Installation
Herramientas necesarias:
• Llave Allen de 3/32" (para ajuste de la temperatura)
• Destornillador
• Tapón de tubo de bronce de 1/2" NPT (para el escudete y
anipular tornillos)
Instalación
NOTA: La temperatura máxima para esta válvula se ajustó en aproximadamente 43º C (110º F) con una temperatura de entrada de agua caliente de 60º C
(140º F). Es posible que deba ajustarse esta temperatura máxima basándose en las condiciones o aplicación de instalación.
1. Empotre la válvula según sea necesario.
•
En la pared acabada, haga un orificio de 11,4 cm (4 1/2") en la pared, en el lugar en que desee el mango de la ducha.
•
Para la pared acabada, use el escudete empotrado como guía. Mantenga el escudo empotrado en la válvula cuando termine la pared. La cara del
escudo empotrado debe quedar a ras con la pared acabada. El escudo empotrado puede fijarse a la válvula con los tornillos de escudete o
encastre forzado.
2. Empotre las tuberías de suministro de agua caliente y fría de 1/2" NPT (suministradas por el instalador).
3. PARA LA INSTALACIÓN DE LA TINA: No se requiere un tapón de 1/2" NPT.
PARA LA INSTALACIÓN DE LA DUCHA: Coloque un tapón en la salida inferior de la válvula (suministrada por el instalador).
4. Coloque la válvula con el puerto etiquetado "UP" (Arriba) hacia el cabezal de ducha.
5. Conecte la válvula a los suministros de agua caliente y fría y al cabezal de la ducha o suministros de surtidor de la tina.
6. Abre los suministros de agua caliente y fría para presurizar la válvula y comprobar que no haya filtraciones. La válvula no funcionará a menos que
se abran ambos suministros.
7. Verifique la temperatura cuando se alcance un flujo de agua (equivalente a una ducha) de aproximadamente 9,5 a 15,1 litros/minuto (2,5 a 4 GPM)
y ajuste, si fuera necesario (el rango del termostato es de 35° C a 46° C (95° F a 115° F). Para ajustar la temperatura, siga el siguiente
procedimiento:
•
Con una llave Allen de cabeza hexagonal de 3/32", gire los tornillos de fijación en el sentido contrario al de las agujas del reloj para aumentar la
temperatura o en el sentido de las agujas del reloj para disminuirla.
NOTA: El ajuste de temperatura de fábrica predeterminado estándar es de 43º C (110º F). Consulte a las autoridades médicas o de seguridad pertinentes
sobre la temperatura óptima recomendada para su aplicación particular.
8. Corte la entrada de agua caliente cerrando la válvula de retención o la válvula de entrada de agua caliente. Mientras el suministro de agua caliente
esté cerrado, compruebe que se haya reducido el agua fría a 1,9 litros/minuto (0,5 GPM) o menos. Si se reduce el agua fría en forma apropiada,
vuelva a abrir el suministro de agua caliente.
9. Corte la entrada de agua fría cerrando la válvula de retención o la válvula de entrada de agua fría. Mientras el suministro de agua fría esté cerrado,
compruebe que se haya cortado el flujo de agua caliente.
10.
PARA LA INSTALACIÓN EN OPOSICIÓN:
En la válvula que está "orientada hacia atrás":
A.
Cierre los suministros de agua fría y caliente.
B.
Retire los (2) tornillos que sujetan la tapa.
C.
Retire todo el conjunto de válvula del cuerpo de ésta y gírela 180°. La flecha de la tapa debe apuntar hacia el lado caliente. Vuelva a instalar
los tornillos.
11.
Si se usa el escudo empotrado, retírelo antes de instalar el escudete y el mango.
12.
Con la válvula se proporciona un sello con borde de espuma. Si lo desea, el sello puede colocarse en la parte posterior del escudete,
aproximadamente a 0,6 cm (1/4") del borde exterior. La costura debe quedar en la parte inferior del escudete.
13.
Coloque el escudete y el mango en la pared, sobre la válvula, y fíjelos con los tornillos que se proporcionan.
TORNILLO DE
FIJACIÓN
La válvula se muestra con el mango y sin
el escudete para una mayor claridad
Bradley Corporation • 215-1501 Rev. E; EN 06-908
TORNILLOS DE
CIERRE/RETENCIÓN
• Llave Allen de 1/8"
• Llave ajustable
• Cinta de teflón
ARRIBA
Sello adhesivo con borde de espuma
7/21/06
S59-2005
6,4 mm
(1/4")
6,4 mm (1/4")
9