Dati Tecnici - REMS EMSG 160 Instrucciones De Uso

ita
farlo sostituire in caso di danneggiamento da personale specializ-
zato o da un'officina di servizio assistenza ai clienti autorizzata dalla
REMS. Controllare regolarmente i cavi di prolungamento e sostituir-
li qualora risultassero danneggiati.
Avvertimenti particolari
Il manicotto elettrico riscaldato raggiunge temperature di 200°C. Non toc-
•
care quindi né il manicotto elettrico né le zone limitrofe né durante né do-
po l'operazione di saldatura!
Attenzione! Nelle spine dei manicotti si può sviluppare durante la saldatu-
•
ra una tensione di ca. 185 V. Non utilizzare spine dei manicotti difettose!
Non saldare condutture d'acqua o condutture bagnate!
•
Collegare l'apparecchio alla rete solo tramite un interruttore di sicurezza
•
(Interruttore FI) per correnti di guasto a 30 mA.
Non ripetere la saldatura con lo stesso manicotto.
•
Utilizzare solamente in ambienti asciutti.
•

1. Dati tecnici

1.1. Codici articolo
Saldamanicotti elettrici EMSG 160
Tagliatubi REMS RAS P 10–63
Tagliatubi REMS RAS P 50–110
Tagliatubi REMS RAS P 110–160
Smussatore per tubi REMS RAG P 16–110
Smussatore per tubi REMS RAG P 32–250
1.2. Capacità
Manicotti elettrici per tubi di scarico,
p.e. Akatherm-Euro, Coes, Geberit, Valsir,
Waviduo, Vulkathene-Euro
diam. tubo
Temperatura ambientale
1.3. Dati elettrici
Tensione nominale (tensione d'alirnentazione)
Potenza nominale assorbita
Frequenza nominale
Classe d'isolamento
1.4. Dimensioni
L x l x h
Lunghezza cavo di saldatura
Lunghezza cavo di collegamento
1.5. Pesi
Apparecchio
1.6. Informazioni sulla rumorosità
Valore d'emissione riferito al posto di lavoro
1.7. Vibrazioni
Valore effettivo ponderato dell'accelerazione
2. Messa in funzione
Collegamento elettrico
Osservare il voltaggio della rete! Prima di effettuare il collegamento dell'ap-
parecchio, controllare che il voltaggio indicato sull'etichetta corrisponda a
quello della rete. Collegare l'apparecchio alla rete solo tramite un interruttore
di sicurezza (Interruttore FI) per correnti di guasto a 30 mA.
3. Funzionamento
3.1. Principio di lavorazione
Nella saldatura di manicotti elettrici la superficie del tubo e la parte interna
del manicotto vengono saldate a sovrapposizione. Con questo procedi-
mento le superfici da collegare vengono riscaldate con la corrente elettrica
fino alla temperatura di saldatura e quindi saldate per mezzo di fili di
resistenza disposti all'interno del manicotto. Il saldamanicotti fornisce la
tensione necessaria per ogni manicotto elettrico. Non appena la quan-
tità di calore necessaria è arrivata sul punto di congiunzione l'apparecchio
si spegne automaticamente. Il manicotto elettrico, contraendosi in seguito
al riscaldamento, produce la pressione necessaria delle superfici di sal-
datura. Il punto indicatore sul manicotto elettrico cambia colore come
controllo della saldatura avvenuta in modo perfetto o un perno indicatore
fuoriesce (osservare le informazioni date dal produttore del manicotto
elettrico!).
3.2. Preparazioni per la saldatura
Osservare le informazioni date dai produttori di tubi e manicotti elettrici!
L'estremità del tubo deve essere tagliata ad angolo retto e deve essere
piana. Ciò si può ottenere con il tagliatubi REMS RAS (vedi 1. 1.). Smus-
sare inoltre l'estremità del tubo per permettere un più facile collegamento
col manicotto. Per smussare, utilizzare lo smussatore REMS RAG (vedi
1. 1.). Subito prima di iniziare la saldatura, l'estremità del tubo da saldare
deve essere smussata (per es. raschiata) fino alla profondità d'inseri-
mento e la superficie tel tubo deve essere pulita e sgrassata con carta
non filamentosa o con uno straccio imbevuto di alcol. Le superfici da
saldare, una volta preparate, non devono più essere toccate prima dell'
inizio della saldatura. Il raccordo di tubi può ora essere montato.
3.3. Procedimento di saldatura
Inserire gli spinotti nelle bussole del manicotto elettrico. Collegare il cavo
di collegamento dei saldamanicotti alla rete. Portare l'interruttore rosso
„Power on" (1) in posizione I. La spia luminosa di controllo rete dell'in-
terruttore „Power on" (1) si accende. L'apparecchio effettua un autotest.
261001
Tutte e tre le spie luminose di controllo si accendono brevemente e si
290000
sente un segnale acustico. L'apparecchio misura la resistenza del mani-
290100
cotto elettrico collegato. Se l'apparecchio riconosce il manicotto elettrico,
290200
la spia luminosa gialla di controllo „Action" (2) si accende. Premendo l'in-
terruttore „Start" (3) si inizia la saldatura. Si sente un segnale acustico e
292110
la spia luminosa di controllo gialla „Action" (2) lampeggia. La tensione di
292210
saldatura necessaria viene registrata automaticamente dall'apparecchio
secondo la dimensione del manicotto elettrico. Dopo un tempo di salda-
tura di ca. 1,5 min. eterminato automaticamente, l'apparecchio si spegne.
La spia luminosa verde di controllo „OK" (4) si accende e si sente un seg-
nale acustico. Se la saldatura non é perfetta, si accende la spia luminosa
40 –160 mm
rossa di controllo „Error" (5) e si sente un segnale acustico.
0 – 40°C
Dopo aver finito il processo di saldatura portare l'interruttore rosso „Power
on" (1) in posizione 0 e staccare le spine dei manicotti.
230 V
Lasciar raffreddare la saldatura senza intervenire! Non accelerare il
1150 W
processo di raffreddamento con acqua, aria fredda o simili! Per quanto
50 Hz
riguarda la resistenza del tubo, fare riferimento ai dati dei fornitori di tubi
2 (isolata)
e manicotti elettrici!
120 × 125 × 45 mm
4. Manutenzione
4,4 m
Prima di effettuare lavori di riparazione o manutenzione, staccare la spina
4,0 m
dalla presa! Questi la vori devono essere eseguiti solo da specialisti o da per-
sone a questo scopo istruite. L'apparecchio REMS EMSG 160 non richiede
1,4 kg
nessuna manutenzione.
5. Comportamento in caso di disturbi tecnici
70 dB(A)
5.1. Disturbo
La spia luminosa rossa di controllo rete dell'interruttore „Power on" (1)
2,5 m/s 2
non si accende.
Causa
•
•
•
•
5.2. Disturbo
L'apparecchio non salda, la spia luminosa gialla di controllo non si accende.
Causa
•
•
•
•
•
5.3. Disturbo
La spia luminosa rossa di controllo „Error" (5) è accesa.
L'apparecchio non è stato collegato alla rete.
Conduttore di rete (cavo) difettoso.
Presa di corrente difettosa.
Apparecchio difettoso.
L'apparecchio non ha riconosciuto il manicotto. Manicotto non
adatto.
Non c'è contatto con il manicotto elettrico. Cavo di saldatura
difettoso.
Le spine di manicotti non sono collegati al manicotto elettrico.
Manicotto elettrico difettoso.
Apparecchio difettoso.
ita