Sie auf die Taste
tippen und die Soundbar aus der Liste auswählen.
13
Dolby Atmos®
Dolby Atmos® bietet Ihnen ein immersives Hörerleb-
nis und liefert den Ton im dreidimensionalen Raum
sowie die ganze Fülle, Klarheit und Kraft des Dolby-
Sounds.
Weitere Informationen finden Sie auf dolby.com/
technologies/dolby-atmos
Einsatz von Dolby Atmos®
Dolby Atmos® ist nur in den Modi HDMI und eARC
verfügbar.
12V TRIGGER INPUT
+12V
(Cast)
Publicidad
